Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "substanțialitáte" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBSTANȚIALITÁTE

fr. substantialité, lat. substantialitas, -atis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUBSTANȚIALITÁTE AUF RUMÄNISCH

substanțialitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUBSTANȚIALITÁTE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substanțialitáte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von substanțialitáte im Wörterbuch Rumänisch

substantivitata s. f. (force-a-a-), g.-d. Kunst. Substanzialität substanțialitáte s. f. (sil. -ți-a-), g.-d. art. substanțialității

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substanțialitáte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUBSTANȚIALITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBSTANȚIALITÁTE

substantificá
substantív
substantivá
substantivál
substantiváre
substantivitáte
substantivizá
substantivizáre
substantivizát
substánță
substanțiál
substanțialísm
substanțialism
substanțialíst
substanțiali
substanțializáre
substanțialménte
substanțiós
substáre
substárnic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUBSTANȚIALITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonyme und Antonyme von substanțialitáte auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBSTANȚIALITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «substanțialitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von substanțialitáte

MIT «SUBSTANȚIALITÁTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von substanțialitáte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBSTANȚIALITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von substanțialitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von substanțialitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «substanțialitáte» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实质性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sustancialidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

substantiality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मज़बूती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جوهرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

субстанциональность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substancialidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লেখযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

substantialité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecukupbesaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Substantialität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

substantiality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính vững chắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீடிப்புத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महत्त्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besleyicilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostanzialità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namacalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

субстанціональність
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

substanțialitáte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουσιαστικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

substansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väsentlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

substantiality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von substanțialitáte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBSTANȚIALITÁTE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «substanțialitáte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe substanțialitáte auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBSTANȚIALITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von substanțialitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit substanțialitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Controversia phil. de substantialitate luminis
Р“ ww- " ” ' "` L, д ONTROVERSIA ‹ PHILOSOPHICA ' SUBSTAÑTIALITÀTE LUMINIS» ¿UAM TRÃSIDE P„ABVfCHÑINK) -HEISLINGER Socíctatís I в s u ‚ Phíloíophias . Profeífore Ordinario. In Alma 'Unifvrrßtate Ingo//lg. dx`¢1yi`Acade»u`ca ...
Anton Heislinger, ‎J. Mayr, 1707
2
Trilogia cunoașterii - Pagina 670
Aceste metode sînt prin virtuţile lor tot atîtea porţi prin care în aria ştiinţei de tip galileo-newtonian intră elemente de „substanţialitate". Datorită procedeelor de teoretizare abstractă, ştiinţa de tip galileo-newtonian asimilează elemente de ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983
3
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 197
Tratarea ar fi avut insă de cîştigat in claritate, profunzime şi substanţialitate, dacă autorul ar fi descris numai laturile ce intrau în tematica declarată a cărţii, deziderat atins în mare măsură în subcapitolele referitoare la problema metodei în ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
4
Specificul literaturii și al esteticului: Texte alese - Pagina 328
O adevărată substanţă etică se constituie în om — mai bine spus, omul creşte la o substanţialitate etică — atunci numai cînd îi reuşeşte să realizeze în deciziile şi faptele lui proporţia justă între interior şi exterior, între lumea obiectelor şi ...
György Lukács, 1969
5
Opera lui Camil Petrescu - Pagina 37
... existau incă din 1928. cind elaborase Substanţialismul, dar şi mai recente, de pildă, in foarte importantul interviu luat în 1932 de Sandu Tudor pentru Floarea de toc 1“, ca şi in Teze şi antiteze, unde defineşte termenul de substanţialitate ".
Aurel Petrescu, 1972
6
Infernul intim: dialog între literatură și psihanaliză - Pagina 16
când de veste că există, aşa, sub forma dorului, e fascinat de substanţialitate pe care din nefericire o aşteaptă din afară. VfrgUiu al iui Broch aspiră şi el la substanţialitate, la trecerea dincolo de "suprafaţa fiinţei pentru a cunoaşte realitatea", ...
Nina Ivanciu, 1998
7
Contribuții românești în domeniul logicii în secolul XX - Pagina 181
cinci tipuri de conexiuni: 1) de identitate, 2) de cauzalitate, 3) de substanţialitate, 4) de comunitate şi 5) de contradicţie. Acestea ar corespunde tipurilor de conexiuni ale realului care se desfăşoară pe cele cinci niveluri: materia uniformă, ...
Alexandru Surdu, 1997
8
Scurtă istorie a literaturii române: Perioada interbelică. ... - Pagina 182
Cuvinte-cheie, în opera lui Camil Petrescu, precizate în eseul Noua structură şi opera lui Marcel Proust din volumul Teze şi antiteze şi mai ales în Doctrina substanţei, „autenticitate", „concret", „semnificaţie", „substanţă" („substanţialitate"), sunt ...
Dumitru Micu, 1994
9
Revanșe ale alterității - Pagina 112
Ceea ce dă sens efortului viului este reconfigurarea genului proxim pierdut, dând prin paradoxalul său sacrificiu (în determinaţii) substanţialitate Chipului (lipsit de determinaţii) de care s-a delimitat. Astfel, prin acest subtil mecanism al ...
Horia Dulvac, 2005
10
Metafizica (Romanian edition)
1377 Platonicienii. 1378 Mereu, după cum se vede, Aristotel se arată preocupat, întrun spirit apropiat materialismului, de a acorda substanțialitate materiei, care este substratul în care se înscriu obiectele reale, deși nu materia așa cum o ...
Aristotel, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Substanțialitáte [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/substantialitate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z