Bedeutung von "ritmá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RITMÁ

fr. rythmer.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RITMÁ AUF RUMÄNISCH

ritmá

WAS BEDEUTET RITMÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von ritmá im Wörterbuch Rumänisch

Rhythmus vb., ind. 1 S. ritméz, 3 sg und pl. gibt Rhythmus

ritmá vb., ind. prez. 1 sg. ritméz, 3 sg. și pl. ritmeáză

SYNONYME VON «RITMÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ritmá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von ritmá

cadențá

ÜBERSETZUNG VON RITMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von ritmá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ritmá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritmá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 节奏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rítmicamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rhythmically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بشكل متوازن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ритмично
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ritmicamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rythmiquement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berirama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rhythmisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リズミカルに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리듬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wirama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhịp nhàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rhythmically
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ritmik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ritmicamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rytmicznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ритмічно
• Rumänisch: ritmá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρυθμικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ritmies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rytmiskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rytmisk

10 BÜCHER, DIE MIT «RITMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritmá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritmá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neophyti 1, Targum Palestinense ms. de la Biblioteca ... - Pagina 306

Y partieron de Haserot y acamparon en Ritmá. Y partieron de Ritmá y acamparon en Rimmón Pares. Falta en texto y M. Cf Ex 14,2. M: «y volvieron a las Posadas de...». M: «que está delante del (de los) Ídolo(s) (de) Sefón». M: «en frente de.

Alejandro Díez Macho, 1974

Biblia. Antiguo testamento - Pagina 164

18 Partieron de Jaserot y acamparon en Ritmá. 19 Partieron de Ritmá y acamparon en Rimón Péres. 20 Partieron de Rimón Péres y acamparon en Libná. 21 Partieron de Libná y acamparon en Risá. 22 Partieron de Risá y acamparon en ...

Autores varios, 2012

Biblia con Comentarios de Matthew Henry - Pagina 166

18Partieron de Jazerot y acamparon en Ritmá. "Partieron de Ritmá y acamparon en Rimón Peres. ^Partieron de Rimón Peres y acamparon en Libná. 21Partieron de Libná y acamparon en Risá. 22Partieron de Risá y acamparon en Celata.

Matthew Henry, ‎Kregel Publications, 2001

Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la ...

En Nm 33 Ps traduce varios nombres de estaciones, como Alus, Ritmá, Rimmón Pares, Mitqá, Moserot y 'Esyón Gaber, que no traduce O. N tampoco los traduce exceptuando el último, 'Esyón Gaber, que traduce por Kerak Tarnegola (=Fuerte ...

Alejandro Díez Macho, 1971

Antigo Testamento Volume I - Pagina 179

E partiram do deserto de Sinai, e acamparam-se em Quibrote-Taavá. E partiram de Quibrote-Taavá, e acamparam-se em Hazerote. E partiram de Hazerote, e acamparam-se em Ritmá. E partiram de Ritmá, e acamparam-se em Rimom-Perez.

TÂnia Mara, 2009

No Deserto

Nm 33:16E partiram do deserto de Sinai, e acamparamse em QuibroteTaavá. Nm 33:17E partiram de QuibroteTaavá, e acamparamse em Hazerote. Nm 33:18E partiram de Hazerote, e acamparamse em Ritmá. Nm 33:19E partiram de Ritmá, ...

Daniel Deusdete, 2010

NÚmeros O Livro Das RedenÇÕes - Pagina 183

ACAMPARAM-SEEMHAZEROTE — Foi neste lugar que Miryām ficou por sete dias. Nm 12.15,16. 18. EM RITMÁ — Esta palavra significa, em hebraico, “arreios, jaezes”. Segundo Rashi, este nome é “Por causa da maledicência dos espiões.

Josué Paulo De Lima, 2009

NVI Santa Biblia

18Partieron de Jazerot y acamparon en Ritmá. 19Partieron de Ritmá y acamparon en Rimón Peres. 20Partieron de Rimón Peres y acamparon en Libná. 21Partieron de Libná y acamparon en Risá. 22Partieron de Risá y acamparon en Celata ...

Zondervan,, 2012

Sämmtliche Romane: Godwie-Castle : aus den Papieren der ...

4>eimat Heb 3г1 maфen , fie burф bie fcinfte 2lu^фnung an feine gamilie ju fnüpfen unb mit bem ©ebanfen ju »eronen, bafj if;r ritMá)t feine anbere lebe. hierin fatj er Щ »on feiner ©emafjlin unb allen feinen ©efa>ijîern unterftüfct, unb bei ber ...

Henriette Paalzow, 1855

Nova Bíblia Viva: - Pagina 31

... em Quibrote-Hataavá. 17 Saíram de Quibrote-Hataavá e acamparam em Hazerote. 18 Saíram de Hazerote e acamparam em Ritmá. 19 Saíram de Ritmá e acamparam em Rimom-Perez. 20 Saíram de Rimom-Perez e acamparam em Libna.

Vários Autores, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITMÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritmá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

C_42 mistura cores e épocas para a temporada 'Citroën [re]mix!'

Por meio da inusitada animação 'Light Mix', o visitante pode “misturar” a iluminação do edifício a partir de um sistema de controle para ritmá-la de acordo com o ... «Folha Vitória, Okt 15»