Bedeutung von "slugárnic" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SLUGÁRNIC AUF RUMÄNISCH

slugárnic

WAS BEDEUTET SLUGÁRNIC AUF RUMÄNISCH

Definition von slugárnic im Wörterbuch Rumänisch

SLUGÁRNIC ~ das (~ ci, ~) und adverbial (über Menschen und ihre Manifestationen) Wer zeigt Demut (als Diener vor Vorgesetzten); der Würde beraubt; unterwürfig. / a slugări + suf. ~ nichts

SLUGÁRNIC ~că (~ci, ~ce) și adverbial (despre oameni și despre manifestările lor) Care vădește umilință (ca slugile în fața superiorilor); lipsit de demnitate; servil. /a slugări + suf. ~nic

SYNONYME VON «SLUGÁRNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «slugárnic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von slugárnic

obsecviós · plecát · servíl · slugărésc · slugărește · supús · umíl

ÜBERSETZUNG VON SLUGÁRNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von slugárnic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von slugárnic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slugárnic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 畏缩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encogiéndose
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obsequious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cringing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متذلل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: низкопоклонство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servilismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোয়াজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: patuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unterwürfig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たじたじ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굽실 거리는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obsequious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sợ sệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணிவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्जवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaltakçı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zastraszony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: низькопоклонство
• Rumänisch: slugárnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δουλοπρεπής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kruiperig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cringing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cringing

2 BÜCHER, DIE MIT «SLUGÁRNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slugárnic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slugárnic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P - Z. - Pagina 465

ET. unbek. slugárnic Adj. (1831 PLES. T. II, 27) unterwürfig. Supunere slugarnicä sklavische Unterwürfigkeit. Obsteasca obicinuitä adunare a devenit o adeväratä adunäturä slugarnicä ce încuviinteazâ tóate catahrisurile (AL., CL VII, 369) alle ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 564

lovéná rz. i. (jçzyk) sloweñski slovenéste1 przysl. po sloweñsku slovenéste2 przysl. przestarz. po cerkiewnoslo- wiañsku slugárnic, -á, slugárnici, -e 1. przym. i przysl. sluzalczy(-czo) 2. rz. m. i i. sluzalec rz. m. slúgá, slúgi rz. z.

Jan Reychman, 1970