Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salám" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALÁM

salám (salámuri), s. n. – Mezel, cîrnat. – Var. Mold. saleam. It. salame, cf. germ. Salami, fr. salami, ngr. σαλάμι.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALÁM AUF RUMÄNISCH

salám play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SALÁM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salám» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salám im Wörterbuch Rumänisch

SALAMMS n. Wurst zubereitet, in der Regel geräuchert und getrocknet, um es besser zu bewahren. SALÁM ~uri n. Produs alimentar pregătit în formă de cârnat, de obicei afumat și uscat, pentru a se conserva mai bine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salám» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SALÁM


aclám
aclám
declám
declám
epitalám
epitalám
islám
islám
malayalám
malayalám
nonflám
nonflám
năglám
năglám
sarsalám
sarsalám
selám
selám
țircălám
țircălám
țărcălám
țărcălám

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SALÁM

salá
salafíu
salahór
salahorí
salahoríe
salahorít
saláică
salamaléc
salamándră
salamastră
salamástră
salamúră
sala
salangánă
salaór
salár
salariá
salariál
salariát
salariére

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SALÁM

aerodinám
agám
alcám
alogám
amalgám
amfigám
anemogám
anizogám
apogám
ashrám
autobalsám
autogám
avrám
bairám
balsám
baĭrám
baș-caimacám
bigám
bizám
bálsám

Synonyme und Antonyme von salám auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALÁM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von salám auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALÁM

Erfahre, wie die Übersetzung von salám auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von salám auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salám» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨拉姆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salami
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salami
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السلامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Салам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Salam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সালামি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salami
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サラム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salami
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Salam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொத்துக்கறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salami
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salam
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Салам
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

salám
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλάμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salami
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salám

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALÁM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salám» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salám auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALÁM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salám in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salám im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ... - Pagina 307
19 Aur Asiá ki majlis men tumhen salám kahti bain; aur Aqilá aur Priskilla majlis samet, jo un ke ghar men hai, tumhen Khudáwand ke wáщe bahut bahut salám kahte hain. 20 Sáre bhái tumhen salám kahte haiq; tum pák húse leke ápas men ...
Biblia hindustanice, 1841
2
The Mellah of Marrakesh: Jewish and Muslim Space in ... - Pagina 132
Epilogue. Háy. al-Salám. The area of Marrakesh once known as themellah is today called m1y al-Sal1m, its name a nostalgic (or perhaps even ironic) nod to the more positive aspects of the complex sets of interactions once carried out within ...
Emily Gottreich, 2007
3
Ideals and Realities: Selected Essays of Abdus Salam
The latest edition of “Ideals and Realities” includes some of the most recent talks given by Professor Abdus Salam. They replace a few essays which were published in the second edition.
Abdus Salam, ‎C. H. Lai, ‎Azim Kidwai, 1989
4
Salam Pax: The Clandestine Diary of an Ordinary Iraqi
Salam Pax attracted a huge worldwide readership for his incisive and sharply funny Web postings, which provided a unique account of the anticipation, resentment, amusement, and sheer terror felt by an ordinary man living through the final ...
Salam Pax, 2003
5
Die Deutsch-Ostafrikanische Centralbahn - Pagina 44
Der Beschluss, schleunigst mit den „Rekognoszierungsarbeiten von Dar-es-Salám nach Ukami und weiter ins Innere“ vorzugehen, gestattet auch wohl schon einen Schluss darauf zu ziehen, wie s. Z. die endgiltige Entscheidung des Comites ...
Wilhelm Oechelhaeuser, 2013
6
Selected Papers of Abdus Salam: (with Commentary)
This is a selection from over 250 papers published by Abdus Salam.
Abdus Salam, ‎Ahmed Ali, 1994
7
Cosmic Anger: Abdus Salam - The First Muslim Nobel Scientist
This book presents a biography of Abdus Salam, the first Muslim to win a Nobel Prize for Science (Physics 1979), who was nevertheless excommunicated and branded as a heretic in his own country.
Gordon Fraser, 2008
8
Molecular Quantum Electrodynamics: Long-Range ...
The text provides an introduction and background on: Field theoretic treatments, including the second quantizedMaxwell field formulation Intermolecular potential and a semi-classical perturbationtheory treatment of short- and long-range ...
Akbar Salam, 2010
9
Salam + 50: Proceedings of the Conference
nference entitled "Salam + 50" organized by the Theoretical Physics Group was held at Imperial College on 7 July 2007.
M. J. Duff, 2008
10
Aspects of Quantum Theory
These twelve articles discuss aspects of quantum mechanics that owe their origin to the work of P. A. M. Dirac.
Abdus Salam, ‎E. P. Wigner, 1972

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALÁM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salám im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pejskaři v Kladně mají strach: Někdo tu odhazuje salám propíchaný …
Pejskaři v Kladně mají strach: Někdo tu odhazuje salám propíchaný špendlíky ... V Kladně někdo odhazuje salám propíchaný špendlíky: Pejskařka musela s ... «Blesk.cz, Nov 15»
2
Štefánikova ulice: Seženete tu vše, od nití až po salám s lanýži!
Vybrat si můžete z 200 druhů sýrů a ochutnat například salám z divočáka s lanýžem nebo kachní roládu. Čerstvé zákusky a opravdovou italskou zmrzlinu ... «Blesk.cz, Sep 15»
3
Pořádně drahá svačinka: V Kauflandu snědli klobásy, pepřenky …
Dvojice výtečníků zamířila do supermarketu Kaufland na Českolipsku, aby se tam občerstvila. Nehodlali však za jídlo platit. Poručili si klobásy, salám, rybí ... «Blesk.cz, Aug 15»
4
Test: Když Lovecký salám není Lovecký salám - rozdíly jsou obrovské
Zní to trochu jako příběh z Kocourkova. Chtěli jsme ochránit lovecký salám, abychom uchovali jeho tradiční recepturu a chuť. Dokonce tak moc, že o jeho ... «NašePeníze.cz, Mär 15»
5
Test loveckých salámů 2015
Chtěli jsme ochránit lovecký salám, abychom uchovali jeho tradiční recepturu a chuť. Dokonce tak moc, že o jeho zapsání na unijní seznam zaručeně tradičních ... «Časopis dTest, Feb 15»
6
Salám s kovovými úlomky? Globus stahoval z prodeje německou …
PRAHA Obchodní řetězec Globus stahuje z prodeje salám německé výroby. Uzenina mohla obsahovat kovové úlomky. Více než 300 kusů výrobku se však již ... «Lidovky.cz, Jan 15»
7
Není salám jako salám aneb Co všechno se přidává do uzenin
„Gothaj je měkký salám, typického koření, s klasickou mozaikou špíčku. Pokud je z masa a je dobrý, tak je to jeden z těch, které si kdykoli zobnu,“ vyznává se a ... «Novinky.cz, Mai 13»
8
Tajný jako becherovka salám Vysočina není
Ze stropů půdy hodické masny visí jeden salám vedle druhého. V plném stavu se do sušárny vejde sedmdesát tisíc štánglí. Stačilo by jen zatáhnout a plod ... «Havlíčkobrodský deník, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salám [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/salam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z