Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "untiéră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNTIÉRĂ AUF RUMÄNISCH

untiéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET UNTIÉRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untiéră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von untiéră im Wörterbuch Rumänisch

UNITÉRÁ ~ F. Ihr besonderer Ort, wo Butter gelagert und serviert wird. [Sil. Thioharnstoff] / Butter + erlitten UNTIÉRĂ ~e f. Vas special în care se păstrează și se servește untul. [Sil. -ti-e-] /unt + suf. ~ieră

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untiéră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE UNTIÉRĂ


balastiéră
balastiéră
buchetiéră
buchetiéră
buretiéră
buretiéră
burtiéră
burtiéră
cafetiéră
cafetiéră
canotiéră
canotiéră
carotiéră
carotiéră
ciocolatiéră
ciocolatiéră
compostiéră
compostiéră
compotiéră
compotiéră
corsetiéră
corsetiéră
cotiéră
cotiéră
dinamitiéră
dinamitiéră
frontiéră
frontiéră
fructiéră
fructiéră
gutiéră
gutiéră
jabotiéră
jabotiéră
jartiéră
jartiéră
lingotiéră
lingotiéră
litiéră
litiéră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE UNTIÉRĂ

universitár
universitáte
univitelín
univóc
univocitáte
univoltín
unsoáre
únsprezece
únsprezecelea
unsurí
unsurós
untár
untdelémn
untdelemníu
untișór
untós
untul-vácii
úntul-vácii
untúră
unturós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE UNTIÉRĂ

aleviniéră
autobetoniéră
maselotiéră
moletiéră
mortiéră
noptiéră
obelísc-frontiéră
omletiéră
portiéră
portjartiéră
ratiéră
salatiéră
sorbetiéră
spirtiéră
tastiéră
taxație forestiéră
termitiéră
tetiéră
turbocarotiéră
șerbetiéră

Synonyme und Antonyme von untiéră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNTIÉRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von untiéră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNTIÉRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von untiéră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von untiéră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «untiéră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

untiéră
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

untiéră
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

untiéră
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

untiéră
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

untiéră
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

untiéră
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

untiéră
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

untiéră
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

untiéră
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untiéră
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

untiéră
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

untiéră
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

untiéră
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

untiéră
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

untiéră
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

untiéră
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

untiéră
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

untiéră
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

untiéră
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

untiéră
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

untiéră
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

untiéră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

untiéră
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

untiéră
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

untiéră
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

untiéră
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von untiéră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNTIÉRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «untiéră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe untiéră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNTIÉRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von untiéră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit untiéră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Batiz: monografia manufacturii de faianţă fină - Pagina 264
Untieră. Neagră; smalţ lucios. In formă de ciubăraş; decor în relief pe partea superioară şi în apropierea fundului, imitînd cercurile ciubărului. Vertical, linii paralele adîncite, scoase în evidenţă şi prin pictarea în argintiu. Pasta arsă maron.
Magdalena Bunta, ‎Paul Gyulai, 1971
2
Poker cu rechinul
... vorbă acolo, dacă Evlampia Andreevna e liberă și va considera potrivită suma. Apropo, ea ma ajutat foarte mult. — Cu cine trebuie să discut? întrebai eu mirată, după ce Katiușa puse jos receptorul alături de untieră. — Ascultă cu atenție,
Daria Donțova, 2013
3
Horae Hellenicæ: Essays and Discussion on Some Important ...
... on earthly kings a divine title to rule on earth, judging between the right and the wrong (Il. Ix. 99), similar to what himself enjoys in Olympus: run T' & Aids éart, pixel 8é é untiéra Zeus.—Il. II. 197. And king-killing to the Homeric chiefs was no ...
John Stuart Blackie, 1874
4
Garden Party
Cândam îngrijito pelady Tukes,începu sora Andrews, nupotsă uit ce untieră grozavă avea. Eraun amoraş de argint,care stătea în echilibru pe... cumsă spun... pe marginea unei farfurii desticlă, ţinând în mână o furcă mică,mică de tot. Şi ori de ...
Kathrine Mansfield, 2012
5
Grammar of the Greek Language, for the Use of High Schools ...
ing to the necessities of the verse, in a great number of words, particularly in -rá, e.g. irrórá, alxunrá, kvavoxarrà, vepeAnyepérá, irrmAárá, untierá, siphorá. The Voc. retains the ending -ā in all these words. 2. The Gen. Sing of masculines in -ms ...
Raphael Kühner, 1854
6
The First Three Books of Homer's Iliad. With a Glossary, ... - Pagina 161
Mnriera, voc. sing of untieră, -as, 5, Epic and Æolic form for unriérns, ov, 6, “an adviser,” “a counsellor.” In the present passage, however, it has the force of an adjective or epithet, “counselling,” “all-wise.”—From unris, “counsel,” “advice;” like ...
Homer, ‎Charles ANTHON (LL.D.), ‎John Richardson Major, 1846
7
Forms of the Ionic Dialect in Homer, with an appendix on ... - Pagina 30
Of masculines in a, which were found in old dialects and have remained in Latin, we find in Homer many examples, as intróra for irrörns, a horseman, or he who fights from a chariot; intm}\éra, a driver of horses; aixunrá, a spearman; untiéra, ...
Carl Wilhelm LUCAS, ‎G. E. L. C., ‎George Edward Lynch COTTON (Bishop of Calcutta.), 1846
8
Codul bunelor maniere astăzi
... cu furculiţa, exact ca bucăţile de friptură. Sandvişurile mici se iau cu mâna. Pentru a întinde untul se utilizează un cuţit special, nu cel obişnuit. Nu se ia untul direct din untieră pentru a unge pâinea, ci se pune o bucăţică pe farfuria proprie.
Aurelia Marinescu, 2012
9
Etimologii Romîneşti - Pagina 34
Există şi alte forme paralele, de exemplu în ruseşte MacjimKa, MacjinHKa, MâcjieHna „untieră" ; MacAXHna „KOHonjiaHan, jibnsmaji Macjw6oiiHR1'' (Dahl). Cum se explică totuşi că în romîneşte apare terminaţia -incă, inexistentă în ...
Alexandru Graur, 1963
10
Mihai Costăchescu: corespondența - Pagina 612
Sau poate şi pachetul a fost victima bombardamentului din 4 aprilie? în bufetul mare curbat nu s-a mai găsit nimic decât un capăt de porţelan de la untieră şi nişte sticluţe goale de colonie. De vasul acela de lut ars simplu, aflaţi că este în bună ...
Mihai Costăchescu, ‎Sorin D. Ivănescu, ‎Virginia Isac, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Untiéră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/untiera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z