Lade App herunter
educalingo
vergél

Bedeutung von "vergél" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERGÉL AUF RUMÄNISCH

vergél


WAS BEDEUTET VERGÉL AUF RUMÄNISCH

Definition von vergél im Wörterbuch Rumänisch

vergel s. n., pl. vergéluri


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VERGÉL

antigél · băltăgél · ciomăgél · covrigél · cârligél · cîrligél · desăgél · dârlogél · flagél · funigél · hidrogél · iobăgél · liogél · moșnegél · negél · nădrăgél · paragél · potângél · pribegél · părugél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VERGÉL

verdéțuri · verdíct · verdișór · verdúră · veresíe · verfafór · verfenián · vérgă · vergeá · vergelá · vergelát · vergelúșă · vergelúță · vergénță · vergetúră · vergín · verginál · vérgur · vergurál · vergură-învălítă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VERGÉL

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · aĭerél · silicagél · sugél · tocmăgél · toiegél · verigél · xerogél · șomdigél · șomoiogél

Synonyme und Antonyme von vergél auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERGÉL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

vergél ·

Übersetzung von vergél auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERGÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von vergél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vergél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vergél» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vergel
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vergel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vergel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vergel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيرجيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vergel
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vergel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vergel
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vergel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vergel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vergel
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vergel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vergel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vergel
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vergel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vergel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vergel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergel
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vergel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vergel
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

vergél
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vergel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vergel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vergel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vergel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vergél

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERGÉL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vergél
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vergél».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vergél auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vergél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vergél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de ...
nos expueftas á que el viento las derribe. Tambien tienen fu lugar en el Vergél , para adornarle con la variedad de frutas en qualquier tiempo del año , el Nifpero , el Acerolo , el Avellano filveftre , y algunas Moreras. El Cccu. Por qué caufa las ...
Noël Antoine Pluche, 1753
2
Obras del venerable P. maestro Fr. Luis de Granada de la ...
Pues qué diré de la confianza de Santa Dorothea ? á la qual dando á escoger el Tyrano , óadorar los idolos , ó morir con crueles tormentos , la virgen respondió que queria morir , para ir a coger rosas y manzanas en el vergél de su esposo .
Luis (de Granada), 1769
3
Obras - Pagina 362
A la qual dando á escoger el tyranno , ó adorar los ídolos , ó morir con crueles tormentos, la virgen respondió que quería morir para ir a coger rosas y manzanas en el vergél de su esposo. Y dada contra ella sentencia de muerte , un official ...
Louis de Grenade, 1788
4
Fiestas seculares con que la coronada ciudad de Valencia ...
Si qual torrente fu faber profundo riego del Valenciano Vergél era; fi el caudal de fu ciencia , del fecundo Turia bañó algun tiempo la ribera, rompiendo ya las margenes del mundo riega mejor Vergél mejor Ribera. vl EL ILUSTRISSIMO ...
Tomás Serrano, 1762
5
La Enriada: En verso castellano - Pagina 199
Vuela al Vergél do la Molicie logra, Adormeciendo en su letál regázo Al guerrero inmortál , de Francia toda Frustrar por él los inclitos destinos. Amor á cada instante en él redóbla Sus triunfos , revelándole atractivos Que su inflamado corazon ...
José Joaquín de VIRUES y ESPINOLA, 1821
6
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, ...
Señor defeanfo por todas partes , (o) llenará tu alma de refplandores , fe. rás como un vergél de regadio , y como una fuente que llcmpi'e corre , y nunca la falta agua. Que refplandores fon eftos de que llena Dios las almas de los julios muy ...
Luis de la Puente (S.I.), 1753
7
Geografia general de España - Pagina 678
ALMERIA. AYL'NTAMW.JNTOS. Val) de Evo. . Valí de Gallinera Valí de laGuart. Vergél.. . . Villafranqueza. Villajoyosa. . Villena. . . MUNICIPIO. Evo. Beniali. Heigs ó de Enmedio. Vergél. Villafranqueza. Villajoyosa . Villena. (marítima) confina .
Juan Bautista Carrasco, 1861
8
Libro de la oración y meditación... - Pagina 398
... (i): ¡ah! que destruyes el templo de Dios, y en tres dias lo vuelves á reedificar : esta era la música de tu comida; y el pasear del vergél era estar enclavado de pies y manos en la cruz; aunque otro vergél hubo donde fuiste acabada la cena, ...
LUDOVICUS GRANATENSIS, ‎Luis de Granada, 1832
9
Deleytar aprovechando: El colmenero divino (pp. 175-203) ; ...
Salen el Mundo de Colmenero , ti QJso\ y Mujicos^y cantan' A la miel de los dekytes, que el mundo da en iu vergél: á la miel , á la miel , a la miel. Ojo. 51 cuerpo dormido está, . j la razon , y el alma ausentei \, ' . , fu fueño ocaüon nos da. . á ...
Tirso de Molina, 1765
10
Obras - Pagina 362
A la qual dando á escoger el tyranno, ó adorar los Ídolos, 6 morir con crueles tormentos , la virgen respondió que quería morir para ir á coger rosas y manzanas en el vergél de su esposo. Y dada contra ella sentencia de muerte , unofficíal del ...
Luis de Granada, 1800

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERGÉL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vergél im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Botín da la puntilla a ACS y aconseja no invertir en la constructora
No sé de nadie que invierta en escombreras, salvo que quiera perder su dinero, alguién se lo venda como un vergél y, encima, se lo crea. Ampliar comentario. «El Confidencial, Apr 12»
2
Una bicicleteada por un cerro encantado
Apenas pasaron el ingreso al vergél que es Nikizanga, las subidas y bajadas del Pie de Palo, se abrieron ante los competidores. "Tenemos un paisaje único y ... «Diario de Cuyo, Apr 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vergél [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/vergel>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE