Lade App herunter
educalingo
șvăbésc

Bedeutung von "șvăbésc" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ȘVĂBÉSC AUF RUMÄNISCH

șvăbésc


WAS BEDEUTET ȘVĂBÉSC AUF RUMÄNISCH

Definition von șvăbésc im Wörterbuch Rumänisch

şvăbésc m., f. pl. M. und F. Schwaben


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ȘVĂBÉSC

albésc · arăbésc · buhăbésc · băbésc · cobésc · codălbésc · convorbésc · neghiobésc · orbésc · pârcălăbésc · robésc · sârbésc · șerbésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ȘVĂBÉSC

șuvói · șuvoí · șvab · șvai! · șvaiț · șváițer · șváncă · șvártă · șvarț · șvăb · șvăbéște · șvăboáică · șved · șvémer · șvenc · șverc · șvezésc · șvițerán · șvițeráncă · șvórnic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ȘVĂBÉSC

abolésc · aburésc · acrésc · actoricésc · ademenésc · adeverésc · adevăsésc · adimenésc · adumbrésc · advocățésc · adîncésc · adămănésc · adăpostésc · adăvăsésc · aerisésc · afierosésc · afurisésc · agerésc · aghezmuĭésc · agonisésc

Synonyme und Antonyme von șvăbésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ȘVĂBÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «șvăbésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ȘVĂBÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

șvăbésc ·

Übersetzung von șvăbésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ȘVĂBÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von șvăbésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von șvăbésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «șvăbésc» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

施瓦本
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suabia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swabian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वबियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفابن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Швабский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Suábia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Swabia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

souabe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swabia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwabe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュヴァーベン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슈바 벤
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swabia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Swabian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Swabia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Swabia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Suabiya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svevo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szwabski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Швабський
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

șvăbésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σουηβίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swabies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

swabian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schwabiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von șvăbésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ȘVĂBÉSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von șvăbésc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «șvăbésc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe șvăbésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ȘVĂBÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von șvăbésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit șvăbésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unirea din 1918 și poziția șvabilor bănățeni - Pagina 69
Care a fost conduita politică a intelectualilor, meseriaşilor, negustorilor, ofiţerilor, soldaţilor şi ţăranilor şvabi în această perioadă de mari frămîntări sociale şi politice ? După ce — la 31 octombrie 1918 — luase fiinţă un consiliu militar şvăbesc, ...
William Marin, 1978
2
Anuarul Institutului de cercetări socio-umane, Sibiu
Iosif Gabriel, Pe- ter Schiff din Partidul Naţional German-Şvăbesc u. La 13 martie 1921 ambele partide au acceptat constituirea Comunităţii Naţionale Germane-Şvăbeşti (Deutsch-Schwăbische Volks- gemeinschaft), având ca preşedinte pe ...
Institutul de cercetări socio-umane, 1995
3
Dan hier ist beser zu leben als in dem Schwaben Land: vom ...
mand ans Land lassen, doch mit der notdürftigen Verpflegung bis zur weiteren Disposition aushelfen und etwa eine Wachhütte und Gar/eüche dort einrichten.23 Ludwig în calitatea sa de căpitan al Cercului Şvăbesc, a eşuat ...
Annemarie Röder, 2002
4
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 109
tul şvăbesc, părinţii, în cazul fericit, înţeleg acest dialect, dar nu îl vorbesc, iar cea de-a treia generaţie – cea a copiilor –, de regulă, nici nu se înţelege cu bunicii dacă ei vorbesc şvăbeşte. O parte din copiii înscrişi în şcoala germană (de ...
Erika Mária Tódor, 2008
5
Interethnische Beziehungen im ... - Pagina 478
a şvabilor din Petreşti este un dialect şvabo- aleman care prezintă asemănări cu dialectul şvăbesc vorbit în ţinutul Oberschwaben din landul Baden Wurttemberg. Acest dialect a fost timp de un secol singura limbă vorbită de ...
Hans Gehl, 1999
6
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 159
Coada ridicată este fixată la capăt de creştetul capului cu un piepten specific, decorativ. în ţinuta de sărbătoare poartă pe cap panglică înflorată. Femeile îşi leagă capul cu năframă industrială, într-un fel anumit, caracteristic portului şvăbesc.
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Şvabii grupaţi în Partidul popular şvăbesc au participat la alegeri. Astfel în 6 circumscripţii pentru Cameră şi 3 pentru Senat candidaţii acestui partid au fost aleşi în unanimitate91. La Timişoara unde se alegeau 2 deputaţi pentru Cameră s-au ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
8
Istoria nemților din regiunea Sătmarului - Pagina 104
Dialectul şvăbesc îl foloseau ca ajutor, dacă nu mergea nicicum. De altfel, parohul din Şandra, Alois Schwegler, a cumpărat pentru filiala sa, Socondu Mare, învăţămîntul în limba maghiară pur şi simplu pentru suma de 1600 lei, cheltuiala de ...
Ernst Hauler, 1998
9
Materielle und geistige Volkskultur des Oberen ... - Pagina 262
... Lucrarea de fafä studiazä un aspect al numelor neoficiale in localitäfile sväbesti din regiunea Sätmarului, de pe amändouä pärfile ale granifei romäno-ungare, unde se poate constata trecerea de la dialectul sväbesc la limba maghiarä.
Hans Gehl, ‎Viorel Ciubotă, 2003
10
Animalul inimii - Pagina 60
Edgar îmi spuse odată, cînd mi-a dat cheia de la căsuţa de vară: Tu, cu zîmbetul tău şvăbesc. Am simţit imediat ghearele şi nu ştiu cum de nu mi-a căzut atunci gura din obraz. în retrospectiva acelor zile m-am simţit atît de neajutorată, încît nu ...
Herta Müller, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Șvăbésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/svabesc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE