Bedeutung von "sánviș" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SÁNVIȘ AUF RUMÄNISCH

sánviș

WAS BEDEUTET SÁNVIȘ AUF RUMÄNISCH

Definition von sánviș im Wörterbuch Rumänisch

SÁNVIŞ / SÁNDVICI I. S. N. 1 Scheiben Brot (Butter mit Butter), zwischen denen ein Stück Fleisch, Käse usw. gelegt wurde. 2. (technische) Überlappung verschiedener Materialien. II. adj. (über ein Material) bestehend aus einem sehr schwachen Herzen zwischen zwei widerstandsfähigeren Platten. (\u0026 lt; fr., engl. Sandwich)

SÁNVIȘ/SÁNDVICI I. s. n. 1. felii de pâine (unse cu unt) între care s-a pus o bucată de carne, de brânză etc. 2. (tehn.) suprapunere de materiale diferite. II. adj. (despre un material) constituit dintr-o inimă foarte slabă între două plăci mai rezistente. (< fr., engl. sandwich)

ÜBERSETZUNG VON SÁNVIȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von sánviș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sánviș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sánviș» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sánviş
• Rumänisch: sánviș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sánviş
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sánviş

10 BÜCHER, DIE MIT «SÁNVIȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sánviș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sánviș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 109

Citiţi cu glosarul: Record Cel mai mare sanviş din România va fi preparat la Reşiţa În 29 iunie a. c. lucrătorii societăţii FRUNCEA vor încerca să doboare recordul naţional la sanviş. Cel mai lung sanviş din România a fost preparat şi mâncat la ...

Jürgen F. Salzer, 2007

Teatru - Volumul 2 - Pagina 70

VASILE: Sanviş-nesanviş, pe mine nu mă interesează. Dumneavoastră ştiţi ce înseamnă hîrtia ? MITROFAN : La noi s-a cam făcut abuz, e adevărat, îmi pare bine c-aţi observat. VASILE: Hîrtia e aur. Las la o parte chestiunea exportului, care ...

Aurel Baranga, 1978

Curente și tendințe în jurnalismul contemporan - Pagina 85

tele, la care atitudinea ezitantă este justificată, pentru că uzul nu s-a pronunţat, şi înseşi recomandările normative sînt ezitante (ex. mânager/manăger/manager/meniger sau sandvici/ sanviş/sendvici/senvici etc. ). De asemenea ...

Ruxandra Cesereanu, 2003

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ Din fr. santon ]. sănviş n. v. sandviş, sa pa rină f. v. ţaparină sapă1 , sape f. 1. unealtă alcătuită dintr-o lamă de oţel, plană sau uşor concavă, fixată pe o coadă de lemn, folosită în agricultură pentru prăşit şi săpat: noi ştim a fnvlrti sapa, coasa şi ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Într-o după-amiază de vineri - Pagina 82

Ca să mă destind un pic, muşc dintr-un sanviş cu caşcaval şi scot dintr-un sertar o carte pe care-am primit-o de curînd, nu mai ţin minte de la cine. Se numeşte A treia violetă. De pe coperta întîi cititorul este impetuos emoţionat de fotografia ...

Răzvan Petrescu, 1997

Screen Writings: Scripts and Texts by Independent Filmmakers

awno noA aavWdn Oni»ooi 'SdlAlS dO THOIld A (dn-3S013) 76# aavWdn oni>iooi 'SdAllS dO THOIld A T)0HS ON01) 96# SdAllS do av3H iv saNvis ddAOi anoA Sdivis dO THOIld A dO DA3H (dfl-dSOlO) 56# SdAllS dO THOIld A dO DA3H ...

Scott MacDonald, 1995

Cubes and Punishment: A Dilbert Book

... ing '3*nSS3*d oы *010V*1N00 3H1 •S*0Hdvi3Vj saNvis^saNn зн 1VH1 9NIVJ0SSV SVП 3W1SIVJ 1S*1d *ПОA •33A0LdVJ3 *A"1П93* V 9NI40033 d0 10**V0 3H1 9NI1 -9NV0 A3 031VAI10VJ ПОA d33>l TLX N3H1 001 S30I0HO пол 3AЮ ...

Scott Adams, 2007

The Forest and Agricultural Sector Optimization Model ... - Pagina 19

... saNvis B- -/+ B- Nononaoad M3N issAavH 0NI1SIX3 sonvis B- 1+ l- B- B- SAiiosrao 0NI1SIX3 sonvis S0NV1S M3N 001 Aiddns /aNvraa Aa01N3ANI 1VNIIAId31 onvi aadSNvai ii wn 30NV1V9 0NV10V OVAdVWIdd Nouonaoad AavaNooas ...

Darius M. Adams, ‎Ralph J. Alig, ‎J. M. Callaway, 1996

Wicked Women: A Journey of Super Predators - Pagina 254

Then she traveled to Naples, Italy, and spent the holidays with her parents, the Sanvis. Lilith's mother and her mother's parents, as well as scores of her cousins, would often visit Lilith and Merle at the Cape Cod estate. Lilith was always excited ...

Dennis J. Stevens, PhD, 2011

Composition Linguistique Des Nations Du Monde - Pagina 235

L Ea NAUUTd 'wNninj 'saNvis-INEROH / NAnind nusisvs 'ANnind saNvisi snuoh 00,06 sors sors OOL'9 000» 0003 m 6Z,6Z 0062, OOIZ Z9 IL LL Z9 V9 IL LL LL MRNHC ILCT ALW MSH MRNCH MAN LTIC ALW AASH STE.i EO AEAHO 1ASE ...

Heinz Kloss, ‎Grant D. McConnell, 1981