Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGÁT AUF RUMÄNISCH

regát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REGÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regát im Wörterbuch Rumänisch

REGÁT ~ n n. Staat, der von einem König regiert wird; Monarchie. / König + Suf. ~ at REGÁT ~e n. Stat condus de un rege; monarhie. /rege + suf. ~at

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REGÁT


ablegát
ablegát
agregát
agregát
autoagregát
autoagregát
colegát
colegát
delegát
delegát
dezagregát
dezagregát
dezlegát
dezlegát
giroagregát
giroagregát
hidroagregát
hidroagregát
impiegát
impiegát
legát
legát
macroagregát
macroagregát
microagregát
microagregát
microhidroagregát
microhidroagregát
nedezlegát
nedezlegát
nerumegát
nerumegát
împiegát
împiegát
închegát
închegát
înspumegát
înspumegát
întregát
întregát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REGÁT

regae
regál
rega
regaláre
regá
regalián
regalísm
regalíst
regalístă
regalitáte
regátă
regazoná
regazonáre
regăsí
regăsíre
regățeán
regățeáncă
regândí
regândíre
regândít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REGÁT

abrogát
agát
aligát
argát
belciugát
belcĭugát
bogát
bârligát
conjugát
coobligát
corugát
covrigát
câștigát
prolegát
relegát
renegát
segregát
turboagregát
variegát
vicelegát

Synonyme und Antonyme von regát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von regát

MIT «REGÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von regát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von regát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von regát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

王国
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kingdom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राज्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مملكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

царство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

royaume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerajaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王国
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kratoning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vương quốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஜ்யத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

królestwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

царство
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

regát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασίλειο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koninkryk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rike
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Report[s] ... - Pagina 26
REGÁT. SUPRAFETELE CULTIVATE CI PRODUCTIUNEA JUDEfELE OVAZ — AVOINE Hectare Heetarcs TOTALA TOTALE Chintale Quintaux GRAU de toamna FROMENT D'HIVER Siiprafata Surface Hectare Hectáres Productiiinea ...
Great Britain. Commission of enquiry into industrial unrest, 1935
2
Motívumok: válogatott írások - Pagina 222
Ellenben a Regát: nyert. Ha mást nem - azt az erőtöbbletet, amely erejéből eddig az idegen szuverenitás alatt álló Erdély érzelmi és gazdasági vonzására lekötve volt. Ezzel az erőmennyiséggel a Regát kétségtelenül meggyarapodott.
Kálmán Osvát, 2000
3
Papírmalom
A Regát, kérem. Ez az! Costi előtt nagy pálya, karrier áll. Bukarest a jövő városa, a nagy lehetőségeké, gyárak, üzemek létesülnek ott külföldi tőkéből, nagy formátumú életvitel ígérkezik. Hogy magácskát vegye el és vigye magával egy új, nagy ...
Ignácz Rózsa, 2013
4
100 lapos kaMPány - Pagina 90
„Enervált, renegát, jászolgát, regát" - kevergette-for- gatta a hangzókat félhangosan, a Himalája második legmagasabb csúcsa (tizenhárom betű függőlegesen) ügyében elé tornyosuló problémán darvadozva. „Regát, regát, rászolgált" ...
Gábor Király, 2004
5
Úton: erdélyi zsidó társadalom- és nemzetépítési ... - Pagina 530
Regát) 15, 19, 37, 149, 151, 209, 212, 383, 384, 422, 470, 471 Olaszország 314, 360 Oradea-Mare (lásd Nagyvárad) 191 Oravicabánya 102-104, 196 Orgovány 49, 303 Ó-Románia (ld. Regát) 34, 464, 483 Oroszország 168, 172, 173, 313, ...
Attila Gidó, 2009
6
Anatomia galenico-moderna - Pagina 180
rhra , y anterior delà vagina , conduciendo para regát ; f humedecer- las pactes vecinas con el humor íerofo que arrojan. Logran citas partes externas vafos de las venas , y de las arterias pudendas, Virgo. La virginidad es una integridad de ...
Manuel de Porras, ‎Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1733
7
Bartolus in Tres lib. Codicis - Pagina 32
... aÏicialesqui regát ciuitatem e eius negatia egcerceant. Clflata eg fi.glafi*e rubziceTQ pziazes per quas ciuitas res gitur pafl'unt eligere afficiales qui ciuitatê regát et negatia reipubliee administrentfaeiulniflad municutetigi in.l.ab &mares-.
Bartolus de Saxoferrato, 1523
8
Uralkodó eszmék Magyarországon, 1939-1944 - Pagina 139
Az abból fakadó gondokat, hogy Dél-Erdély és a regát felé megszűnt a munkalehetőség, úgy gondolta megoldani, hogy a belső munkaalkalmak teremtése mellett a székely legények a katonaságnál, csendőrségnél, vasútnál kapjanak állást, ...
Gyula Juhász, 1983
9
Boldog békeidök: Magyarország 1900-1914 - Pagina 152
A független román királyság (Regát) iránt nagy volt az ellenszenv a magyar baloldalon. Romániában tekintélyes vezető politikusok hirdették az erdélyi területek bekebelezését, s ennek érdekében széles körű propagandát folytattak. Az ilyen ...
László Merényi, 1978
10
A többség kisebbsége: tanulmányok a székelyföldi románság ...
A felső rész, az egykori szabadok falurésze az új települések helye, a románok és cigányok is itt laknak, ezt a falurészt 'regát'-nak nevezi a nép."94 (Megjegyzendő, hogy e falurész-névnek 1998 őszén végzett terepbejárásunk alkalmával nem ...
Gusztáv Mihály Hermann, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGÁT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regát im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1986 - az Év autói
Persze a közel másfél tonnás fenevadat csak lomhán mozgatta a 69 lovas, francia ag(g)regát. 1986-ban a nemzetközi zsűri második legtöbb voksát a mokány ... «MIX online, Nov 15»
2
Megszállás több szakaszban
Nyilvánvaló volt ugyanis a Regát és Erdély közötti óriási civilizációs és gazdasági különbség. A háború győztes, brit és amerikai döntőbírái fel is vetették a ... «Online Erdélyi Krónika, Sep 15»
3
Amikor jobb nem „magyarul”
Erdély és a Felvidék (Szlovákia, Kárpátalja) tekintetében még érthető a Google figyelmessége, de a Regát, bár tartozott néha hozzánk, legalább részben, de ha ... «Nyelv és Tudomány, Aug 15»
4
Forrás: itthon.ma
„Számos Regát-beli nem szeretné, hogy nekünk autonómiánk legyen, mert nem akarnak elesni az Erdélyből származó bevételektől, de az az igazság, hogy ha ... «Erdély.ma, Aug 15»
5
Slovenka, ktorá preplávala Atlantik. A robí modelku pod vodou
Za rok odjazdí približne desať regát, najčastejšie v Chorvátsku a v Taliansku. Pohryzená a popálená. Aj vďaka námorníctvu sa z nej stala podvodná modelka. «HNonline.sk, Mär 15»
6
Regionális háborútól tart Románia
... tűzzel-vassal összetartani ezt a tákolmányt, amit Bukarestből irányítanak. A szlogen, hogy a Nap Keleten kell fel. A Regát Bizánc, Moldva szláv, Erdély Nyugat. «Origo, Jan 15»
7
Tisztelt Feles!Sajnos románul nem tudok,de a szögesdrótot ki tudom …
Hát akkor lépjen csak be a fele: Erdély a Schengenbe, a Regát a Balkánra. .. apróhirdetés a Csíki Hírlapban, 2015: "Képzett határőrök jelentkezését várjuk a ... «Erdély.ma, Dez 14»
8
A Johannis-jelenség: mit láttak benne a magyarok, és mit a románok?
... ennek a dolognak egy erős területi vetülete is. És szerintem (az objektív mutatók szintjén) ez nem feltétlenül Erdély versus Regát viszonylatban nyilvánul meg. «Transindex, Nov 14»
9
Sabin Gherman: két külön ország van Románia határain belül
Így sem Moldva, sem a Regát nem fejlődött, a pénz pedig elfolyt. Az általunk kért adóügyi és közigazgatási decentralizáció a szolidaritást szabályozza és ... «Transindex, Nov 14»
10
Erdély Románia szíve ezekben a napokban. Hallgassátok a …
"Négy év múlva a Regát és Erdély egyesülésének 100. évfordulóját ünnepeljük. A dolgok jelenlegi állása szerint az ünnepség meglehetősen szomorú lesz" ... «Transindex, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/regat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z