Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stăvilíre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STĂVILÍRE AUF RUMÄNISCH

stăvilíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STĂVILÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stăvilíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stăvilíre im Wörterbuch Rumänisch

staviare s. f., g.-d. Kunst. stăvilírii; pl. Einstellung stăvilíre s. f., g.-d. art. stăvilírii; pl. stăvilíri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stăvilíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE STĂVILÍRE


abolíre
abolíre
azvârlíre
azvârlíre
cicălíre
cicălíre
cioplíre
cioplíre
ciufulíre
ciufulíre
căciulíre
căciulíre
călíre
călíre
ghilíre
ghilíre
mazilíre
mazilíre
movilíre
movilíre
ofilíre
ofilíre
pilíre
pilíre
prestabilíre
prestabilíre
restabilíre
restabilíre
silíre
silíre
sinilíre
sinilíre
stabilíre
stabilíre
umilíre
umilíre
șindrilíre
șindrilíre
șutilíre
șutilíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE STĂVILÍRE

stăulít
stăurá
stăuráre
stăurát
stăuríe
stăurói
stăv
stăvărár
stăvăreáscă
stăvăríe
stăvăríște
stăveálă
stăví
stăvilár
stăvilí
stăvilít
stăvilitór
stăvíre
stăvít
stăvúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE STĂVILÍRE

coclíre
decălíre
despotmolíre
dezgolíre
dezvelíre
domolíre
dăscălíre
fasolíre
feștelíre
golíre
hulíre
hăulíre
iscălíre
împotmolíre
împâslíre
înnomolíre
înnămolíre
învelíre
înveselíre
înțolíre

Synonyme und Antonyme von stăvilíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STĂVILÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stăvilíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von stăvilíre

MIT «STĂVILÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von stăvilíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STĂVILÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von stăvilíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von stăvilíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stăvilíre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Stăvilă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stavila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stăvilă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ставилэ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stavila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাঁটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stavila
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Stăvilă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Stăvilă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gagang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stăvilă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टेम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kök
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Stavila
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stăvilă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ставіле
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

stăvilíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέλεχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stăvilă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stăvilă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stăvilíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STĂVILÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stăvilíre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stăvilíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STĂVILÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stăvilíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stăvilíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iosif și frații săi
De aceea era cu atât mai important şi mai urgent să se ia măsuri de stăvilire a tot ce ar putea tulbura sacra linişte a strălucitului creştet, înălţat mai presus de pilde, de stăvilire a tot ce ar putea, cumva, înlocui demnitatea cu contrarul ei. Dar toţi ...
Thomas Mann, 2013
2
Istoria militară a poporului român - Volumul 2 - Pagina 246
BĂTĂLIA. DE. LA. BELGRAD. (1456). -. MOMENT. DECISIV. ÎN. EFORTUL. DE. STĂVILIRE. A. EXPANSIUNII. OTOMANE. SPRE. CENTRUL. EUROPEI. Cea mai importantă dintre bătăliile conduse de lancu de Hunedoara a fost, fără îndoială ...
Constantin Olteanu, 1986
3
NATO: globalizare sau dispariție : de la războiul rece la ... - Pagina 151
... strategice de îngrădire şi stăvilire a tendinţelor expansioniste a URSS, precum şi cursa fantastică a înarmărilor dintre cele două superputeri, au grăbit, dar nu au fost cauza nici a reformelor politice şi economice lansate de Mihail Cîorbaciov ...
Florian Gârz, 1995
4
Istoria matematicilor aplicate clasice din România: ... - Pagina 79
Cu privire la metodele grafice pentru construirea curbei de stăvilire a apei albiilor oarecare cu neglijarea termenilor cinetici, a stabilit [201 o metodă nouă bazată exclusiv pe măsurători hidrometrice. Acest calcul al curbei de stăvilire, pentru că ...
George Șt Andonie, ‎George St Andonie, 1971
5
Gîndirea economică a lui Nicolae Bălcescu - Pagina 265
... Bălcescu arată că ea a constituit un moment de oarecare stăvilire a jafului ţăranilor de către boieri, chiar dacă această stăvilire a fost de scurtă durată. Ţinînd seama de latura pozitivă a reformei lui Mavrocordat şi relevînd, în acelaşi timp, ...
Sultana Sută-Selejan, 1967
6
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
Acest act a marcat înfrângerea bonzilor social-democraţi, care, alunecând pe cea rnai joasă treaptă a mişcării muncitoreşti, au devenit agentura slugarnică a regimului burghezo-moşieresc, în acţiunea de stăvilire a avântului revoluţionar.
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
7
Doi ochi albaștri
Nu mă supără constrângerea pe care-o aduce întâmplarea, răspunse el, fiindcă atunci când ești la început de drum, o oarecare stăvilire a eforturilor, impusă de împrejurări, este uneori, preferabilă libertății absolute. — Înțeleg... adică aș ...
Thomas Hardy, 2014
8
O istorie sinceră a poporului român
Titulescu nu a fost singura victimă a diplomației sovietice, care a jucat perfect rolul atribuit de Stalin: de a demonstra atașamentul URSS la o politică de pace și securitate colectivă, de stăvilire a acțiunilor statelor revizioniste având drept ...
Florin Constantiniu, 2014
9
23 august 1939-1944. România și proba bumerangului
O eventuală stăvilire a ofensivei sovietice, posibilă pe linia Focșani-Nămoloasa-Brăila, era avută în modul cel mai serios în vedere, iar la 23 august 1944, orele 19,45, Agenția „Transocean“ dădea asigurări că în zona IașiChișinău „poziția ...
Gh. Buzatu, ‎Dana Beldiman, 2012
10
Spiritul românesc în fața unei dictaturi (Romanian edition)
Ca un transilvănean autentic, Breban crede, prin urmare, în efortul solidar, concertat, de stăvilire (sau măcar limitare) a efectelor dictaturii. Spaţiul agonal e, şi el, unul... „epic”, al marilor construcţii instituţionale şi al strădaniilor colective a unei ...
Nicolae Breban, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stăvilíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/stavilire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z