WAS BEDEUTET VĂDUVIOÁRĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «văduvioáră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von văduvioáră im Wörterbuch Rumänisch
FAHRZEUGE f) Mittelgroßer, süßer Fisch mit dem fleischbespannten Seitenkörper, bedeckt mit braun-grünen oder bläulichen Schuppen. / Witwe + Suf VĂDUVIOÁRĂ ~e f. Pește dulcicol de talie medie, cu corpul turtit lateral, acoperit cu solzi de culoare brună-verzuie sau albăstrie. /văduvă + suf. ~oară
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «văduvioáră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «VĂDUVIOÁRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
văduvioáră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
văduvioáră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Paralitica zicea şi ea: Foalele au două mânere, Doar eu am rămas văduvioară, La oiştea din faţă e măgarul, la cea din spate e un cal, Dar eu tot văduvioară. Orbul cânta: Fără nevastă sunt ca un cal fără căpăstru, Unde să mă întorc seara la ...
2
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 235
126 ; 2. väduvioarä (cu diminutiv afectiv) Acolo-i Bujor culcat, La Anifa väduvifa, Ce-i da vin tot cu vedrifa. alecsandri, p. p. 156. E Novae, Baba Novae, Cu nepotul säu Iovifä, Fedoras de väduvifa. päscttlescu, l. p. 256. Be cu sarä-am fost fetifä, ...
«Mielule, spunea väduvioara, eu sînt Primejdia bunä si tu esti Paväza rea. Nici nu s-a räch bine amintirea sotului meu, Arhibald, parca si acum îmi picurä în urechi, cîntate cu nu stiu ce tremolo funerar, poeziile de Shelley, pe care noaptea, ...
4
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
„Refuzi să atingi, cu buzele tale, crucifixul?!... văduvioara. „Draga mea, n-aş vrea să fiu primul care......... nu... nu acceptă să!... Însă... Priveşte, femeile veşnic îndrăgostite de mine vin spre mine cu sălcii înflorite în mâini!” „Nu se vede nici una ...
Dumitru Radu Popescu, 2014
5
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
... printre o mie şi una de gogoşi – ghinionul lui –, că era îndrăgostit lulea de văduvioara mea, cucoana Tracle, şi că şi văduvioara mea, cucoana Tracle, făcuse pasiune pentru dânsul. Auzind eu asta, ai fi putut jura că dăduse strechea în mine; ...
6
Scrieri literare - Pagina 335
Aşa-mi grăia, acum 40 de ani, o nostimă văduvioară. Ea-mi cerea să-i redactez o scrisoare de amor menită a fi trămisă Ifli Vasile Alecsandri. Se pare că văduvioara, un moment curtenită de poet, se văzuse abandonată şi acum, ca Didona, ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
AL; tty^todM vodă ... a murit ... ţara este-n văduvie. AL văduvioără, văd u vioare f. 1. diminutiv al lui văduvă; văduvă (flnără): vezi, aşa o văduvioără mi-ar plăceai COŞBUC, 2. (Iht.) văduvită [ Văduvă ♢ -nari j. văduvit, -ţi, văduvită, ~e a. (pop.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
8
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 478
Aşa 'mi grăia, acum 40 de ani, o nostimă văduvioară. Ea 'mi cerea să'i redactez o scrisoare de amor menită a fi trămisă lui Vasile Alexandri. Se pare că văduvioara, un moment curtenită de poet, se veduse abandonată, şi acum, ca Didona, ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
9
Basme, culese din gura poporului - Pagina 120
lângă un palat mare şi frumos ş'am auzit un glas duios că cânta jalnic aşa : De cu seară fecioară Peste noapte mămuşoară Şi dimineaţa văduvioară. — Iii ! se gândi feciorul de împărat, aia e fata a frumoasă d'am găsit'o dormind lângă patu ...
10
Vîntul și ploaia: Friqul - Pagina 262
In lumea bună a oraşului — cită lume bună mai poate exista pe vremurile astea — poate dau şi eu poşte o văduvioară cu avere, cu casă, gata mobilată, fără copii, fără moştenitori. Scutesc chiria. Scutesc chiria şi aştept moştenirea. Se apropie ...