Lade App herunter
educalingo
tapițáre

Bedeutung von "tapițáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAPIȚÁRE AUF RUMÄNISCH

tapițáre


WAS BEDEUTET TAPIȚÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von tapițáre im Wörterbuch Rumänisch

TAPIŢÁRE s.f. v. Tapisserie].


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TAPIȚÁRE

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · ațâțáre · fărâmițáre · guițáre · matrițáre · melițáre · ploșnițáre · rărițáre · schițáre · sughițáre · trâmbițáre · împestrițáre · înjitnițáre · înspițáre · însulițáre · întemnițáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPIȚÁRE

tapinocefál · tapinocefalíe · tapinós · tapióca · tapiócă · tapír · tapiríd · tapiríde · tapisá · tapisáre · tapisát · tapiseríe · tapițá · tapițát · tapițér · tapițeríe · tapoiét · tapóșnic · tapotá · tapotamént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TAPIȚÁRE

autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · cruțáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · desființáre · dezghețáre · dezmățáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · fățáre

Synonyme und Antonyme von tapițáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAPIȚÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

tapițáre ·

Übersetzung von tapițáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAPIȚÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von tapițáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tapițáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapițáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内饰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapicería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Upholstery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असबाब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنجيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обивка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Estofados
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহসজ্জার সামগ্রী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tapisserie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Upholstery
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polster
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

室内装飾品
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가구류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buntel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Upholstery
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெத்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यात भरलेला असतो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döşeme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tappezzeria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tapicerka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оббивка
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

tapițáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταπετσαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Upholstery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klädsel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Møbeltapetsering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapițáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPIȚÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapițáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapițáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapițáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPIȚÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapițáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapițáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[Dinfr.tapteaerie]. tapiţa vb. v. tapisa, tapiţâre f. v. tapisară. taptyâr, tapfţeri m. meseriaş specialist In tapisa- rea mobilelor. [Din fr. taplsaier, it. tappezzlara, germ. Tapezierer]. tapiţerie1, tapiţerii f. 1. meseria tapiţerului; 2. ate- «ăvălie In care se ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicționar de neologisme - Pagina 1060
[var. tapitare s. f. / < tapisa] TAPISERIE s. /. 1. lucru de mină cusut pe o canava cu lină, cu mătase etc. 2. parte a unei mobile acoperită cu tapiserie (1). [gen. -iei. var. tapiţerie (3) s. f. / < fr. tapfejerie] TAPIŢA vb. l v. tapisa. TAPIŢARE «. /. v.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 151
... din piele de, din catifea tapitare (f) dispozitiv (ii) panou (n) de comanda vitezometru (ii) ac (n) contor (ii) indicator (ii) nivel (ii) bec (ii) volan (ii) claxon (ii) buton (ii) schimbator (ii) de viteza scaun (n) spatar (n) tetiera (f) centura (f) de siguranta a ...
Andrey Taranov, 2013
4
Considerationi sopra l'historia d'Italia di Francesco ... - Pagina 39
... la oleilloty maggior paree'flÍIt-aliafdoàeunmßvnßgliparimente „шатер “те Fiorentino non 1ooteua fuggire di non tapìtare a íueßo eecejfò oltlmala #volonta 5 nel anale ...
Giovanni-Battista Leoni, 1599
5
RITIRAMENTO SPIRITVALE Per impiegare in bene dell'Anima ...
Così getursulfuata i libri eartím': rm tapìtare 4' ridotti,e4 a' teatri liberi ó:. Come mrbe,pronunei4re.fllme4 e01 cuore,il Santo ”0. me di G E S V, e di M A R [A , rgfli qual -uolu alcun' Fm* / :asma cartina tenterà d'imbratmmi [torrente , ...iu-h; non 'm' ...
Andrea Caviari, ‎Camillo Ettori, 1689
6
De prudentia et caeteris in confessario requistis ad riti ... - Pagina 50
... qua* illam vitiare poílunt,¡facile eft contingere,variae in- terrogationes vfurpanda; funt,quas licet ad tria ca- intencga- pitareducerervtfintquaedam quae fiant in genere: nesadíri Чижс^агй vero particularijfeddeiisquar commu- tapitarè- nia funt ...
Valère Regnauld, 1612
7
Lettere - Volumul 1 - Pagina 268
Di Genoua . A] SignorPriorc Alcfländrino. - Parma. A R G 0 111 E N T' 0. D'vn libro fattogli tapitare lo ringrazia. ' On ba poco tmxpo,cb'io Lanosco V, Signoria ncllafama del sito molto valo- ' re . 171.; bar che lepiace,cb'io la conosca nell' opere ...
Angelo Grillo, ‎Pietro Petracci, 1616
8
Delle historie piu memorabili del mondo - Volumul 1 - Pagina 215
fa\ci,cherano alcunima^rt di bacchette con le manare dentro,cbe portauano gli vffi- ciaü tuan^i al Re,a t error e, per dmota re соф haueuano autorité dt farfruflar e de- tapitare i rei. Fu Tullo Hcflilio huomo belltcofo, e defiderofo di gloria* d' ...
Bartolommeo Dionigi, ‎Alessandro Zilioli, 1650
9
Opere del commendatore Annibal Caro: Gli amori pastorali ...
... attaccàre,f_ecero una lunga ritortola' di vinci li verdi ad uso di- fune , e Con quella , alla poppa nel-lito.ad tu.n palo l'accotn0daronq; Questo fatto ', goserd i' segugi in terra, e' le reti a'pasm, 0f ve crede vano; 'che le ere avessero a tapitare; ...
Longus : Sophista, ‎Alessandro Verri, ‎Annibale Caro, 1812
10
Vita del padre Paolo: dell'Ordine de' Servi, e teologo ... - Pagina 187
E come questa natione è timida', & accorta» gli disse anco , che voleva dichiararsi ton Fra Antonio , che non gli facesse tapitare più lettere , perche non sape- ra che negotio fosse questo , che così secreto correva tra loro. Fece il Padre ...
Fulgenzio Micanzio, 1646
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapițáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tapitare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE