Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tai-mălái" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAI-MĂLÁI AUF RUMÄNISCH

tai-mălái play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAI-MĂLÁI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tai-mălái» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tai-mălái im Wörterbuch Rumänisch

tai-malai s.n. (Pop, Bildung) Kinderspiele. tai-mălái s.n. (pop.; înv.) joc de copii.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tai-mălái» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TAI-MĂLÁI


bucălái
bucălái
bălái
bălái
ghelái
ghelái
juvalái
juvalái
miralái
miralái
mălái
mălái
răsplái
răsplái
sclái
sclái
splái
splái
suflái
suflái
sălái
sălái
vătaf de plái
vătaf de plái
vătășie de plái
vătășie de plái
șerlái
șerlái

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TAI-MĂLÁI

tahometru eléctric
hru
tái-măláiul
tái
táică-meu
taie-bábă
taie-fúgă
táie-fúgă
tai
taifás
taifét
taifún
tai
taiko
tailorísm
taim-áut
taim-aut
tainát
tái
taingíu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TAI-MĂLÁI

allégro assái
assái
banzái
bonzái
buhái
burhái
bușái
băcsái
cabadái
caravanserái
chirvái
chișái
cifái
ciomăfái
ciumăfái
ciuvái
cobái
copái
coscái
cravái

Synonyme und Antonyme von tai-mălái auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAI-MĂLÁI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tai-mălái auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAI-MĂLÁI

Erfahre, wie die Übersetzung von tai-mălái auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tai-mălái auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tai-mălái» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泰马拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tai -Mala
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tai- Mala
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताई- माला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاي مالا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тай - Мала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tai -Mala
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tai মালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tai - Mala
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tai Mala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tai -Mala
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

TAI -マラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이 - 말라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tai Mala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai- Mala
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாய்ச்சி மாலா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताई माला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tai Mala
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tai - Mala
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tai - Mala
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тай -Мала
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tai-mălái
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάι - Μάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tai - Mala
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tai - Mala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tai - Mala
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tai-mălái

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAI-MĂLÁI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tai-mălái» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tai-mălái auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAI-MĂLÁI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tai-mălái in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tai-mălái im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un ceas de hîrtie - Pagina 405
Dominic Stanca, Sorana Coroamă Stanca, Doina Uricariu. (Viratul îmi şoptise, pasărea mi-a spus 35 şi de sus îşi ninse penele, de sus...) -Tai-mălai mă rugai, tai-mălai... 40 Floare-scrum nicidecum nu te-aflai. Luncă — iarbă lungă, tainiţă de ...
Dominic Stanca, ‎Sorana Coroamă Stanca, ‎Doina Uricariu, 1984
2
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 344
Se juca şi el cu noi, era sprinten şi vesel, şi parcă nu-i şedea bine. Stăteam doi cîte doi, ţinîndu-ne de mînă. Cînd el se punea înaintea noastră şi zicea „ţai mălai în doauă şi ne dă şi noauă", noi trebuia să fugîm unii la dreapta şi alţii la stînga, ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
3
The Genesis of the Earth and of Man: a Critical ... - Pagina 169
“The southern division comprehends the Tai, Malai'c, Bhotiya, and Tamulic branches. “In the northern division the Tungusic and Mongolic, in the southern the Tai and Mala'i'c branches, are the nearest neighbours to the Chinese, not only in ...
Reginald Stuart POOLE (Keeper of Coins and Medals, British Museum.), 1856
4
Christianity and Mankind, Their Beginnings and Prospects... - Pagina 19
The Northern Division comprehends the Tungusic, Mongolic, Tataric, Samoiedic, and Finnic branches. The Southern Division comprehends the Tai, Malai'c, Bho- tiya, and Tamulic branches. In the Northern Division the Tungusic and Mongolic, ...
Christian J. B. Bunsen, 1854
5
Outlines of the Philosophy of Universal History, Applied ...
The Northern Division comprehends the Tungusic, Mongolic, Tataric, Samoi'edic, and Finnic branches. The Southern Division comprehends the Tai, Malai'c, Bho- tiya, and Tamulic branches. In the Northern Division the Tungusic and Mongolic ...
Christian Karl Josias von Bunsen, 1854
6
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 2 - Pagina 134
Cînd el se punea înaintea noastră şi zicea „tai mălai în doauă şi ne dă şi noauă", noi trebuia să fugim unii la dreapta şi alţii la stînga, iar el trebuia să prindă pe una dintre fete şi atunci se ţinea de mînă cu dînsa, pentru ca să-i io ia locul cel ce ...
Ioan Slavici, 1967
7
O mie de ani de singurătate: rromii în proza românească - Pagina 210
... douä säptämîni acasä. Se juca si el cu noi, era sprinten si vesel si parcä nu-i sedea bine. Stäteam doi cîte doi, pnîndu-ne de mînä. Cînd el se punea înaintea noasträ si zicea „tai mälai în douä si ne dä si nouä", noi trebuia sä fugim 2l0.
Vasile Ionescu, ‎Centrul rromilor pentru politici publice "Aven amentza.", 2000
8
Scrieri de ieri şi de azi - Pagina 175
Dar cel care a adaptat cuvîntul cunoştea recitativul copilăresc Tai mălai în două..., întrebuinţat în împrejurări care au oarecare asemănare cu cele descrise mai sus, de aceea a transformat pe melee în mălai. Oamenii care au luat oarecare lecţii ...
Alexandru Graur, 1970
9
Ciències del llenguatge i lingüística aplicada: cicle de ... - Pagina 58
... we francès (77) Angola 67 82 88 91 umbundu, mbundu, cabilenc, kongo, portuguès (41) portuguès Tailàndia 58 65 71 90 tai, malai, min nan, khmer, karènic (75) tai Txecoslovàquia 74 80 81 81 Sudàfrica 43 54 63 71 zulu, xhosa, afrikaans, ...
M. Teresa Turell Julià, 2005
10
Antologie de lirică populară românească - Pagina 533
ă-n tină, Fără nici un leac de vină ; Străinu mă calcă-n tău, Fără nici un leac de rău ; Luai cuţit să tai mălai, Ş-aşa palmă căpătai ; Luai cuţitu să tai pită Lacrimile din ochi pică ; Luai tindeu să mă şterg, Nu ştiu plec, ori să mai şed.
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tai-Mălái [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tai-malai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z