Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stropitoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von stropitoáre im Wörterbuch Rumänisch
STROPITOÁRE ~ óri f. 1) Zylindrische Schüssel mit einer Schüssel und einem Seitenrohr, das durch ein Sieb endet, das zum Sprühen dient (Blumen, Gemüse usw.). 2) Fahrzeug mit einem Wasserbehälter, der zum Bestreuen von Straßen und öffentlichen Gärten verwendet wird. / spritzen + saugen STROPITOÁRE ~órif. 1) Vas cilindric, cu toartă și cu un tub lateral terminat printr-o sită, care servește la stropit (florile, legumele etc.). 2) Vehicul prevăzut cu un recipient pentru apă, folosit pentru stropitul străzilor și al grădinilor publice. /a stropi + suf. ~toare
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stropitoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von stropitoáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «STROPITOÁRE» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stropitoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «STROPITOÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von stropitoáre auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON STROPITOÁRE
Erfahre, wie die Übersetzung von stropitoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von stropitoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stropitoáre» in Rumänisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STROPITOÁRE»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stropitoáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stropitoáre auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «STROPITOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von stropitoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stropitoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 452
... nur im Pl. der Verbaladjektiva steht korrekt -e: stropilödre -ORIA — stropitoáre (dgg. als Subst. stropitorl). Auch hier können die Fern, und Neutra im PL -uri annehmen: carne — cârnurï, singe — slngiuri. Abweichend gebildet ist der Plural von ...
Gustav Gröber, 1888
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 589
aé (potem, lzami) 5. nieprzech. (o deszczu) kropic; 6. zwr. mal. i przen. pstrzyc siç; a ~ máseaua poci^gac z kieliszka stropitoáre, stropitóri rz. z. 1. ogr. konewka 2. polewaczka (ulic) 3. kropidio (kowalskie) stropi túrá, stropitúri rz.
Jan Reychman, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stropitoáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/stropitoare>, Mai 2024 ».