Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sâmbráș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÂMBRÁȘ AUF RUMÄNISCH

sâmbráș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÂMBRÁȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sâmbráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sâmbráș im Wörterbuch Rumänisch

sâmbras s. m., pl. sâmbráşi sâmbráș s. m., pl. sâmbráși

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sâmbráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÂMBRÁȘ


abráș
abráș
actoráș
actoráș
amoráș
amoráș
arboráș
arboráș
armăsăráș
armăsăráș
arțăráș
arțăráș
autoráș
autoráș
baideráș
baideráș
becheráș
becheráș
bondăráș
bondăráș
buiestráș
buiestráș
bujoráș
bujoráș
bulgăráș
bulgăráș
buzunăráș
buzunăráș
buĭestráș
buĭestráș
cabráș
cabráș
caráș
caráș
căldăráș
căldăráș
călăráș
călăráș
iabráș
iabráș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÂMBRÁȘ

sâmbăta
sâmbăta máre
sâmbătár
sâmbătáș
sâmbătă
sâmbecioáră
sâmbovín
sâmbovínă
sâmbrá
sâmbrár
sâmbráre
sâmbrăl
sâmbrășíe
sâmbur
sâmburá
sâmbure
sâmburél
sâmburoáse
sâmburós
sâmédru

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÂMBRÁȘ

ceteráș
chenăráș
chiaburáș
chimiráș
ciubăráș
ciucuráș
claviráș
clondiráș
conduráș
coridoráș
covoráș
creieráș
cufăráș
cuptoráș
călugăráș
cămăráș
cănăráș
căprioráș
cĭubăráș
dicționăráș

Synonyme und Antonyme von sâmbráș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÂMBRÁȘ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sâmbráș» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von sâmbráș

MIT «SÂMBRÁȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sâmbráș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÂMBRÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von sâmbráș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sâmbráș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sâmbráș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sâmbráş
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sâmbráş
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sâmbráş
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sâmbráş
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sâmbráş
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sâmbráş
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sâmbráş
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sâmbráş
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sâmbráş
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sâmbráş
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sâmbráş
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sâmbráş
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sâmbráş
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sâmbráş
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sâmbráş
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sâmbráş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sâmbráş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sâmbráş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sâmbráş
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sâmbráş
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sâmbráş
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sâmbráș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sâmbráş
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sâmbráş
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sâmbráş
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sâmbráş
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sâmbráș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÂMBRÁȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sâmbráș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sâmbráș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÂMBRÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sâmbráș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sâmbráș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
În trecut, fiecare sâmbraş primea câte trei ocale, circa cinci kilograme de brânză pentru o oaie şi câte o jumătate de kilogram de unt la cinci oi. Odată măsura terminată, baciul şi ciobanii dau chiag laptelui şi trec la facerea caşului şi a urdei ...
Corneliu Dragomir, 2012
2
Essays on Early Ornithology and Kindred Subjects
It was subsequently estimated that this anchorage was sixty leagues distant from the Angra de SamBràs;and as theAngra de Sam Bràs was estimated tobe sixty leagues distant from the Cape ofGood Hope, the sheltered anchorage must have ...
James Roxburgh McClymont, 1920
3
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 247
... (asocierea proprietarilor de oi pentru formarea stânei, însemnarea oilor, angajarea ciobanilor, plata păşunatului etc), se măsoară şi se crestează pe răbojul de lemn laptele de la oile fiecărui sămbraş, pe baza căruia se calculează cantitatea ...
Radu Anton Roman, 2001
4
Meșteșugurile la nordul Dunării de Jos în secolele IV-XI - Pagina 186
seni; 2, Maglavit- Olt; 3, Orlea-Olt; 4, Murgeni-Vaslui; 5, Sâmbraş-Alba; 6, Horodiştea-Botoşani; 7-8, Obârşia-Olt; 9, Selişte-Orhei; 10, Vlădeni-Vaslui; 11, Cicău-Alba; 12-13, Sucidava-Olt; 14, Bratei- Sibiu (1,9, ap. I.A. RafalaoviC ...
Dan Gh Teodor, 1996
5
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 171
se măsura şi se cresta pe răbojul de lemn laptele de la oile fiecărui sâmbraş şi pe baza căruia se calcula cantitatea de brânză cuvenită la spargerea stânei (-▻Alesul, -▻Răscolul), sinonimă cu -▻Arieţul, -▻Ruptul Sterpelor, -▻Măsurişul ...
Ion Ghinoiu, 1997
6
Historia verdadera del perverso emperador Constante: y ... - Pagina 20
... Prefecto uno de los mayores. Reposteros con alguna comida, para quese alimentase , que no fue poco para aquella gente tan inhumana. Dixole: «Siempre debemos nen las tribulaciones con »fiar en el Señor, yasi, sambràs como ya no ba.
Manuel José Martín, 1779
7
Dictionnaire géographique universel de Vosgien - Pagina 116
Holl, et Angl, au N. Divisé en plusieurs roy. dont les princip. sont Bandermassin , Sucadana, Sambrás, Passir et Bornéo pr. d. Animaux différens de ceux de l'Eur. Très-fert. (iiz, fruits, cannes à sucre, camphre, casse , colon, poivre). Gr. forets ...
Jean Baptiste Ladvocat, ‎Valentin Parisot, 1830
8
Vida inimitable de Santa Juana de Valois: Reyna de ... - Pagina 254
... y la .jurisdíczion Nuve matrimonial, le párezia , (De manchaba , à su misma Religion , K \àltava , si el baculo admitia; Y affi solo dexò de ser Prelada , Por las sambràs , que tubo de casada. BBB \Nombran Viendo las Monxas , .que sruflradas ...
María José Marín Pérez de Suelves, 1747
9
Pronome, em nome do nome - Pagina 15
pfem unuT pãlx&rx mx tmãgeus mágícns- fêttm mulljer grábíbã òettã be peruãs ãberiãs tem seu fíJIja sabre ã Jáptae- W^irxr axs sambrãs ã min/já car brmwa algaaãa sab a saí frra~ ffieluàa negra- ^Z&callja a que saa, ritmas, enigmas, ...
Paulo Pedro, 1998
10
Tchuba na desert: antologia do conto inédito caboverdiano - Pagina 132
... outra, com direito a Sambrás no próximo fim-de-semana, aquele caldinho de peixe para espevitar o corpo murcho no fim de cada rambóia. Houve matança de capado e porco, frango e pato, enfim, comida sem controle, bebida sem limites.
Francisco Fontes, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sâmbráș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sambras>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z