WAS BEDEUTET UNILATERÁL AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «unilaterál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von unilaterál im Wörterbuch Rumänisch
UNILATERAL (~ i, ~ e) 1) Die sich auf einer Seite, auf einer Seite befindet. Blumen. 2) Die in einer Richtung in einer Richtung ausgerichtet ist. Entscheidung. 3) (über Personen) Wer von einem Standpunkt aus beurteilt, vernachlässigt die Komplexität der Fakten (Daten); Das ist auf eine Seite des Problems beschränkt. 4) (über Verträge) Verpflichtung, nur für eine der Vertragsparteien bindend. UNILATERÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este situat pe o singură latură, pe o singură parte. Flori ~e. 2) Care este orientat într-o singură direcție, într-un singur sens. Decizie ~ă. 3) (despre persoane) Care judecă dintr-un singur punct de vedere, neglijând complexitatea faptelor (date); care se limitează la o singură latură a chestiunii. 4) (despre con-tracte) Care angajează, obligă la acțiuni doar una din părțile contractante.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «unilaterál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «UNILATERÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
unilaterál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
unilaterál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mélanges Skubiszewski Krzysztof: - Pagina 372
En tout cas, aucun problème spécifique de validité de l'engagement unilatéral par rapport aux obligations conventionnelles antérieures de son auteur ne se pose. Certes un engagement unilatéral peut se révéler en contradiction avec un ...
2
L'engagement en droit: l'individuation et le code civil au ... - Pagina 105
l'article définissant le contrat « unilatéral », lequel est présenté comme étant celui où « une ou plusieurs personnes s'obligent envers une ou plusieurs autres sans qu'il y ait d'engagement réciproque de celles-ci »558. 208. L'acception est ...
3
Comparative law on public contracts - Pagina 676
Il convient de le distinguer clairement de l'acte unilatéral. À priori, cette distinction se fait aisément: l'acte unilatéral est la manifestation de volonté d'une seule personne, la où le contrat est un accord de volontés. L'état du droit peut toutefois ...
Rozen Noguellou, Ulrich Stelkens, 2010
4
An English - French Military Dictionary - Pagina 366
unilateral N adj unilatéral(e) m09 N disarmament n désarmement m unilatéral N nuclear disarmament désarmement m nucléaire unilatéral unilateralism n unilatéralisme m, doctrine f du désarmement unilatéral unilateralist n partisan(e) m09 ...
5
La fin de l'acte administratif unilatéral
Première étude d'ensemble de la fin de l'acte administratif unilatéral, cet ouvrage s'attache dans un premier temps à définir la fin à partir de ses modes d'expression, selon une méthode inductive.
Florence Crouzatier-Durand, 2003
6
Introduction aux statistiques inférentielles: De la ... - Pagina 182
Les résultats des deux tests, unilatéral et bilatéral, apparaissent donc contradictoires. En effet, ayant rejeté dans le test unilatéral au seuil 0,05 l'hypothèse HQ : n < 10,3 au profit de H\ : p, > 10,3 nous serions en droit d'attendre un rejet de ...
7
Gestion juridique de l'entreprise - Pagina 23
Art. 1103 : « Il est unilatéral lorsqu'une ou plusieurs personnes sont obligées envers une ou plusieurs autres, sans que de la part de ces dernières il y ait d'engagement. » Le contrat synallagmatique est celui qui se rencontre le plus souvent ...
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
8
Droit administratif: Droit français - Pagina 543
L'acte administratif unilatéral a une finalité administrative 289 3. L'acte administratif unilatéral est soumis à un régime administratif 290 C. Unilatéralité de l'acte administratif 290 1. Fondement de l' unilatéralité de l'acte administratif 290 2.
9
L'Utilisation de la classification internationale des ... - Pagina 4
ICIDH CIH Chapitre Code Intitulé Français Enqlish Headinq 54 131 mvt des bras unilatéral Upperarm movements one side 513 131 mvt des avt bras unilatéral Forearm movements one side 506 131 mvt des avt bras unilatéral Forearm ...
10
Recueil Des Cours, Collected Courses, 1968 - Pagina 180
... nous constatons que notre examen est limité à certains actes. 40. La notification Il s'agit d'une déclaration formelle de volonté. 35. L'autonomie de l'acte unilatéral est constatable en pratique lorsqu'on met un acte unilatéral en connexion ...
Acadimie de Droit International de La Haye, Hague Academy of International Law, 1970
