Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sublimitáte" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBLIMITÁTE

fr. sublimité.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUBLIMITÁTE AUF RUMÄNISCH

sublimitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUBLIMITÁTE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimitáte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sublimitáte im Wörterbuch Rumänisch

Sublimit s. f (sil. -bli-), g.-d. Kunst. Erhabenheit; pl. das erhabene sublimitáte s. f. (sil. -bli-), g.-d. art. sublimității; pl. sublimități

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimitáte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUBLIMITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBLIMITÁTE

subligácul
sublím
sublimá
sublíma poártă
sublimábil
sublimáre
sublimát
sublimat corosív
sublimáție
sublimătoáre
subliminál
sublinguál
subliniá
subliniát
subliniat
subliniére
subliterár
subliteratúră
sublitorál
sublocatár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUBLIMITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonyme und Antonyme von sublimitáte auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBLIMITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sublimitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von sublimitáte

MIT «SUBLIMITÁTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sublimitáte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBLIMITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sublimitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sublimitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sublimitáte» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

升华
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lo sublime
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the sublime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदात्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвышенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublime
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহিমান্বিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sublime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luhur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das Erhabene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブライム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숭고한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing luhur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao cả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழுமிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sublime
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzniosły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднесений
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sublimitáte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η πανέμορφη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die sublieme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sublimitáte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBLIMITÁTE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sublimitáte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sublimitáte auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBLIMITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sublimitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sublimitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Διονυσίου Λογγίνου Περὶ ́̔υψους ὑπόμνημα. Dionysii Longini ...
... eÎ/Ta'gzuov cïémv, xgì'v ZA); alarm/77mg". DE SUBLIMITÁTE SEC. 53.
Longinus, ‎Zachary PEARCE (successively Bishop of Bangor, and of Rochester.), 1743
2
L'Office de l'Eglise, avec un titre françois, ou Extrait ... - Pagina 340
Exur- .y. Cito anticipent nos . misericórdia; tua; : F/. Quia páuperes facti sumus nimis. A N O N E. Capitule. Mich. 5. STabit , & pascet in sortitúdine Dómini , in sublimitáte nóminij Dómini Dei fui ; & con- vertentur , quia ; nunc magnificábitur usque ...
Isaac Lemaistre de Sacy, 1770
3
Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina xiii
4. no- íiix, supra modum in sublimitáte ajternum glória: pondus operátur innobis. Allelúia. Suite du S. Evangile selon S. Luc. Ch. 6. JN illo témpore ; DeC * '„•: T^N ce tems-là } Jésus des- Ht cendit de la montagne . & s'arrêta dans la plaine,crant ...
Vintimille Du Luc, 1739
4
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Pro répibus, et ómnibus, qui in sublimitáte sunt.ut quietara, et tranquillum vitara a- gámus in omni pietáté, et castitáte. 3. Hoc ením bonum est/ et accéptum coram Salvatóre nostro Deo, . _ ¡ ,' - 4. Qui omnes hórninés salvos fieri, et ad veritáús ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
5
Año Christiano o exercicios devotos para todos los ... - Pagina 31
... San Pablo en su segunda Carta á los Corintios supra modum in sublimitáte atérnum gloria pondus ope~ rátur in nobis: Nuestras aflicciones presentes, que no duran sino un momento , y que son tan ligeras, nos producen un peso eterno de ...
Joaquin Castellot, 1775
6
Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...
Iam enîhi sublimitáte fídei mterfru- ctus nouórum óperum velut fxcúndae altitúdine árboris eminébat. Et quqniam de typo admo- ráha difleximus, inter toc credéntium voluptátes Domínkâ die relax are á- nimum , festiuitátem ad- miscére dclcctat.
Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659
7
Processions pour les jours de Saint Marc: des rogations et ... - Pagina 69
Paul à Timoth. Ch. i. CAríflime ; Obsecro primúm ómniumj, fíeri obsecratiónesyora- tiónes , postulatiónes , gratiárum actiónes, pro omnibus homínibus , pro régibus & omnibus qui in sublimitáte sunt ; ut quiétam & tranquil- lam v.itam agámus in ...
Catholic Church, 1751
8
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina xcv
Et Habit , & pascet in fortitúdine Dómini , in sublimitáte iiómi-. nis Dómini Dei fui : & convertentur , quia nunc magnificábitur usque ad términos terra ; & eru iste pax. ique Dieu laissera son peu- bit eos usque ad tem pie en captivité jusqu'au ...
Église catholique, 1764
9
Año Christiano o Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 31
Id enim , quod in presentl sst mo- mentáneum &. leve tribuldtiánis ilustra* 4 dice San Pablo en su segunda Carta á los Corintios., sufra modum in sublimitáte atémum gloria pandus' ope- ratur in nobis : Nuestras aflicciones presentes , que no ...
Jean Croiset ((S.I.)), ‎Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), ‎Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1785
10
Office noté pour les dimanches et fetes à l'usage du ... - Pagina 97
Et stabit , et pascet in fortitú- dine Dómini , * in sublimitáte nóminis Dómini Dei sui , et converténtur. Quia nunc magnificábitur usque ad términos terra; , * et erit iste pax. Pastores loquebantur ad in-vicem : Transea-mus usque Bethléem, ...
Église catholique, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sublimitáte [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sublimitate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z