Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aburésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von aburésc im Wörterbuch Rumänisch
aburésc v. (d. Dampf). Steam Scotch: Gedämpftes Feld. Man sagt vom Wind, wenn er bindet: der Wind dampft (und kocht). V. tr. Ich decke den Dampf auf und bedecke einen Dampfnebel, wie wenn du auf das Glas deiner Brille bläst, um es abzuwischen. Fig. Mir ist schwindlig, ich werde ein wenig betrunken. V. Ref. Es bedeckt mich mit einem Dampf aus Dampf (wie die Fenster). Fig. Ich bin heiß, ich zünde mein Gesicht an. \u0026 # X2013; Alt und neblig, von wo er betrunken war, benommen, betrunken. aburésc v. (d. abur). Scot abur: cîmpu aburește. Se zice despre vînt cînd adie: vîntu aburește (cp. și cu boare). V. tr. Expun aburului, acoper c' o ceață provenită din abur, ca atunci cînd sufli pe sticla ochelarilor ca să-i ștergĭ apoĭ. Fig. Amețesc, îmbăt puțin. V. refl. Mă acoper c' o ceață provenită din abur (ca geamurile). Fig. Mă înfierbînt, mă aprind la față. – Vechi și aburez, de unde și aburat, amețit, beat.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aburésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von aburésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ABURÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von aburésc auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ABURÉSC
Erfahre, wie die Übersetzung von aburésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von aburésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aburésc» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aburésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aburésc auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «ABURÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff aburésc eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aburésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/aburesc>, Jun 2026 ».