Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tămâíță-de-câmp" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP AUF RUMÄNISCH

tămâíță-de-câmp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tămâíță-de-câmp» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tămâíță-de-câmp im Wörterbuch Rumänisch

Feld Weihrauch s. f. tămâíță-de-câmp s. f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tămâíță-de-câmp» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP


biocâmp
biocâmp
bumbac-de-câmp
bumbac-de-câmp
busuioc-de-câmp
busuioc-de-câmp
cimbru-de-câmp
cimbru-de-câmp
cocoșel-de-câmp
cocoșel-de-câmp
cocoșél-de-câmp
cocoșél-de-câmp
contracâmp
contracâmp
curechi-de-câmp
curechi-de-câmp
câmp
câmp
floarea-soarelui-de-câmp
floarea-soarelui-de-câmp
frág-de-câmp
frág-de-câmp
garoáfă de câmp
garoáfă de câmp
in-de-câmp
in-de-câmp
morcov-de-câmp
morcov-de-câmp
mólie-de-câmp
mólie-de-câmp
pătrunjél-de-câmp
pătrunjél-de-câmp
salátă-de-câmp
salátă-de-câmp
săfindei-de-câmp
săfindei-de-câmp
troscot-de-câmp
troscot-de-câmp
zambilă-de-câmp
zambilă-de-câmp

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

tămășág
tămășí
tămâiá
tămâiát
tămâie
tămâiér
tămâiére
tămâiérniță
tămâierniță
tămâietoáre
tămâioáră
tămâiós
tămâíță
tămândá
tămânjác
tămânjér
tămânjí
tămbălắu
tămbălău
tămîie

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

anotímp
blimp
chiomp
ciump
clamp
cleamp
clocímp
contracâ´mp
contracấmp
contratímp
mp
cĭump
greier de câmp
jaleș de câmp
jále de câmp
nemțișór de câmp
rapiță de câmp
salată de câmp
tâmp
șoárece de câmp

Synonyme und Antonyme von tămâíță-de-câmp auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tămâíță-de-câmp auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

Erfahre, wie die Übersetzung von tămâíță-de-câmp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tămâíță-de-câmp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tămâíță-de-câmp» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多摩的场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tama de campo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tama - of - field
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तम -क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طما من الميدان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тама резкости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tama de campo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tama অফ ক্ষেত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tama de champ
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tama-of-bidang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tama -Bereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多摩の場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타마 의 필드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tama-of-lapangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tama - of-field
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tama என்ற துறையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तम ऑफ क्षेत्रात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tama-of-field
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tama di campo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tama ostrości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тама різкості
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tămâíță-de-câmp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tama πεδίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tama -van-veld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tama fält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tama -of -field
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tămâíță-de-câmp

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tămâíță-de-câmp» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tămâíță-de-câmp auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tămâíță-de-câmp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tămâíță-de-câmp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1546
despre frunzele anumitor specii de plante cu limbul divizat în trei parti pana aproape de nervuri, aspect întâlnit la tamâita de camp {Ajuga chamaepytis). [50] TRIPENAT, organ ~, (bot.) despre frunze de trei ori penat compuse, unde se ...
Constantin Pârvu, 2005
2
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 46
Vereşmort, M-Uioara. glojdán, (v. şi clococeni şi corleşi). Mărgineni (ţ. Olt)=macriş de câmp, comunic. Negrilă. goadâră ... Dela fir de tămâiţă, Dela fete din uliţă. Trageţi boi, Trageţi nevoi, Că nu trageţi lemne groăsă, Că trageţi mireasa voastră.
Alexiu Viciu, 1906
3
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
97 Tâlhărea. . 1121 Talpa-gâştei 874 . Talpa-stâ'ncei 471 Talpa-ursului 957 Tâmâioară . 735 Tămâiţă . . 324 Tămâiţă-de- eâmp . . 863 j Ţăposică . 120 | Tapasnic . ... 95 Trepâdâtoare 688, 689 Trestie . . 90 Trestie-de- cămpuri . 80 Trifoi .
Iuliu Prodan, 1923
4
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Iată-1e : Bistra (A, Ban, Bi, Chl, Câmp, >Si, Viş), Bistra Mare şi Bistrit Mică (Chl), Bistra Mărului (Ban)3, Bistreţul (Băil, Cor, VM), Bistreţul ... Să se compare si slădenifă 'scorbut (Arenaria serpyltifolia)' ; 'tămâiţă (Chenopodium botrys)', dat de Dl'.
Iorgu Iordan, 1952
5
Anale - Pagina 20
Prin locuri năsipoase pe câmp şi pe coline. Comana, pe coaste, mult; Călugăreni, Crucea-de-piatră, prin arăturile de pe coastele ... Tămâiţă, P elini ţă-greceas- că. — Prin locuri umede şi năsipoase, prin pietrişul din matca râurilor. Comana pe ...
Academia Română, 1910
6
Enciclopedia geografică a României - Pagina 1030
sabina), papucul doamnei (Cypripedium calceolus), tămâiţa (Daphne cnearum), Centaurea reichenbachii. ... Alcătuită din lunci, terase şi câmpuri interfluviale extinse, C.R. este acoperită predominant cu soluri aluviale şi cernoziomice, propice ...
Dan Ghinea, 2000
7
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Un alt bocet tot de acolo : Din al tel dragi ochişori Au să crâscă alte flori, Din guri(,ă Tâmâiţa, Din mânuţe Flori ulbuţe... (Ibid ... câte doi Ca să gloce la halca Sus în Haidar-paşa, Şi de-odată toţi pleca, La fugă se arunca, Pe câmp luciu se 'nşira .
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 10
El se întâlneşte pe aproape toate plantele din câmpurile cultivate. ... A. hastatum L.; A. mitems Schkuhr.; Spanacul-sălbatec (Chenopodium album L.); Tămâița (Ch. botrys L.; Păpuşoiul (Zea mays L.; Mohorul (Setaria viridis P. B.; S. verticillata ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
9
Samoana: A Personal Story of the Samoan Islands - Pagina 113
Over two thousand local workmen were employed on airport construction, stevedoring, and camp duties, and they received ... For the entertainment of guests, every village has two or three chiefs each of whom maintains a sa'o- tama'ita'i, ...
Cyril Gilbert Reeves McKay, 1968
10
Forest and Stream - Volumul 60 - Pagina 164
The climb down, your joy at the discovery that, after all, your fears were groundless, the supper at the camp fire; the .... "Tama'ita'i e!" said Tanoa in his deeper voice; "it is an errand." "Then do, for goodness sake, find out what it is," I replied, ...
Charles Hallock, ‎William A. Bruette, 1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tămâíță-De-Câmp [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tamaita-de-camp>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z