Bedeutung von "trituráre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TRITURÁRE

tritura.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRITURÁRE AUF RUMÄNISCH

trituráre

WAS BEDEUTET TRITURÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von trituráre im Wörterbuch Rumänisch

triturari s. f., g.-d. Kunst. Verreiben; pl. Triturationen

trituráre s. f., g.-d. art. triturării; pl. triturări

ÜBERSETZUNG VON TRITURÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von trituráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von trituráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trituráre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 研磨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trituración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trituration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचूर्णन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: растирание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trituração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংচূর্ণন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trituration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggilingan menjadi serbuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリチュレーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분쇄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trituration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự nghiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: trituration
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öğütme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: triturazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozcieranie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розтирання
• Rumänisch: trituráre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κονιοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermalen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: triturering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utgnidning

10 BÜCHER, DIE MIT «TRITURÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trituráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trituráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

tritóne m. Triturable, adj. triturábile Tritúrale, va. trituráre; ridúrre ia tritoli Trituràtion, s. IriLuramérilo ; il trituráre Triumph , s- triónfo (festa) ; Irióofo (viltaria) — vu. trionfáre, ricévere l' onóre del trionlo; — óver, trionfáre di , ïincere; *e triumph óver ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 581

Tritúmc , „пряди...“ от frumßles ь f un) thin . Tritúra, .u Trituratúra. Trituráre, u Tritâre. .« Tritili'atúra,.«ny kind „днищ/...!, any breaking or humming ...

John Florio, 2015

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 470

tritóne Triturablc, adj. ehe puô èssere tritúralo Tritúrale, va. trituráre ; ridúrre in trítoll Trituration, ». triluraménlo ; il trituráre Triumph, ». triónfo (/e»ía); triónfo (vittoria) — vn. trionfáre, ricévere 1'onóreUel triónfo; — óver, trionfáre di, vincere ; we ...

John MILLHOUSE, 1853

Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 682

lRlTURABE, (trituráre) v. a. Triturei-,broyer, ÉOI'ICISSCI'. _ TRITURAZIONE, (triturazio'ne) s. f. Trilura~ tion , broiement., concasacment.v TRlVlL'LLARE , ( trivella're) v. a. Trépaner , trouer, percer. ` TRIVIALE , -ÍSSIMO , (trivia'le) adj.

Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 366

M. что-ю. a, adj. com sed of three tones Trittôngo, am. syll le ofthree vowels Trittt'tme, sm. crumbs; bits; minutìa; tritìes Trilůra` rf. pounding; grinding; añliction Trlturamento, mi. grinding . pounding Trituráre, va. l. to pound; grind; pulverize ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Dizionario francese-italiano e italiano-francese

broiement, affliction Trituráre, va. - triturer Triturazione, if. - trituration; chagrin Triumvirále, a. - triumvirat Triumviráto, tm. - triumvirat Triúmviro, tm. - triumvir Trivèlla, if. - vrille, tarière Trivellare, va. - trépaner; trouer Trlvlále, a. - commun, banal ...

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 366

M. Tritóno, -a, adj. composed of three tones Trittóngo, im. syllable of three vowels Trittume, sm, crumbs; bits; minutia; triflee Tritura, if. pounding; grinding; affliction Trituraménto, im. grinding ; pounding Trituráre, fa. 1. to pound; grind; pulverize ...

F. C. Meadows, 1840

Dictionarium Historicum, Criticum, Chronologicum, ... - Pagina 226

_ 226 Т Ll _ valideque contunderent trituráre'nique fliì ulam ita , ut grana omnia excuterentur. ervente maxime die id plerumque operis prallabatur. ln velperis autem repurgabatur“ area, 82 ventilatione dillinguebatur ä flipula triticum; flantibus ...

Augustin Calmet, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1736

New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 979

(nome di 3 ilttbe) te. adj. comúne; trlto, usitato-a; íre- uénte Ite'neas, ». trivlalità/. ; uso comúne ra. t'urable, «cy. che puo ésaere tritu- áto -a t' urate, va. triturare 1; ridúrre in tri oit 3 tura'tlon, *. trituraménto ; trituráre ». • 'uraph, #. triónfo; triunfo т.; ...

J Jazdowski, 1869

Decisiones sacri regii consilii neapolitani, Vincentio De ... - Pagina 60

... vel cortumpâtur,liceat vail'allis trituráre,& colli gere meiГет,8: alios fruétns, ,p quibus Forian decima deberetur. . Et nouifsimê iudicaui,Epm, qui etat in poiieisione exi gendi decimä, poile apponete cnilodes pro eius intereiie,in agro,vel arca ...

Napoli Regno : Sacro Regio Consiglio, ‎De_Franchis (Vincenzo), 1610