Bedeutung von "sancționáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SANCȚIONÁRE

sancționa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SANCȚIONÁRE AUF RUMÄNISCH

sancționáre

WAS BEDEUTET SANCȚIONÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von sancționáre im Wörterbuch Rumänisch

sancţionari s. (sanc-i-o-), g.-d. Kunst. Sanktionen; pl. Sanktionierung

SYNONYME VON «SANCȚIONÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sancționáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

blăm · blamáre · condamnáre · dezaprobáre · înfieráre · reprobáre · respíngere · stigmatizáre

ÜBERSETZUNG VON SANCȚIONÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sancționáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sancționáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sancționáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: castigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: penalization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंजूरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Санкционирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sancionamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রয়োগকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penguatkuasaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bestrafung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 制裁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pelaksanaane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xử phạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமலாக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंमलबजावणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zorlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sanzioni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Karanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: санкціонування
• Rumänisch: sancționáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τιμωρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dienen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sanktione
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sanksjonering

10 BÜCHER, DIE MIT «SANCȚIONÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sancționáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sancționáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Răspunderea disciplinară a angajaților - Pagina 109

Cine aduce la îndeplinire ordinul P Aducerea la îndeplinire a hotărîrii de sancţionare se poate face de către conducătorul unităţii sau de către un alt superior al angajatului sancţionat. Este ceea ce se desprinde din art. 30, alin. 2 din „Îndreptar" ...

Constantin Flitan, 1959

Contravenţia: îndrumar teoretic şi practic - Pagina 66

Alte opinii în stabilirea naturii juridice a procesului-verbal vizau şi atribuţiile jurisdicţionale ale organelor administrative în soluţionarea plîngerii3, unele excluzînd caracterul jurisdicţional al procesului verbal de constatare şi sancţionare a ...

Mona Maria Pivniceru, ‎Petru Susanu, ‎Dan Tudurache, 1997

Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:

TITLUL 5-Alte forme de răspundere şi de sancţionare ARTICOLUL 11 -Tentativa şi complicitatea 1. Fiecare parte va adopta măsurile legislative şi alte măsuri care se dovedesc necesare pentru a incrimina ca infracţiune, potrivit dreptului său ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 67

Dacă sistemul de sancţionare este furnizat de o autoritate exterioară, precum poliţia sau tribunalul, cel care nu plăteşte contribuţia necesară pentru asigurarea funcţionării aparatului de monitorizare, în cazul nostru impozitele, îi exploatează pe ...

Adrian HATOS, 2006

Ecologie spirituala: - Pagina 82

Şi dacă, logic sau nu, societatea resimte acea nevoie de pedepsire, acea sete de sancţionare – actul în chestiune se numeşte un fapt penal, o infracţiune. După cum se vede, crima e totdeauna ceva foarte important. Este o dezadaptare între ...

COMAN Gheorghe, 2014

Intre speranta si deziluzie: - Pagina 288

Pe lângă o monitorizare eficientă, coaliția de certificare va avea nevoie și de mecanisme echitabile de sancționare și soluționare a litigiilor. Numeroși respondenți au susținut că o astfel de coaliție va funcționa doar ca o structură de ...

Sebastian I. Burduja, 2015

Următorul deceniu

Acest beneficiu va fi interdicţia de a livra armament Iranului şi participarea la un regim de sancţionare dacă negocierile Statelor Unite cu Iranul eşuează. Dacă negocierile dau roade, atunci americanii le pot cere ruşilor să oprească ...

George Friedman, 2012

România ca părere

... guvernamentale vor pune la dispoziţie toate informaţiile la care avem acces şi dacă se va dovedi că un magistrat procuror se va dovedi că şia folosit funcţia publică pentru interese private, evident există prevederi legale de sancţionare. (.

Dorin Tudoran, 2015

Galceava cu juristul din mine:

Lumea ia înjurat pearbitri şi a deplâns lipsa sprijinului sistemelor videoîn corijarea incorectitudinilor, darnam văzut propuneri de sancţionare (fie ea şi ulterioară) alipsei deonoare a jucătorilor în culpă. O modificare de regulament pentru ...

Florentin Tuca, 2015

Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 93

Fucţiile clauzei penale sunt de garanţie, de evaluare, de compensare, de sancţionare şi de stimulare. Principalele caractere ale clauzei penale includ: caracterul accesoriu, astfel încât validitatea obligaţiei principale constituie o condiţie ...

Eugeniu Caţaveică, 2014