Bedeutung von "sintéză" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SINTÉZĂ

sintéză (-ze), s. f. – Generalizare, combinare. – Var. înv. sintesi. Fr. synthèse și mai înainte (sec. XVIII) din gr. σύνθεσις (Gáldi 254). Der. din fr. sintetic, adj.; sintetiza, vb.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SINTÉZĂ AUF RUMÄNISCH

sintéză

WAS BEDEUTET SINTÉZĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von sintéză im Wörterbuch Rumänisch

SINTÉZÁE f. 1) Eine Methode der Forschung, die darin besteht, das Objekt aus den Elementen zusammenzusetzen, in denen es zerlegt wurde, um seine verschiedenen Aspekte zu kennen.2) Bildung eines Ganzen aus den Elementen. 3) Wissenschaftliche Arbeit, die die wesentlichen Ergebnisse eines Problems oder einer Disziplin verallgemeinert. 4) chem. Herstellung einer Verbindung von einfachen Substanzen. [G.-D. Synthese]

SINTÉZĂ ~e f. 1) Metodă de cercetare care constă în recompunerea obiectului din elementele în care a fost descompus acesta cu scopul cunoașterii diferitelor lui aspecte 2) Formare a unui întreg (material) din elemente. 3) Lucrare științifică care generalizează rezultatele esențiale ale unei probleme sau ale unei discipline. 4) chim. Preparare a unui compus din substanțe simple. [G.-D. sintezei]

SYNONYME VON «SINTÉZĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sintéză» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von sintéză

biosintéză · rezumát

ANTONYME VON «SINTÉZĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «sintéză» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von sintéză

analizá

ÜBERSETZUNG VON SINTÉZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sintéză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sintéză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sintéză» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 综合性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: síntesis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: synthesis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संश्लेषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تركيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: синтез
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: síntese
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংক্ষিপ্তসার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: synthèse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: RINGKASAN
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Synthese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 統合
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 합성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: RINGKASAN
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tổng hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொழிப்பும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सारांश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ÖZET
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sintesi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: synteza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: синтез
• Rumänisch: sintéză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύνθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sintese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syntes
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syntese

8 BÜCHER, DIE MIT «SINTÉZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sintéză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sintéză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Critica rațiunii pure

Această sinteză a diversului intuiției sensibile, care este a priori posibilă și necesară, poate fi numită figurată (synthesis speciosa), spre a o distinge de aceea care ar fi gândită în raport cu diversul unei intuiții în genere, în simpla categorie, ...

Immanuel Kant, 2014

Sinteze de psihopedagogie specială

... documentarea privind particularităţile biologice, psihologice, sociale şi pedagogice ale subiectului; • adunarea datelor; • analiza şi sinteza informaţiilor; • analiza modului concret în care se poate răspunde nevoilor specifice ale subiectului ...

Alois Gherguț, 2013

Existența diafană (Romanian edition)

SUPERBA. SINTEZĂ. CONTINUĂ... Prin volumul al treilea din Literatura română în postceaușism, dedicat Eseisticii și Pieții ideilor politico-literare (Ed. Polirom, Iași, 2007), Dan C. Mihăilescu pare să fi atins culmea calităților sale de ...

Ștefan Borbely, 2014

Synthesis of Digital Automata / Problemy Sinteza ...

V. G. Lazarev. SYNTHESIS OF DIGITAL AUTOMATA PROBLEMY SINTEZA TSIFROVYKH AVTOMATOV TIPOBJIEMBI CMHTE3A ...

V. G. Lazarev, 2012

Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...

O. sinteză. indispensabilă: Vladimir. Tismăneanu. şicomunismul. românesc. Prefaţăde CristianVasile A trecut aproape un deceniu de la apariţia ediţiei româneşti a acestei cărţi şi cred căse impun câteva consideraţii privitoarela receptarea ...

Vladimir Tismăneanu, 2014

Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 7

Revenirea în forþã la metodele de tratament fitoterapeutic, explicate oi înoelese la nivelul secoului 21, sugereazã cã civilizaþia contemporanã meritã mai mult decât substanþe chimice de sintezã. O simplã lecturare a biochimiei organismelor ...

Thompson, Sara C., 2013

Fata dispărută (Romanian edition)

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ...

Sinteză. Programul. de. sănătate. cardiovasculară. al. noii. cardiologii. Un studiu apărut în 2003 în Journal of Medical Genetics, desfășurat pe 72 de bărbați care atinseseră vârsta de 100 de ani, a dezvăluit că ei aveau niveluri mai ridicate de ...

Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013