Lade App herunter
educalingo
slugăreálă

Bedeutung von "slugăreálă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SLUGĂREÁLĂ AUF RUMÄNISCH

slugăreálă


WAS BEDEUTET SLUGĂREÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von slugăreálă im Wörterbuch Rumänisch

Slugareal s. f., g.-d. Kunst. slugărélii; pl. slugăréli


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SLUGĂREÁLĂ

abureálă · acreálă · aiureálă · albăstreálă · amăreálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asupreálă · aĭureálă · bleotocăreálă · brambureálă · buchereálă · buzunăreálă · bărbiereálă · cereálă · chiondoreálă · cântăreálă · cîntăreálă · căprioreálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SLUGĂREÁLĂ

slugárnic · slúgă · slugăníe · slugărátic · slugărélnic · slugărésc · slugărește · slugăréște · slugărí · slugăríe · slugăríme · slugăríre · slugărít · slugăritór · slugăritúră · slugărnicí · slugărnicíe · slugărnicíre · slugătorí · slúger

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SLUGĂREÁLĂ

copreálă · dogoreálă · fereálă · flecăreálă · frunzăreálă · fușereálă · hoinăreálă · horeálă · jigăreálă · lingăreálă · mahmureálă · maimuțăreálă · mohoreálă · măscăreálă · năzăreálă · împistreálă · încurcăreálă · înfloreálă · înnegreálă · înăcreálă

Synonyme und Antonyme von slugăreálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SLUGĂREÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «slugăreálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SLUGĂREÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

slugăreálă ·

Übersetzung von slugăreálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SLUGĂREÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von slugăreálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von slugăreálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slugăreálă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

slugăreálă
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

slugăreálă
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

slugăreálă
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

slugăreálă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

slugăreálă
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

slugăreálă
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

slugăreálă
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

slugăreálă
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

slugăreálă
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slugăreálă
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

slugăreálă
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

slugăreálă
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

slugăreálă
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slugăreálă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

slugăreálă
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

slugăreálă
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

slugăreálă
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

slugăreálă
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

slugăreálă
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

slugăreálă
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

slugăreálă
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

slugăreálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

slugăreálă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slugăreálă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slugăreálă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slugăreálă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von slugăreálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SLUGĂREÁLĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von slugăreálă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «slugăreálă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe slugăreálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SLUGĂREÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slugăreálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slugăreálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
8,uS*r!rţ' »'"9*riri f. (rar) acţiunea de a slugări şi rezultatul ei; slugăreală, slugârie. [ V. slugări ] * ~'t n. 1 . faptul de a slugări; 2. slugăreală; slu- fmBS&M1^ * "N** deschisese tarabă 1.GHICA; 3. (pop. şi fam.) executare orbească ntlnr Tn/4anliniM ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 778
SLUGĂREALÂ s. f. Faptul de a slugări. ❖ Loc. adj. De slugă- reată •= bun pentru a deveni slugi. SLUGĂRESC, -EASCA, slugăreşti, adj. (Rar) De sluga, al slugilor. — Din sluga r (puţin folosit) + suf. -esc. SLUGĂREŞTE adv. In chip josnic, servil.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Al doilea Eu
Pe lângă culoarea şi pitorescul paginilor, expunândui întrun fel caracteristic iubitorilor de dreptate, se remarcă în tonul pătimaş autentic că nu poate rămâne indiferentă la destinul lor de „domesticiţi, îndobitociţi de atâta slugăreală”, sufletul lor ...
Liana Cozea, 2013
4
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Birocraţia, slugăreala, denunţul. Şi undei bunăstarea cea făgăduită? Panait Istrati: Aşai, nu se poate face omleta fără a sparge ouăle – văd ouăle sparte, dar undei omleta? Nu cred ca marxismul să fi fost „trădat“ de comunismul sovietic.
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
5
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 299
... slugăreală”. Este probabil semnul transformării inegalităţilor socio-economice în relaţii patron-client. Modul de organizare şi distribuirea proprietăţilor sugerează, la fel, că acest tip de asociaţie este mai degrabă întreprinderea unei ...
Adrian HATOS, 2006
6
Însemnările mele
Voi nu sunteţi doi oameni ca mine, ca mama-mare. Vouă vă trebuie ca la patru oameni. Şi aici nu-i pensiune să vă socotesc drogheria, spălatul, toate. Munca mea nu se poate socoti. Îmi cad umerii de oboseală. Asta e slugăreală şi nu mai pot.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
7
Baudolino
... tot timpul cu un lanţ la picioare ce se termina cu o bilă de piatră, folosiţi la munci de slugăreală, uneori să spele lespezile podelelor şi pereţii, alteori să învârtă pietrele teascurilor, alteori însărcinaţi să ducă hălci de berbec pentru păsările roq.
Umberto Eco, 2013
8
Strigoi fără țară (Romanian edition)
Nui de rîs? Ai învățat tu din greșeala cuiva, măcar dintra mea? Ia zi foame! Zi slugăreală... Începe să caște. Vorbeștei de cruzimea omenetului, de cînd so dat el jos din copac; te ia de ofticos sau de rus. Sînt o fetiță, domnule, ce nu se vinde.
Mircea Daneliuc, 2014
9
Diversiuni lirice
45. SLUGA. Sluga nu e sinceră cu ea decât la beţie, toţi au nevoie de un stăpân! De la cotarlele care latră benevol în faţa porţilor anonime, până la dictatorul ahtiat după minorele partidului, toţi simt nevoia unei zgarde. Slugăreala e un fel de ...
Octavian Dărmănescu, 2013
10
Cronicile genocidului
Radu Aldulescu. experţi în meteorologie decretaseră că, din pricina încălzirii globale, toate iernile vor fi aşa, încît se putea spune fără teamă de a greşi că Dumnezeu ţine cu ei, cu ăştia fără căldură în case. Nu le mai ardea de slugăreală, ...
Radu Aldulescu, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Slugăreálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/slugareala>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE