Bedeutung von "rujár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RUJÁR

rujare (derivat regresiv).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RUJÁR AUF RUMÄNISCH

rujár

WAS BEDEUTET RUJÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von rujár im Wörterbuch Rumänisch

rujár s. m., pl. Besatz

rujár s. m., pl. rujári

ÜBERSETZUNG VON RUJÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von rujár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rujár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rujár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 修剪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guarnición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trimming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: trimming
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زركشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обрезки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aparando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাঁটাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemangkasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリミング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트리밍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trimming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt tỉa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்ரிம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रिमिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süsleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guarnizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przycinanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обрізки
• Rumänisch: rujár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλάδεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snoei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trimning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trimming

10 BÜCHER, DIE MIT «RUJÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rujár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rujár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Oxford Encyclopedia of Philosophy, Science, and ... - Pagina 526

Kitāb al-rahma (Book of Mercy) (Jābir), 1:425 Kitāb al-Rauda (Mubarrad), 2:341 Kitāb al-Riyad (Kirmāni), 1:464, 2:256 Kitāb rujár (Idrisi), 1:252 Kitāb al-Sa'ādah wa al-isld (Amiri), 1:212 Kitāb al-sabin (Book of Seventy) (Jābir), 1:134, 423 Kitāb ...

Salim Ayduz, ‎Ibrahim Kalin, ‎Caner Dagli, 2014

A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 376

RuJlsnir, ta. To pimp, pander. Ruflanázo, am. Д pimp or pander. Rufiancete, cilio, am. Little ruílian. Rutlani'ja, am. V. Rufiancete. Rufianería, af. Pimping. Y. Alcahuetería. Rufianesco, ca, a. Pimplike. Rujáda, л/ Heavy rain. Rujár, ta. To irrigate.

Mariano Velázquez de la Cadena, 1858

A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...

Rubio, bia. a» Red. Rnbo, s.m. Common bramble. Rubor, s.m. Blush, shame. Rúbrica, */. Red mark; rubric; retí ochre. Rubric h*, v.a. 4'o*B8iltf» h a red colour; sign and «èftl wiSt .ng. Rubro, Ъщ« a. Red. Ruxúr, v.a. V. Rujár. лиха г, Ruypó] Ищи ...

Mariano Cubí y Soler, 1823

Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...

[t nj<fda,sf. Heavy shower of ruin. Rujár, va.To irrigate, - Ruldr, vu. To roll. RUT Rélde,dtt,m .Myrtle-leaved coria- Brtío, siii.Ball, howl. f.ria. Rumbadas, sf.pl. V. Arrumbadas. Rumbo, sm. Point of the compass. Road. Course, compuesto , Traverse.

Saint Hiliaire Blanc, 1848

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ... - Pagina 574

DESEN FER RUJÁR , v. at. Tirar a ferru- gem. fig. Desenferrujar a lingua ; conveisan- do , dar-ihe exercicio , papear. fr. famil. DESENFÉzADO, p. piss. de Desentezar. DESENFÉZÁR. v. at. Defecar. DESENFIÁDO , p. pass, de Desenfiar.

Antonio de Moraes Silva, ‎Borel Borel e Companhia), 1813

M. AccI Plauti Comoediae XX. superstites: nunc denuò, post ...

{ют l ' _ Cleris SIT]pró quo,rujár vulgo. Sic Sn. ш mei-)1. Briam Artemidoruslib, i. cap. 5o. Ari/ mmfcq'q. Мощи Дышит“: ' fnoun/fmtù alibi-'ánl тЕ SdrßnifJnßmáx. Erm. Rophanes, Euripid. 8: alii lic urunrur. Inde er» ...

Titus Maccius Plautus, ‎Friedrich Taubmann, 1612

Thesaurus Polyglottus - Pagina 939

... ghe/.rujár “Гоп“. Anglwonnd. Sclav штифт. Dalm аул/тиши Pol :AVM 1.41m'. Bohtm. отнял]. Hung.fz.alr.1t. . priam,vl` чцат.

Hieronymus Megiser, 1603

Diccionario da lingua Portugueza: A - E - Volumul 1 - Pagina 574

DESENFEIXÁR , v. at. Tirar do feixe ; soltar о feixe. DESENFERENÇÂR. V. Diffirençar. " desen- ferença os do bando de Deus." Paiva , Senti. 1. /• 174. DESENFERRUJÁDO , p. pass, de Desen- ferrujar. DESENFER RUJÁR , v. at. Tirar a ferru- ...

António de Morais Silva, 1813

Szent Biblia: az az Istennek Ó és Ujtestamentomaban ... - Pagina 268

А rujár az aranynac , es ezůfinec , 1': drága kônec, gyôngôknec , bibornac , bárfonynac , felycmnec , fcárla'tnac , és winden thyinum 151,65 minden elephant tetemec сдёnyét ‚ drága fábol ,e'rrzbôl, vasbol, és márvány-kôbôl csina'lt ede'nyt. 13.

Éva Petröczi, ‎Gáspár Károlyi, 1661

La épica románica y la tradición árabe - Pagina 65

Así. por ejemplo, el célebre geógrafo al- Idrísí, que escribe por orden de Rogerio II de Sicilia, por lo que su libro fue llamado Kitáb Rujár (Libro de Rogerio), nos habla de Santiago de Compostela: La iglesia de Sant Yaqüb es célebre, ...

Alvaro Galmés de Fuentes, 2002