Bedeutung von "salvát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SALVÁT AUF RUMÄNISCH

salvát

WAS BEDEUTET SALVÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von salvát im Wörterbuch Rumänisch

SALVÁT, -Ă, salvaţi, -te, adj. Die aus einer Gefahr, aus einem Durcheinander usw. Entfernt wurde; entkam. \u0026 # X2013; V. sparen.

SYNONYME VON «SALVÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salvát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

mântuít · scăpát

ÜBERSETZUNG VON SALVÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von salvát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von salvát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salvador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: savior
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऋषि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منقذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мудрец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sálvia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঋষি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Retter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세이지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: SAGE
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiền nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முனிவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऋषी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adaçayı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salvia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mędrzec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мудрець
• Rumänisch: salvát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σωτήρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verlosser
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: salvia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: salvie

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buda-Pest története - Volumul 1 - Pagina 207

Csillagászunk Salvát egészen egy hosszúsági vonalba teszi Carpissal, csakhogy húsz perczczel kevesebb szélességi fokot ad neki, azaz ennyivel délebbre teszi, — egy szélességi fok alá a mai Budával. Ha szó szerint veszszük, Salvát ...

Ferencz Salamon, 1886

Las glorias de María - Pagina 47

Axis puntualment succehi á Carlos Fill de Santa Brígida: el qual avent mort en lo perillós exércici de Soldat, y lluny de sa Mare, temia la Santa de la sua salvació: pero la Verge Santíssima li revelá, que se avia salvát per lo amor que li avia ...

Alfonso Maria de Ligorio, 1822

La Rosa blanca: drama en tres actes y en vers - Pagina 86

S'ha salvát ! CARLos Suposo que per venjansa creus que 't vinch aquí á fer nosa ; mès ... si 'm responsamorosa, encara tens esperansa. (Eapansiò.) RITA. - i May, Cárlos ! CARLOS. # Y no tems ma ira ? RITA . Si la tèva llibertat m indica que ...

Frederic Soler, 1873

Las Glorias de María - Pagina 47

Axis puntualment succehi á Carlos Fill de Santa Brigida: el qual avent mort en lo perillós exêrcici de Soldat, y lluny de sa Mare, temia la Santa de la sua salvació: pero la Verge Santíssim a li revelá, que se avia salvát per lo amor que li avia ...

ALPHONSUS M. de LIGUORI, 1822

Philippus Cancellarius: Die Motettengedichte - Pagina 200

... c"+d+c"+d' luto sic unito sputo ceco lito reparata visio | e+e+c" +x 23a tua reparacio. Lutüm cum maduit sputi conübio, y+f b sputum non vfluit llltf consörciö. f c Neutrum absorbuit ista commixtio. g 23d Salvát, quas míscuít natúras, ...

Barbara Schetter, 2012

Jurisprudencia de los tribunales de la provincia de Santa Fe

Dice Salvát: “una persona transfirió, a otra un crédito hipotecario; pocos días después falleció. quedando como herederas su esposa y la madre; esta última obtuvo a su favor que la cesión se declare simulada; después la' esposa demandó ...

Santa Fe (Argentina : Province). Courts, ‎Luis A Premoli, 1941

La langue maltaise: études syntaxiques d'un dialecte arabe ...

Celle-là elle la-légende> taM-ma^lûba. u kin-emm mara illi kiânet mara <de-la-Maqluba et il-était-là femme que elle-était femme> ezemplâri, °ï biss salvât, u salvât °âs kiânet Exemplaire, elle seulement sauvée, et sauvée car elle-était> ^ë°da ...

Martine Vanhove, 1993

Real Patronato de los Serenissimos Señores Reyes de España ...

Rcligiofus vir Eratcr Bena- 3> dadus Salvàt Praeceptor Prarcepcoriae Sandi Martini Ordinis Beatas Maria» " de Mercede Redemptionis Captivorum Villx noftr* Perpiniani, nobis plu- " rimum diledus» ob eius opportunoS mores, vitamque ...

Manuel Marià Ribera, 1725

Real Patronato de los serenissimos señores Reyes de España ...

Religiosus vir Frater Benc- " dictas Salvàt Prxceptor Prxceptorix Sancti Martini Ordinis Beacae Mari» " de Mercede Redemptionis Captivorum Villx nostrx Perpiniani, nobis plu-. " rimum diiectus, ob cius opportunos mores, vitamque laudabilcm, ...

Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)), 1725

Estudios Léxicos: Segunda serie - Pagina 32

En efecto, algún lexicógrafo como Salvát señalaba que "los buenos escritores se abstienen de usar voces de naturalización tan reciente como ésta".5 Baralt proponía que fuera sustituido por socaliñar6 "ciertamente expressivo, pero casi ...

Manuel Alvar, 1992