Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superstrát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUPERSTRÁT

fr. superstrat.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUPERSTRÁT AUF RUMÄNISCH

superstrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUPERSTRÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superstrát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von superstrát im Wörterbuch Rumänisch

superstrat s. n., pl. superstráturi superstrát s. n., pl. superstráturi

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superstrát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUPERSTRÁT


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
castrát
castrát
distrát
distrát
fenestrát
fenestrát
ilustrát
ilustrát
magistrát
magistrát
popistrát
popistrát
preapăstrát
preapăstrát
preînregistrát
preînregistrát
prostrát
prostrát
păstrát
păstrát
reorchestrát
reorchestrát
sinistrát
sinistrát
substrát
substrát
suprastrát
suprastrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
înzestrát
înzestrát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERSTRÁT

superrezistént
supersatelít
supershow
supersistém
supersónic
superstár
superstíție
superstițiós
superstițiozitáte
superstón
supertánc
supertehnologíe
supertrắsnet
supertráuler
supertrăsnet
supertrén
supertrúst
superumerál
superunghiulár
supervedétă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERSTRÁT

accelerát
acetobutirát
centrát
citrát
concentrát
descentrát
desconcentrát
filtrát
infiltrát
intrát
trát
nitrát
preconcentrát
trát
ritrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát
însceptrát

Synonyme und Antonyme von superstrát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPERSTRÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «superstrát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von superstrát

MIT «SUPERSTRÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von superstrát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERSTRÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von superstrát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von superstrát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superstrát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

覆盖物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superestrato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superstratum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

superstratum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

superstratum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышележащий пласт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superestrato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

superstratum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superstratum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superstratum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

superstratum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上層
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

superstratum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superstratum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superstratum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

superstratum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

superstratum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üst katman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superstratum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superstratum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вищерозміщений пласт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

superstrát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερκείμενο στρώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superstratum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superstratum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superstratum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superstrát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERSTRÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superstrát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superstrát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERSTRÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superstrát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superstrát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jazyk a jazykověda: - Pagina 65
Další případy konvergence, poněkud už řidčeji vytýkané, zahrnují adstrát a superstrát. Adstrátem se rozumí soužití a ovlivňování jednoho jazyka, existujícího v jiném, navzájem s tímto druhým jazykem (např. německý adstrát v češtině nebo ...
Čermák, František, 2011
2
Úvod do štúdia jazykov - Pagina 313
... Substrát superstrát superstrát superstrát superstratum Superstrát adstrát adstrát adstrát adstratum Adstrát národný nacionaľnyj langue national Nationalsprache jazyk jazyk nationale language jazykový tip jazyka type de language Sprachtyp ...
Šimon Ondruš, ‎Ján Sabol, 1987
3
Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura - Pagina 124
Někdy se označení substrát a superstrát používá pro prvky, které pocházejí z jazyka původních obyvatel, respektive nově příchozích. Jako klasický příklad lze uvést angličtinu. Substrát by reprezentovaly prvky z jazyka keltského obyvatelstva, ...
Jan Pokorný, 2010
4
Jazyjkové vlivy karpatské salašnické kolonizace na Moravě: ...
Vzniklý superstrát má v přítomné době z největší části povahu slovenskou, nescházejí v něm ani stopy vlivu polského a ukrajinského, naznačující někdejší nejednotný etnický ráz přicházejících valašských pastevců. Jednoznačně prokazatelný ...
Antonín Vašek, 1967
5
Euro: dříve, nebo později?: - Pagina 38
Česká republika si proto musí položit otázku, zda je v jejím zájmu na absolutistickém projektu unifikace participovat, zda je v jejím zájmu vytvářet evropský superstrát nebo zda chce spolukoncipovat Evropskou unii jako společenství ...
Stanislava Janáčková, ‎Viktor Kotlán, ‎Miroslav Singer, 2015
6
Souborné dílo: (1964-1994), dodatky, bibliografie - Pagina 1256
Různé typologické školy konstruovaly různé chronologie různého typu. Mnozí míní, že slovo substrát (resp. i adstrát a superstrát) může vysvětlit mnoho problémů, ne-li všechny. Podle názorů jiných léčí jazyk své nedostatky sám, např. své ...
Vladimír Skalička, ‎František Čermák, 2006
7
Současné český jazyk: slovník lingvistické terminologie - Pagina 101
Superlativ - tretí stupen pfi stupnování adjektiv n. pfíslovcí vy- jadfující nejvySSí míru vlastnosti pfi srovnání superstrát - souhrn jazykovych prvkû zaniklého jazyka príchozího obyvatelstva, dochovan^ch v jazyce puvodního obyvatelstva, v пёга2 ...
Radoslava Brabcová, ‎Olga Martincová, 1992
8
Словарь славянской лингвистической терминологии - Pagina 56
... sufix 6-1-11-1 sufixácia 6-4-2-1-1 sufixálna morféma 6-1-11-1 superlativ 6-15-1-1-3 superstrát 1-8-7 supínum 6-28-2 s terrain supletivna forma 6-10-7 súvetie 7-7-3, 7-18 súvetná veta, 56.
Alois Jedlička, 1977
9
Originál - preklad: Interpretačná terminológia - Pagina 357
preklade odkryvanie nového stylu v preklade téma v preklade externé (kontextové) tematické súvislosti prekladu substitúcia tematickych prvkov v preklade reálie pseudoreália styl v preklade domáci stylovy superstrát v preklade ...
Anton Popovič, 1983
10
Lusofonní Afrika 1975-2005 - Pagina 188
anuje shoda. Ale názorů o tom, jak se „kreolizovalo", je mnoho a tento problém není jednoznačně vysvětlen. Zmíníme jen ty nej významnější teorie: 2.3.1 Superstrát vs. substrát První rozpor mezi kreolisty tvoří teorie superstrátu a ...
Mário Augusto Caetano João, ‎Petr Jelínek, ‎Aleš Knitl, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERSTRÁT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superstrát im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hitler vyhrál válku
Pokud by v Evropě zavedl stejnou ekonomickou politiku jako v Německu, tak by do deseti let vybudoval z Evropy superstrát, který by neměl ve světě soupeře. «Freeglobe.cz, Jul 13»
2
Vladimír Franz: Ovládnout základy politiky je snazší, než se naučit …
E15: Jste pro, aby EU byla superstrát a měla jednu vládu, anebo by se spíš měly vracet pravomoci národním státům? Evropa má společného jmenovatele, starý ... «E15.cz, Dez 12»
3
V EU se rodí bankovní unie, Češi jsou „ostražití“
„Nejsem pro superstrát, ale pro demokratickou federaci národních států. To je náš politický horizont,“ dodal. V takovém případě by podle Barrosa bylo nutné ... «EurActiv.cz, Sep 12»
4
Skupina Bilderberg: Určují cenu ropy i kdy bude válka!
... proběhlo a i náš odpůrce této smlouvy, prezident Václav Klaus (*1941), nakonec nerad Klubu Bilderberg podlehne a z Evropy se může stát superstrát. «Freeglobe.cz, Jun 12»
5
Radar v Brdech: Hlas prostého občana, obsluhujícího v minulosti SS …
Kdo ohrožuje tento superstrát s bezpochyby nejsilnější armádou na planetě Zemi? Zeptejte se proč na amerických letadlech, torpédoborcích, ponorkách a ... «Britské listy, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superstrát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/superstrat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z