Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ștírcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ștírcă im Wörterbuch Rumänisch
sterling, sterrci, s.f. (reg.) 1. ein Stab an einem Ende oder eine Ballenpresse, mit der die Molke gekocht wird. 2. ein Stock mit Ästen am Ende, um Trauben zu ernten; mustuitor. 3. Stock oder Eimer, mit dem das Schar und der Pfahl des Pfluges vom Boden gereinigt werden; orcic. 4. Seil am Ende eines Lappens, um Alabasterpfeifen zu waschen. 5. eine Stange, die an einem Ende mit einem Brettstück versehen ist, das zum Mischen von Kalk, Sand und kochendem Wasser verwendet wird. 6. (in der Form: Steigbügel) passen. ștírcă,ștírci, s.f. (reg.) 1. băț despicat la un capăt sau lopățică cu care se mestecă zerul pus la fiert. 2. băț cu ramificații la un capăt folosit la stroșirea strugurilor; mustuitor. 3. băț sau lopățică cu care se curăță de pământ brăzdarul și cormana plugului; orcic. 4. prăjină înfășurată la un capăt cu cârpe, folosită la spălatul țevilor de la alambic. 5. prăjină prevăzută la un capăt cu o bucată de scândură, folosită la amestecat varul, nisipul și apa în varniță. 6. (în forma: stircă) chibrit.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ștírcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von ștírcă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «ȘTÍRCĂ» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ștírcă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «ȘTÍRCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von ștírcă auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ȘTÍRCĂ
Erfahre, wie die Übersetzung von ștírcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ștírcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ștírcă» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ștírcă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ștírcă auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «ȘTÍRCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff ștírcă eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ștírcă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/stirca>, Jun 2026 ».
