ETYMOLOGIE DES WORTES ÚȘĂ
úșă (-și), s. f. –
1. Poartă, intrare. –
2. Ușiță, a doua ușă de intrare, dublura ușii. –
Var. ușă. Mr. ușe, megl. ușă. Lat. *ūstĭam, în loc de
ōstĭum (Cipariu,
Gram., 160; Meyer-Lübke,
ZRPh., XXV, 355; Pușcariu 1832; Pascu, I, 181; REW 6117; Rosetti, I, 60),
cf. it. uscio, prov. uis, fr. huis, v. sp. uzo. –
Der. ușar(iu), s. m. (portar), în
Mold. var. ușer(iu); ușarnic (
var. ușernic),
adj. (vagabond);
ușier, s. m. (portar; pedel); format după
fr. huissier; ușor (
var. ușcior, uscior),
s. n. (montant, stîlp, stîlp susținător al ușii), din
lat. ostĭolum (Cipariu,
Elem., 115; Pușcariu 1843; REW 6116),
cf. engad. usöl,
prov. uisol.
WAS BEDEUTET ÚȘĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «úșă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von úșă im Wörterbuch Rumänisch
Tür 1) Öffnung in der Wand eines Gebäudes, in einem Fahrzeug, Möbel usw. was es ermöglicht, in sie einzudringen. 2) Mobile Panel, mit dem diese Öffnung geschlossen ist. \u0026 # X25ca; ~ Schiebetür, die sich öffnet, indem sie an einer Wand entlanggleitet. ~ Multi-Partition Tür Umkehrung, die den Zugang durch Drehen um eine zentrale vertikale Welle ermöglicht. In der Nachbarschaft leben, leben zusammen. Geschlossene Sitzung geschlossen ohne die Teilnahme von Pressevertretern. Zu zeigen (zu jemandem) zu geben (jemand) heraus. Treffen Sie sich mit jemandem (jemanden), um (jemanden) zu zwingen, das zu tun, was erforderlich ist, und unmissverständliche Momente zu verwenden. Sich schleichen - um seine Wut zu manifestieren, indem man die Tür mit Macht schlägt. Jemand in die Nase zu knallen (oder zu schließen), um jemanden mit Feindseligkeit zu empfangen. Setz dich nicht auf zu eng. Geh vom Betteln. Alle (oder Tore) zu schlagen, um erfolglos zu versuchen, eine Anfrage zu lösen, indem auf verschiedene Instanzen zurückgegriffen wird. Anklopfen an die Tür und um Erlaubnis bitten einzutreten; b) bereit sein, stattfinden zu können; sich nähern. A- (und) weit öffnen (oder beides) a) den freien Eintritt verlassen; b) gerne jemanden erhalten. Schließe es ab! Raus! Raus! [G.-D. Tür] ÚȘĂ ~i f. 1) Deschizătură în peretele unei clădiri, la un vehicul, la mobilă etc. care face posibilă pătrunderea în interiorul lor. 2) Panou mobil prin manevrarea căruia se închide această deschizătură. ◊ ~ glisantă ușă care se deschide prin alunecare de-a lungul unui perete. ~ turnantă ușă cu mai multe despărțituri, care permite accesul prin rotirea în jurul unui ax vertical central. A trăi ~ în ~ (a trăi) în vecinătate; alături. Ședință cu ~ile închise ședință fără participarea reprezentanților presei. A arăta (cuiva) ~a a da (pe cineva) afară. A strânge cu ~a (pe cineva) a forța (pe cineva) să facă ceea ce i se cere, folosind momente demascatoare. A trânti ~a a-și manifesta supărarea izbind ușa cu putere. A trânti (sau a închide) cuiva ~a în nas a primi pe cineva cu ostilitate. A nu încăpea pe ~ a fi prea corpolent. A umbla din ~ în ~ a cerși. A bate pe la toate ~ile (sau porțile) a încerca fără succes rezolvarea unei cereri, apelând la diferite instanțe. A bate la ~ a) a ciocăni în ușă, cerând permisiunea de a intra; b) a fi gata să aibă loc; a se apropia. A-(și) deschide larg (sau amândouă) ~ile a) a lăsa intrarea liberă; b) a primi cu bucurie pe cineva. Închide ~a pe dinafară! Ieși! Pleacă! [G.-D. ușii]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «úșă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ÚȘĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
úșă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
úșă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Internationalization of Higher Education in the United ...
Hans de Wit gives a comprehensive analysis of internationalization of higher education with a comparative emphasis on particular European and American perspectives.
2
Racial Formation in the United States: From the 1960s to ...
This second edition builds upon and updates Omi and Winant's groundbreaking research. In addition to a preface to the new edition, the book provides a more detailed account of the theory of racial formation processes.
Michael Omi, Howard Winant, 1994
3
Race, Class, and Gender in the United States
Race, Class, and Gender in the United States: An Integrated Study presents students with a compelling, clear study of issues of race, gender, and sexuality within the context of class.
Paula S. Rothenberg, 2007
4
Crabgrass Frontier: The Suburbanization of the United States
In conclusion, Jackson offers a controversial prediction: that the future of residential deconcentration will be very different from its past in both the U.S. and Europe.
5
Presidents of the United States of America
With a forward by President Bill Clinton, this volume presents the biography of each of the forty-one men who have been President of the U.S. Official White House portraits or color photos appear opposite each biography.
This is a classic work in the fields of Women's Studies and Sociology.
7
A Monetary History of the United States, 1867-1960
Writing in the June 1965 issue of theEconomic Journal, Harry G. Johnson begins with a sentence seemingly calibrated to the scale of the book he set himself to review: "The long-awaited monetary history of the United States by Friedman and ...
Milton Friedman, Anna Jacobson Schwartz, 2008
8
Banned in the U.S.A.: A Reference Guide to Book Censorship ...
Looks at censorship in American schools and libraries, and includes a section of the fifty most banned books from 1996 through 2000, including newcomer Harry Potter.
Herbert N. Foerstel, 2002
9
A Queer History of the United States
“In the age of Twitter and reductive history, we need a complex, fully realized, radical reassessment of history—and A Queer History of the United States is exactly that.
10
Black Theatre USA Revised and Expanded Edition, Vol. 1: ...
A collection of 51 plays that features previously unpublished works, contemporary plays by women, and the modern classics.
James V. Hatch, Ted Shine, 1996
