WAS BEDEUTET VERIGÁR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «verigár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von verigár im Wörterbuch Rumänisch
VERIGÁR ~ m Strauch mit Fichtenzweigen, mit abwechselnden und gegenüberliegenden Blättern, mit gelbgrünen Blüten und schwarzen fleischigen Früchten, die in der Medizin wegen ihrer abführenden Eigenschaften verwendet werden. / link + suff. ~ ar VERIGÁR ~i m. Arbust cu ramuri spinoase, cu frunze alterne și opuse, cu flori galbene-verzui și cu fructe cărnoase, negre, folosite în medicină pentru proprietățile lor purgative. /verigă + suf. ~ar
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «verigár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «VERIGÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
verigár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
verigár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Concilium: Hje in dem buoch wirt disputiert Das puren lang ...
... verig [ar ein fchwyn . . , Sarnon hatt ich ein hammen verheeffen Das frafi'end dwölff vnd zwo geeffen , . Ich "inner O0 von ['iundan . . . „1. nun bifiu Doch ein thorecht man Lie heilgen hand anders.
2
Historia Pontifical y Católica - Pagina 333
... verigár losdanoB^'ucí . . i ;j él valor,y virtndes al J^ey D. Alonfo su pà- del R ey dort Drdonóauia reccbido)tntr<J dre,gòucrnando siempre con mucha juíti- pòt là tierrá»hazierldo m«eho daâoiSaiioi cíajy còmòCatolicoChristianOjy hazien.
Gonzalo de ILLESCAS, 1652
3
Introductio in historiam evangelii seculo XVI: passim per ...
... iibi possmt arrogare : brcviter, omne8 omnium «mporum viro5 bonos Lc eruäitoz ab ipli8 pcrperuo iuisse o!ivexaro8, uec^ue ramen ullum prolerri passe <locumentum , quo ciemonlrrenr, lo- liäig Lc verig ar^umenvis esse pu^narum , ac nc>n ...
4
Omnium aegritudinum a vertice ad calcem opus ... quod ...
so.eodé ?urranaulege quar tana.I.inea.aó.-pagnsi'fol. t,7.falso.leg.sa so. Linea.rz.pag. a.fo.codé diuer.leg.diurerrco.Linea.5.pag.r.so.19.hum1— liatur,leg.humectatur.l.inea.z.pag.uso.zo.solíra, leg.so.lidalinea.amp-?Osmaz.verigár ...
ET. vergur. verhóvnic siehe värhovnic. veri siehe ori3. verigár S. m. (1783 BENKÓ 411) 1. Kreuzdorn M. (Rhamnus catharticus). 2. tatarischer Ahorn (Acer tataricum; FUSS). ET. zu verigä, nach der Form der Beeren (Samen). verigá etc. siehe ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
6
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
Aj. — vätr-ar = Feuerschaufel; verig-as — Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias — Aj.: launisch — zodier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als •as (z. B. bildet -ar ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1902
7
Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache ...
Aj. — vätr-ar •= Feuerschaufel; verig-as = Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias = Aj.: launisch — z odier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als •ag (z. B. bildet -ar ...
Universität Leipzig. Institut für rumänische Sprache, Gustav Ludwig Weigand, 1900
8
Die rumänischen Diminutivsuffixe - Pagina 116
Aj. — vätr-ar = Feuerschaufel; verig-as = Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias =□ Aj.: launisch — zodier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als -as (z. B. bildet -ar ...
9
A magyar nyelv értelmezö szótára - Volumul 5 - Pagina 427
Megmeztelenlté széles erSs veillât, ... S ostorozâ testet a husig, a vérig. Ar. Hat csatâzni mêg ? | Pedig en mar jobban szeretnêk \ alázatosan letêrdelni mint a | piac kôzepén | a teve, hogy ternit le- vennék — I de haj! mêg ostoroz a hajcsâr!
Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, Géza Bárczi, László Országh, 1966
10
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 453
... verigár, s., Acer cordi- folium, Rhamnus catharticus ; - verigás, ä, s., entremetteur-euse, maquereau, maquerelle; - verighéz, inverighée, à, vb. , pourvoir d'anneaux, anneler, faire le maquereau, la maquerelle, (Pan. P. 1. 141: §i iisüe unei ...
