Bedeutung von "regalitáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REGALITÁTE

lat. regalitas, it. regalità, cf. fr. royauté.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REGALITÁTE AUF RUMÄNISCH

regalitáte

WAS BEDEUTET REGALITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von regalitáte im Wörterbuch Rumänisch

REGALITATES f) Eine Regierungsform, in der der Staat von einem König regiert wird; Monarchie; royalism. / König + hat gelitten

REGALITÁTE ~ăți f. Formă de guvernământ în care statul este condus de un rege; monarhie; regalism. /rege + suf. ~itate

SYNONYME VON «REGALITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regalitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von regalitáte

monarhíe

ÜBERSETZUNG VON REGALITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von regalitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von regalitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regalitáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皇族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: real
• Übersetzer Deutsch - Englisch: royal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजकीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: королевский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: real
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজকীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: royal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diraja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: königlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 王室の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왕의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kraton
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàng gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரச
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रॉयल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: royal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: królewski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: королівський
• Rumänisch: regalitáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βασιλικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koninklike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kunglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: royal

3 BÜCHER, DIE MIT «REGALITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regalitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regalitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Registrum magni sigilli regum Scotorum: The register of ...

8 den. terrarum de Balserrach et Stabrachan, 20 soL de Litilltoun, antiqui extentus, in parochia de Kirkoiswald, regalitáte de Corsraguell, balliatu de Carrik, vic. Air : — Tenend. dicto Dav. et heredibus masculis ejus de corpore legitime ...

Scotland, ‎William Kirk Dickson, ‎James Balfour Paul, 1886

Dissertatio iuris publici de differentiis iurium Imperii ... - Pagina 45

S. 1389. SCHNAUBERT, cit. ErläuteBlENER, l. cit. p. 138. lit. h.- kung des Lehenrechts. . S. 68. seqq.Plura ex contentiofis illìs fcriptis dè addatur PüTTER, l. Cit. L. VIII. cap.venationls regalitáte hic adplicari pos- V. per tor. sunt, de quibus .vid.

Georg Friedrich Zentner, ‎Johann Jacob Kessler, 1793

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 510

tyczny 2. rz. m. i z. rojalist(k)a; regalist(k)a przestarz. regalitáte, regalitäti rz. z. polit. wladza królew- ska, królestwo regát, regáte rz. nij. królestwo; (vechiul) ~ stara Rumunia (Woioszczyzna i Moldawia) regátá, regáte rz. z. iegl.

Jan Reychman, 1970