Bedeutung von "simulácru" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SIMULÁCRU

lat. simulacrum, fr. simulacre

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SIMULÁCRU AUF RUMÄNISCH

simulácru

WAS BEDEUTET SIMULÁCRU AUF RUMÄNISCH

Definition von simulácru im Wörterbuch Rumänisch

SIMULATOR 1) Simulierte Aktion. 2) Irreführende Erscheinung. 3) Falsches Bild der Realität. [Sil. -zu-cru]

SIMULÁCRU ~e n. 1) Acțiune simulată. 2) Aparență înșelătoare. 3) Imagine falsă a realității. [Sil. -la-cru]

SYNONYME VON «SIMULÁCRU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «simulácru» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von simulácru

divinitáte · dumnezéu · zeitáte

ÜBERSETZUNG VON SIMULÁCRU

Erfahre, wie die Übersetzung von simulácru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von simulácru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simulácru» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 仿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: simulacro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزائفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подобие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: simulacro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: simulacre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 幻影
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가짜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hình ảnh của vật gì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போலித் தோற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिकृती बाह्यात्कारी दिसणारा सारखेपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: imge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: simulacro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: udawanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подобу
• Rumänisch: simulácru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομοίωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: simulacrum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: simulacrum

2 BÜCHER, DIE MIT «SIMULÁCRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simulácru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simulácru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Thesaurus antiquitatum Romanarum, in quo continentur ...

... novillime тощий mail?. n :jl in terrena w' princep: д nique primnrinm, prceclarus ас diligens veterum id genus mo- 319УЕЗ'ТА патёпдшт; mju: SIMULÁCRU/ll Virgina“ тещ ÍUXTA ARJ/11M aceerzßzm Е frigo' муфтий: quatenu: шлет [аспида ...

Johann Georg Graevius, 1696

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559

wac, udawac simulácru, simulácre rz. nij. 1. konkr. naáladow- nictwo 2. przen. pozór simulánt, -á, simulánfi, -te rz. m. i i. symulant (-ka); de ~ symulancki simulare, simulári rz. i. oderw. od simula; symu- lacja simulátie, simulátii ...

Jan Reychman, 1970