Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toxiinfécție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TOXIINFÉCȚIE

fr. toxiinfection
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TOXIINFÉCȚIE AUF RUMÄNISCH

toxiinfécție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TOXIINFÉCȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toxiinfécție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toxiinfécție im Wörterbuch Rumänisch

TOXIINFEKTION f) Infektion durch Toxine, die von krankhaften Mikroorganismen abgesondert werden. \u0026 # X25ca; ~ Nahrungsmittelinfektion, verursacht durch den Verzehr von Lebensmitteln, die die Toxine pathogener Mikroorganismen enthalten. [G.-D. Lebensmittelvergiftung; Sil-Sie-in-Gesicht-Sie-es] TOXIINFÉCȚIE ~i f. Infecție cauzată de toxine secretate de microorganisme morbide. ◊ ~ alimentară infecție cauzată de consumul de alimente ce conțin toxinele unor microorganisme patogene. [G.-D. toxiinfecției; Sil. -xi-in-fec-ți-e]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toxiinfécție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TOXIINFÉCȚIE


abjécție
abjécție
advécție
advécție
afécție
afécție
autocorécție
autocorécție
autoinfécție
autoinfécție
bijécție
bijécție
cineproiécție
cineproiécție
circumspécție
circumspécție
codirécție
codirécție
colécție
colécție
complécție
complécție
confécție
confécție
convécție
convécție
corécție
corécție
deflécție
deflécție
defécție
defécție
dejécție
dejécție
dereflécție
dereflécție
detécție
detécție
dezinfécție
dezinfécție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TOXIINFÉCȚIE

toxicodermíe
toxicofobíe
toxicofór
toxicogén
toxicológ
toxicológă
toxicológic
toxicologíe
toxicomán
toxicomaníe
toxicóză
toxidermíe
toxíe
toxigén
toxiinfecțiós
toxí
toxinemíe
toxinogenéză
toxinoterapíe
toxiterapíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TOXIINFÉCȚIE

dezinsécție
diaproiécție
dirécție
disécție
ejécție
elécție
epiproiécție
erécție
eteroinfécție
extrospécție
frécție
imperfécție
infécție
injécție
inspécție
insurécție
intelécție
interjécție
intersécție
introiécție

Synonyme und Antonyme von toxiinfécție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOXIINFÉCȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von toxiinfécție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOXIINFÉCȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von toxiinfécție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von toxiinfécție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toxiinfécție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中毒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Envenenamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poisoning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषाक्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسمم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отравление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envenenamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empoisonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keracunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergiftung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毒作用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peracunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngộ độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषबाधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zehirleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvelenamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отруєння
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

toxiinfécție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλητηρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergiftiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förgiftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgiftning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toxiinfécție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOXIINFÉCȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toxiinfécție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toxiinfécție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOXIINFÉCȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toxiinfécție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toxiinfécție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adio, deocamdată - Pagina 155
Nu m-a răpit nimeni, prostule.“ Toţi cei din bucătărie au respirat uşuraţi. Dar Sam, în loc să se liniştească, din derutat a devenit panicat. „Atunci ce ai?“ „Cred că toxiinfecţie alimentară.“ „Toxiinfecţie?!“ „Unchiul Jeff m-a otrăvit cu lichiorul de ouă.
Laurie Frankel, 2013
2
Boli transmisible de la animale la om: viroze si ... - Pagina 215
viroze si rickettsioze, bacterioze, micoze, protzooze, helmintoze, arahnoze, entomoze Anatol Grintescu, Constantin Iacob. Tot în Anglia, în Ţara Galilor, în anul 1956 s-au înregistrat 7 713 toxiinfecţii alimentare cu aproximativ 18 000 de bolnavi.
Anatol Grintescu, ‎Constantin Iacob, 1959
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 983
... şi trăiri euforice, ceea ce duce la tulburări grave ale echilibrului fizic şi psihic. - G.-D. toxicomaniei. Pl. toxicomanii. art. -niile, sil. -ni-i-. toxiinfecţie s.f. lnfecţie acută provocată de consumarea unor alimente contaminate cu diverşi germeni. - Sil.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 7 - Pagina 236
Printre elevii şcolii au fost înregistrate în tot cursul lunii iulie 1955 un număr de 11 cazuri, înscrise în evidenţe drept toxiinfecţii alimentare. Aceste cazuri au apărut sporadic, înregistrîndu-se în medie cîte 2-3 pe săptămînă. Anamneză elevilor ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
5
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 409
... fiind considerat ca strămoş şi protector. toxic, -ă adj. Otrăvitor. toxicomân, -ă s.m. şi f. Persoană care se droghează. toxicomanie s.f. Obişnuinţa de a se droga. toxiinfecţie s.f. Infecţie rezultată din consumarea unor alimente contaminate etc.
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
6
Pe strada Jamaica
Da, a aprobat Els. A făcut o toxiinfecție anul trecut și-i alunga pe toți care voiau să-i stea prin preajmă. Cu privirea aia a ei, cenușie și piezișă, știa cum să-ndepărteze pe toată lumea. — Sunt aici, de față, a pufnit Joss, privindu-ne cu ...
Samantha Young, 2015
7
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 160
A diagnosticat-o cu toxiinfecţie alimentară și i-a prescris niște medicamente pe care Daldry s-a grăbit să le ia de la farmacie. Alice avea să-și revină repede. Turiștii păţeau deseori astfel de neplăceri, nu avea de ce să fie îngrijorată.
Marc Levy, 2013
8
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 381
... ne spună că mai stătea o zi. Skye era bolnavă, era în spital cu febră, poate o toxiinfecţie. — O chestie virală, a zis el. Eu şi Moodie ne-am întâlnit cu fondatorii revistei Wired, ne-am 381.
Dave Eggers, 2014
9
Punct și de la capăt (Romanian edition)
... Crâncea Veronica, făcuse, din cauza sendvişului cu salam rusesc, toxiinfecţie alimentară şi avusese febră mare şi altele ca acestea. La acest raport, maiorul Haralambie Vasilache comentase mohorât şi bolovănos: „Sa îmbolnăvit din cauza ...
Gabriel Chifu, 2014
10
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Nu cred că e toxiinfecţie alimentară, şopti Emily. Andy sună la recepţie să întrebe de un doctor şi fu asigurată că asistenta de serviciu va veni imediat. Femeia îi aruncă o singură privire lui Emily, o palpă de câteva ori pe abdomen şi declară că ...
Lauren Weisberger, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toxiinfécție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/toxiinfectie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z