Bedeutung von "rostogolí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ROSTOGOLÍ

rostogol.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ROSTOGOLÍ AUF RUMÄNISCH

rostogolí

WAS BEDEUTET ROSTOGOLÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von rostogolí im Wörterbuch Rumänisch

Rollen vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. rologolésc, unvollkommen. 3 sg rologolea; cong., 3 sg und pl. Rolle

rostogolí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. rostogolésc, imperf. 3 sg. rostogoleá; conj. prez. 3 sg. și pl. rostogoleáscă

SYNONYME VON «ROSTOGOLÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rostogolí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von rostogolí

prăbușí · prăpăstuí · prăvălí · tăvălí

ÜBERSETZUNG VON ROSTOGOLÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von rostogolí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rostogolí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rostogolí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滚落
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: laminación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rolling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: падать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cambalhota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘূর্ণায়মান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: culbuter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rolling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Roll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タンブル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공중제비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rolling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tình trạng lộn xộn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருட்டுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोलिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yuvarlanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cadere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upadek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: падати
• Rumänisch: rostogolí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροχαίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rollende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tumla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørketrommel

4 BÜCHER, DIE MIT «ROSTOGOLÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rostogolí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rostogolí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 451

v. s. a. rostogoli, a da queva pe ввёл-1, де malú, de rîpä. - A se rostogolí, a fugi д'а róta pe scârî. pe из valle, attrassů de adáncimea eî. Rouler. Dégn'ngoler. Rostogolů. s. etr. cadere iute. pogorîre d'a róta ре uä. scarä saů valle. Dégringolade.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 62

... de călăi, pe boierii cei mai de frunte, pe stîlpii nobilimii, mai cu samă pe bătrînul Ionaşcu Zbierea, mare vornic al ţării de jos şi dintr-un neam de cele mai antice ale Moldovii. – Capul săü se rostogolí la picioarele gîdelui tocmai în dia Paştilor.

Ion G. Sbiera, 1899

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 48

ALUNECA (LUNECA) (lat. lubricure) vb. l intranz. 1. (Despre doua corpuri aflate în contact) A se deplasa unul faţa de celalalt tangenţial la suprafaţa de contact, fara a se rostogolí. 2. A se deplasa de la locul unde este aşezat (şi a cadea). 3.

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 525

koziolkujac, na leb na szyjç; a se da de-a rostogolul turlac siç; de-a rostogolul koziolkujac, na leb na szyjç rostogolí, rostogolésc cz. IV. 1. przech. i zwr. toczyé (siç) 2. przech. i zwr. (oznacza jeden nagly ruch) przewracac (siç), ...

Jan Reychman, 1970