Bedeutung von "vánă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VÁNĂ

vánă (-ne), s. f. – (Bucov.) Cadă. Germ. Wanne (Tiktin).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VÁNĂ AUF RUMÄNISCH

vánă

WAS BEDEUTET VÁNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von vánă im Wörterbuch Rumänisch

VÁNÁ ~ f f. 1) dein spezielles (tiefes und langes) Bad; Badewanne für die Badewanne. 2) techn. Element der Wasserhähne zum Öffnen oder Unterbrechen der Wasserzirkulation. [G.-D. Ventil]

VÁNĂ ~e f. 1) vas special (adânc și lung) în care se face baie; cadă pentru baie. 2) tehn. Element al unor robinete cu ajutorul căruia se deschide sau se întrerupe circulația apei. [G.-D. vanei]

SYNONYME VON «VÁNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vánă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vánă

cádă · feredéu · scáldă · scăldătoáre · sertár

ÜBERSETZUNG VON VÁNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von vánă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vánă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vánă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狩猎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hunt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطاردة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: охота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memburu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jagd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 狩り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사냥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: goleki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: săn bắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोधाशोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: av
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полювання
• Rumänisch: vánă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυνήγι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jakten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jakt

10 BÜCHER, DIE MIT «VÁNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vánă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vánă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bryophytes: The Closest Living Relatives of Early Land Plants

S. haskarlianum (Nees) R.M.Schust. ex Váňa et D.G.Long JAV: TYPE of Alicularia haskarliana, Jungermannia polygona, Plectocolea flexuosa and Solenostoma purpurascens, Gottsche et al. 1844 as Alicularia haskarliana, Sande Lacoste ...

Matt von Konrat, 2010

Early Land Plants Today: Taxonomy, Systematics and ... - Pagina 19

Gymnomitrion bolivianum (Steph.) Váňa (***) Distribution:—Southern Africa, Mexico, Central America, Northern South America, Western South America. Sphenolobus laceratus Steph., Bull. Herb. Boiss. ser. 2, 2 (Spec. Hep. 2): 173 (165), 1902 ...

Jiří Váňa, 2010

A compendious dictionary of the Latin tongue - Pagina 772

A. 0, 292. an (me) vitiis carentem ludjt imago vana ? a vain or airy phantom. Hör. Od. 3, 27, 41. cf. Virg. ib. 89ft. et vanis fefe occulat umbris, íb. It, S3- ue vana urbis magnitudo eflet, /. e. vacua, Li*. 1,8. et vanior jam erat hoftium a- des, i. e. rarior, ...

Alexander Adam, 1805

Tana vana, warp and weft of life

Case studies on self-employed women from Ahmadābād, India and their social status.

Sewa Academy (Ahmedābād, India), 2002

The Ananda-Vana of Indian Art: Dr. Anand Krishna ...

Covering almost 2,000 years, this book embracesalmost every facet of the Indian arts, such as architecture, sculpture,textiles, decorative arts, folk and modern art, sociology and culture.Enriched with over 400 spectacular colour and b&w ...

Anand Krishna, ‎Navala Kr̥shṇa, ‎Manu Krishna, 2004

Mahābhārata: Vana parva

Sanskrit classical epic; text with English translation.

Om Nath Bimali, ‎Ishvar Chandra, ‎Manmatha Nath Dutt, 2001

Vana’s Adventure with Mother Earth

Although this story was initially composed for children, upon reflection it should also be as enjoyable and valuable for those much older, for it ought to address the inner child within all of us.

Dana Petrovic, 2015

A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 772

:tôt 292. an (nic) vitiis сагстст ludit imago vana? a 'vuil or airy рыл/ш, Ног. Od. 3, 27, 4l. Virg. ib. 896. et vanis ГсГс occulat umbria, ib. 22, 53. не vana urhis magnitudo спас, i. e. vaсна, Liv. 1, 8. e1 'штих- juni era: hoilium acics, i. e. rarior, шиш; ...

Alexander ADAM (LL.D.), 1805

Vana pañcāyata

On the conservation of forest resources with help from the forest panchayats; a study with special reference to Uttar Khand Region.

Rameśa Pāṇḍe Kr̥shaka, 1994

Witchdom of the True: A Study of the Vana-Troth and the ... - Volumul 1

This is a study of the history, lore, religion and magic of the Vanic branch of the Germanic way.

Edred, ‎Edred Thorsson, 1999