Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rubiá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUBIÁ

rubiá (rubiéle), s. f. – (Înv.) Monedă turcă, care valora un sfert de irmilic.Mr. rubie. Tc. rubyié (Roesler 601; Șeineanu, II, 302), cf. bg., sb. rubija.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUBIÁ AUF RUMÄNISCH

rubiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUBIÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rubiá im Wörterbuch Rumänisch

RUBIÁ ~ éle f. Türkische Goldmünze mit Umlauf auch in rumänischen Ländern. RUBIÁ ~éle f. înv. Monedă turcească de aur cu circulație și în țările române.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubiá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RUBIÁ


a îmbiá
a îmbiá
corăbiá
corăbiá
gambiá
gambiá
năbiá
năbiá
săbiá
săbiá
îmbiá
îmbiá
îmbumbiá
îmbumbiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUBIÁ

rubeólă
rubeólic
rubeolifórm
rubeolós
rúber
ruberoíd
ruberóid
rubescént
rubiacée
rubicél
rubicónd
rubídiu
rubidíu
rubiginós
rubíl
rubín
rubi
rubiníu
rubinós
rubinspinél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RUBIÁ

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a aprop
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a avar
a așch
a benefic

Synonyme und Antonyme von rubiá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUBIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von rubiá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUBIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von rubiá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von rubiá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rubiá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳癖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rubi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rubi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Руби
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rubi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুবি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rubi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rubi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rubi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルビ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rubi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rubi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூபி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rubi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rubi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rubi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rubi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рубі
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

