Bedeutung von "substanțiál" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBSTANȚIÁL

fr. substantiel, lat. substantialis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUBSTANȚIÁL AUF RUMÄNISCH

substanțiál

WAS BEDEUTET SUBSTANȚIÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von substanțiál im Wörterbuch Rumänisch

SUBSTANTIAL (~ i, ~ e) 1) Substanzabhängig; Substanz. 2) Was von größter Bedeutung ist; sehr wichtig; von größter Bedeutung; Kardinal; fundamental; wesentlich; Haupt. Aport ~. 3) Was wichtig ist; von großer Bedeutung; wichtig; erheblich. 4) (über Essen) Enthält viele Nährstoffe; reich an Nährstoffen. [Sil. Unter stan-und]

SUBSTANȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de substanță; propriu substanței. 2) Care este de primă importanță; foarte important; primordial; cardinal; fundamental; esențial; principal. Aport ~. 3) Care se impune prin importanță; de importanță deosebită; important; considerabil. 4) (despre alimente) Care conține multe substanțe nutritive; bogat în substanțe hrănitoare. [Sil. sub-stan-ți-al]

SYNONYME VON «SUBSTANȚIÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «substanțiál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von substanțiál

consistént · hrănitór · materiál · nutritív · suculént · sățiós

ÜBERSETZUNG VON SUBSTANȚIÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von substanțiál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von substanțiál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «substanțiál» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 实质上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sustancialmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: substantially
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काफी हद तक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوهريا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по существу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: substancialmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যথেষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: substantiellement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengan ketara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: im Wesentlichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 実質上
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대체로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mesti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng kể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணிசமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेवनाने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: esasen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sostanzialmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: istotnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: по суті
• Rumänisch: substanțiál
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ουσιαστικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aansienlik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: väsentligen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vesentlige

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBSTANȚIÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von substanțiál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit substanțiál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Consolation of Ontology: On the Substantial and ...

Presented here for the first time in English translation, this challenging thesis asks that we leave certain comfortable assumptions behind and understand how the struggle for genuine freedom, equality, and ontological clarity presuppose ...

Egon Bondy, 2001

Substantial Knowledge: Aristotle's Metaphysics

In this groundbreaking work, C. D. C. Reeve uses a fundamental problem--the Primacy Dilemma--to explore Aristotle's metaphysics, epistemology, dialectic, philosophy of mind, and theology in a new way.

C. D. C. Reeve, 2000

Space Acquisitions: DoD Faces Substantial Challenges in ...

The majority of large-scale acquisition programs in the DoD space portfolio have experienced problems during the past two decades that have driven up cost and schedules and increased technical risks.

Cristina T. Chaplain, 2009

Handbook on Restructuring and Substantial School Improvement

The Handbook is organized into three sections. The topic of the Handbook's modules - restructuring with a focus on the district as the impetus for dramatic improvement - is relatively new in the nation's education history.

Herbert J. Walberg, 2007

Space Acquisitions: Government and Industry Partners Face ...

The majority of large-scale acquisition programs in the DoD space portfolio have experienced problems during the past two decades that have driven up cost and schedules and increased technical risks.

Cristina Chaplain, 2009

Substantial Evidence

They are often labeled liars and frauds by those they've accused, but rarely are they indicted on false charges. This is exactly what happens to Sgt.

Bill Hubbard, 2007

Substantial Rehabilitation & New Construction: ■ For ... - Pagina 215

Step. 61: Approve. Certificate. of. Substantial. Completion. The Certificate of Substantial Completion (see Example 42, "Certificate of Substantial Completion," repeated as Addendum 25) formally marks the transition to the final or "punch list" ...

William Duncan, 2013

Substantial Justice: An Anthropology of Village Courts in ...

Papua New Guinea's village court system was introduced in 1974, partly in an effort to overcome the legal, geographical, and social distance between village societies and the country's formal courts.

Michael Bruce Goddard, 2009

Administration of Government Contracts - Pagina 899

The principle of “substantial completion” is often applied when the contractor has substantially but not completely performed the contract requirements. The term “substantial completion” is used synonymously with the term “substantial ...

John Cibinic, ‎Ralph C. Nash, ‎James F. Nagle, 2006

Developing Attitudes to Recognition: Substantial ...

The concept of "substantial differences" - far from being a dry, technical topic for a book on higher education policy - goes to the heart of how society views qualifications and education and is the key concept of the Council of ...

Sjur Bergan, ‎E. Stephen Hunt, 2009