Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urcioráș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URCIORÁȘ AUF RUMÄNISCH

urcioráș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET URCIORÁȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urcioráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von urcioráș im Wörterbuch Rumänisch

bildliche s. n., pl. Krug urcioráș s. n., pl. urcioráșe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urcioráș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE URCIORÁȘ


actoráș
actoráș
amoráș
amoráș
arboráș
arboráș
autoráș
autoráș
bujoráș
bujoráș
coridoráș
coridoráș
covoráș
covoráș
cuptoráș
cuptoráș
căprioráș
căprioráș
directoráș
directoráș
doctoráș
doctoráș
doftoráș
doftoráș
fecioráș
fecioráș
foráș
foráș
fuioráș
fuioráș
izvoráș
izvoráș
judecătoráș
judecătoráș
motoráș
motoráș
negustoráș
negustoráș
sichioráș
sichioráș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE URCIORÁȘ

urcá
urca
urcáre
urcát
urcătór
urceól
urceolát
urcior
urciór
urciorúș
urcúș
urda-vácii
úrda-vácii
urdár
úr
urdíe
urdiná
urdináre
urdiníș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE URCIORÁȘ

odoráș
ogoráș
oráș
podișoráș
porșoráș
posesoráș
potoráș
povoráș
priporáș
profesoráș
păstoráș
scriitoráș
sinoráș
spoitoráș
toporáș
vaporáș
zgripsoráș
zgripțoráș
zăvoráș
țimboráș

Synonyme und Antonyme von urcioráș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URCIORÁȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von urcioráș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URCIORÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von urcioráș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von urcioráș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urcioráș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

urcioráş
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urcioráş
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urcioráş
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

urcioráş
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urcioráş
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

urcioráş
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urcioráş
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urcioráş
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

urcioráş
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urcioráş
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urcioráş
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urcioráş
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urcioráş
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urcioráş
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

urcioráş
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

urcioráş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

urcioráş
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urcioráş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urcioráş
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urcioráş
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

urcioráş
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

urcioráș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

urcioráş
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urcioráş
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urcioráş
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urcioráş
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urcioráș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URCIORÁȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urcioráș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urcioráș auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «URCIORÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urcioráș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urcioráș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oltenia romană - Pagina 82
La Drobeta, acest urcioraş are o producţie mai îndelungată şi dimensiuni mai mari. Un producător al lor era olarul Marc(us) Martinus bfascularius f ) din Orlea (IDB, II, 309 şi fig. 19,20). Constatăm că urcioraşul cu două torţi se produce la ...
Dumitru Tudor, 1978
2
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 209
Care copil trochit avea, Din fugă apă prindea, Când la margine ieşea; Apă din trochit bea, N -0 dorea pe mumă-sa. Care urcioraş mi-avea, Din fugă mi-l scufunda; Urcioru s-a ingânat, În iel apă n-a intrat. Când pe uscat mi-eşea, lel in gură mi-l ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
3
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 285
(«Voi vrednicelor mătuşe, cari de mult v-aţi dedat cu toate casnicele virtuţi, aşterneţi voi copiliţei»). În faţa patului, raţios rezemată pe un trunchi de columnã şi vărsînd balsam dintr-unştainic urcioraş, stă o altă mîndrã femeie; unii cred cã aceea ...
Nicolae Manolescu, 1990
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 101
... un urcioraş cu apă, şi îi dete drumul pe gîrlă spre a se duce unde mila Domnu- 50 lui o va scoate. Mergînd corăbioară pe apă, ea se ruga lui Dumnezeu cu zdrobire de rărunchi ca să o scoaţă la liman bun , ca unul ce cunoaşte nevinovăţia ei ...
Petre Ispirescu, 1969
5
Antologie de proză aromână - Pagina 165
I-au legat un urcioraş de gît şi, tîrîş-grăpiş ! — se duse şi-a adus apă-vie. O luă fiul de împărat şi i-o duse lui Viteaz-împărat : — Poftim ! Apă-vie îmi ceruşi, apă-vie ţi-adusei. Alta ce mai vrei? — Făt-frumos, voinicule, stai aşa, că mai vreau ...
Hristu Cândroveanu, 1977
6
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 77
Cutare împărat, oropsind pe fie-sa, porunceşte să fie pusă pe o corăbioară cu cinci pîini lîngă dînsa şi cu un urcioraş de apă. Intr-o noapte corabia se opreşte la marginea unei păduri. Tînăra femeie, cu copilul născut pe corăbioară, rătăceşte ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
7
Opere - Pagina 324
... cu cinci pâini lângă dânsa şi cu un urcioraş de apă. Într-o noapte corabia se opreşte la marginea unei păduri. Tânăra femeie, cu copilul născut pe corăbioară, rătăceşte prin ea, apoi se aşază în scorbura unui copac mare şi gros ca butia.
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urcioráș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/urcioras>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z