rubiá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rubi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rubi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rubi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rubi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rubiá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUBIÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rubiá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rubiá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUBIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rubiá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rubiá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revisión del género Calathus Bonelli, 1810 (Coleoptera, ... - Pagina 469
... (Os Blancos) Minas de Casaio [Casayo] Monte do Quinxo (Entrimo) Monte Meda (Montederramo) Montes del Invernadeiro Orense Os Penedos (Oulego, Rubiá) Oulego (Rubiá) Paradela (Manzaneda) Pena Rubia (Padrenda) Peña Trevinca ...
Israel Gañán Nieto, 2008
2
Habiter et vivre dans les campagnes de faible densité: ... - Pagina 272
En otros casos, como el de Rubiá, la proximidad a las explotaciones mineras y la existencia de redes de transporte facilitan estos desplazamientos hacia los centros mineros. Destacamos, en este sentido, los municipios en que el sector de la ...
Laurence Barthe, 2007
3
Actas de La cultura del vino: Primer Congreso Peninsular : ...
... de Alonso de Oulego en Biobra 18.00 Foral de Antonio Arias de Rubia 4,00 Casar de Paldabriña de Rubia 16,00 Casar de Álvaro de Brañas de Rubiá 16,00 Casar de Malrasca de Rubiá 8,00 Casar de Diego García de Rubiá 12,00 Forero ...
Isidro García Tato, ‎Ana María Suárez Piñeiro, 2005
4
Contribución al diccionario gallego - Pagina 42
Chora. Flor del olivo y del castaño. Monsanto. 75. Del Lat. FOETERE. Poderosa. Chinche de campo, en Rubiá : pirifede, en Yiñoás. Fédelle-bafo. Pez marino del orden de los selacios. Se come una vez seco, pues antes tiene sabor amargo.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
5
Los Carabidae ( Orden Coleoptera) de Galicia (N.O. de ... - Pagina 319
Nigueiroá Bande Ourense 29TNG8649 294. Nocedo Os Blancos Ourense 29TPG0749 295. O Barco de Valdeorras 0 Barco de Valdeorras Ourense 29TPG6598 296. Oulego (A. Baselga) Rubiá Ourense 29TPH7009 297. Oulego (A. Campos) ...
Ana M. Campos Gómez, ‎Francisco Novoa Docet, 2006
6
Origins and Spread of Domestic Animals in Southwest Asia ...
Pérez, L. 2005. El conjunto del Neolítico Final de Pala da Vella (Rubiá, Ourense). In P. Arias, R. Ontañón, 81 C. García-Moncó (eds.),Actas del III Congreso del Neolitico en la Peninsula Ibérica: 327-336. Santander: Servicio de Publicaciones ...
Sue Colledge, ‎James Conolly, ‎Keith Dobney, 2013
7
Production Practices and Quality Assessment of Food Crops: ...
Variation in nut colours found in North-western Spain: CL1, Raigona 3 of Carballeda; CL2, Parede of Fonsagrada; CL3, Raigona 4 of Carballeda; CL4, Amarelante 11 of Manzaneda; CL5, Abarcá 12 of Parada; CL6, Negral 5 of Rubiá; CL7, ...
Ramdane Dris, ‎S. Mohan Jain, 2004
8
A Descriptive Catalogue of the Oriental Library of the ... - Pagina 92
It commences on the 15th of the Mysore Month Hydery, A. D. 1784, and terminates with the 19th of the Mohammedan Month Rubiá al Avvul, A. D. 1786. The Journal is in the Hand-writing of the Envoy Gholām Aly, and contains a minute ...
Charles Stewart, 1809
9
Los cultivares autóctonos de castaño(Castanea sativa ... - Pagina 115
Otros sinónimos son Courelá de Rubiá, Riá de Parada do sil, Xabrega de Rubiá y Vileta de Parada do Sil. Clones: 189, NE-14-BA; 190, NE-1l-BO; 191, NE-26-BO; 192, NE-1-CA; 193, NE- 5-CA; 194, NE-6B-CA; 195, NE-27-LA; 196, NE-5-LA; ...
S. Pereira-Lorenzo, ‎J. Fernández-López, 1997
10
Avances en el estudio del cuaternario español: ... - Pagina 133
perficiales más altos se encontraron en Larouco (540 m), sobre la terraza T8 (+240/260 m); y en Rubiá, recubriendo un aplanamiento R600. De los tres sectores diferenciados, éste es el que presenta mayor dispersión ...
Lluís Pallí Buxó, ‎Carles Roqué Pau, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUBIÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rubiá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heridos dos operarios en sendos accidentes en Rubiá y O Barco
... de O Barco hasta el Hospital Comarcal Valdeorras, tras sufrir sendos accidentes laborales en los montes próximos al pueblo de Biobra (Rubiá) y O Barco. «La Región, Nov 15»
2
Herido un anciano que cayó de un cobertizo en Rubiá
El accidente ocurrió a las 11.30 horas de la mañana en A Veiga de Cascallá, en el municipio de Rubiá. Un vecino dio aviso al 112, que desplazó al lugar a ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Reabre la empresa de Rubiá quemada en 2014
La empresa Castañas Rafael inauguraba ayer dos renovadas naves en el Polígono Industrial de Rubiá, que sustituyen a la que fue pasto de las llamas el ... «La Región, Sep 15»
4
Arde en Rubiá una casa que estaba deshabitada
Un horno de leña está detrás del incendio que ayer arrasó una casa deshabitada en Rubiá. Las llamas destrozaron totalmente la construcción, en la aldea de ... «La Región, Aug 15»
5
Huyó ensangrentado tras un accidente de tráfico en Rubiá
El conductor que el sábado por la noche sufrió un accidente, al salirse de la calzada en la OU-622, que conduce desde O Banco a Rubiá, era consciente de ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
6
Fallece un hombre en una salida de vía en Rubiá
Bomberos del parque comarcal de Valdeorras y GES de O Barco excarcelaron el cuerpo de un hombre fallecido al caer con su coche por un terraplén. «La Voz de Galicia, Jul 15»
7
Un vertido de cemento corta un carril de la carretera de Rubiá
Un vertido de cemento mantiene cortado al tráfico un carril de la OU-622, la carretera de acceso al casco urbano de Rubiá. Los GES de O Barco de Valdeorras ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
8
Elías Rodríguez revalida la alcaldía de Rubiá
El pleno de investidura del nuevo alcalde de Rubiá se desarrolló con la ausencia de Juana Cerdeiras, una de los tres concejales que tendrá el PSOE. «La Voz de Galicia, Jun 15»
9
Detenido un joven sin carné por conducir un vehículo sin seguro ni …
La Guardia Civil de Tráfico de Ourense ha detenido a un joven vecino de Vigo tras intentar darse a la fuga al ser interceptado en el municipio de Rubiá al ... «20minutos.es, Mai 15»
10
Una cueva de Rubiá aporta datos de la Edad de Bronce
Una gruta de la Serra da Enciña da Lastra encerraba nuevos datos acerca de la Edad del Bronce. Es la Cova do Santo, próxima a Pardollán (Rubiá), según ... «La Región, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rubiá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rubia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z