Bedeutung von "sâmbovínă" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SÂMBOVÍNĂ AUF RUMÄNISCH

sâmbovínă

WAS BEDEUTET SÂMBOVÍNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von sâmbovínă im Wörterbuch Rumänisch

Samp. s., g.-d. Kunst. Celtis occidentalis; pl. Celtis occidentalis

sâmbovínă s. f., g.-d. art. sâmbovínei; pl. sâmbovíne

SYNONYME VON «SÂMBOVÍNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sâmbovínă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von sâmbovínă

mierea-úrsului

ÜBERSETZUNG VON SÂMBOVÍNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sâmbovínă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sâmbovínă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sâmbovínă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Celtis occidentalis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Celtis occidentalis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Celtis occidentalis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Celtis ஆக்சிடெண்ட்டாலிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Celtis occidentalis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Celtis occidentalis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sâmbovínă
• Rumänisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sâmbovínă
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sâmbovínă

8 BÜCHER, DIE MIT «SÂMBOVÍNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sâmbovínă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sâmbovínă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Povestea familiei Heike

Sub sâmbovină nu se afla nici măcar un suflet, dar, în amurgul din ce în ce mai întunecat, desluşi strălucirea lumânărilor, a buchetelor de flori şi firicelele tremurătoare de fum de tămâie urcând în sus. În curând, dansatoare şi femei pierdute ...

Eiji Yoshikawa, 2011

Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 178

(Coniferae- Pinaceae). — cuit. Cedru. Celosia cristata L. «. (Amaranta- ceae). — cuit. Creasta-cocosului. Celtls australis L. /. (Ulmaceae). — Sâmbovin, Sâmbovinà. Ceutaurea Calcitrapa L. b. (Compo- sitae). — Ghimpe, Pasu-drochiei, Scâiete, ...

Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801

Agricultural English - Pagina 302

... red, or black berries = R arbalĠ; - ULMACEAE – 1 common name in English with 1 Romanian equivalent: E hackberry (Celtis occidentalis) = R celtis occidental, sâmbovină-americana; - VERBENACEAE – 1 common name in English with 1 ...

Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

floare-de- ochi; silur; mângâierea-apelor; buruienitä (lat., Euphrasia officinalis ; Euphrasia stricta). setereklí adj. compus; complicat; complex; sofisticat. setereklik s. compunere; complicate; complexitate. setlenbek s. sämbovinä; mierea- ursului ...

Taner Murat, 2011

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 837

Pl. sâmbete. sâmbovină s.f. Arbore inalt până la 20 m, cu flori verzi-gălbui apărute înainte de înfrun- zire, cu fructe comestibile, asemănătoare cireşelor. - Pl. sâmbovine. sâmbră s.f. (înv. şi reg.) întovărăşire între mai multe persoane pentru arat, ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Bulletin de la Section scientifique de l'Académie roumaine

Sâmbovinà, Aristolochia pal- lida willd., Alsine glomerata fenzl., Dianthus gigan- teus d'urv., Saponaria glutinosa m. bieb., Peltaria alliacea l., Alyssum argenteum vitm., Sedum Cepaea l., Saxifraga Heuffellii schott. nym. kotschy., Cad- nus ...

Academia Română. Secțiunea Sțiințifică, 1913

Studii si cercetari stiintifice - Volumele 2-3 - Pagina 99

Apucätoarea (Leonurus Cardiaca), aläturea de cärpinicä (Carpinus otien- talis), sâmbovina (Celtis australis), ilex (Ilex aquifolium), erica (Erica carnea), mojdreanul (Fraxinus Ornus), liliacul (Syringa vulgaris), globularia (Globularia Willkommii) ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1951

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 217

(bot., plâmânâricâ, cuscrisor) opkeotî; akgigerotî (lat., Pulmonaria officinalis) . 2. (bot., sâmbovinâ) setlenbek(teregí) (lat., Celtis australis). mieriu adj. balrengí. mierlä-guleratä s.f. (от.) boz-tawuk (lat., Turdus torquatus). mierlä-neagrä s.f. (от.) ...

Taner Murat, 2009