Bedeutung von "veselí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VESELÍ

vesel.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VESELÍ AUF RUMÄNISCH

veselí

WAS BEDEUTET VESELÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von veselí im Wörterbuch Rumänisch

Frohe Weihnachten, Ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. veselésc imperf. 3 SG fröhlich; cong., 3 sg und pl. fröhlich

veselí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. veselésc imperf. 3 sg. veseleá; conj. prez. 3 sg. și pl. veseleáscă

SYNONYME VON «VESELÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «veselí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von veselí

înveselí

ÜBERSETZUNG VON VESELÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von veselí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von veselí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veselí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 韦塞利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هاجري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Весели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যে Veseli
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: veseli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Весели
• Rumänisch: veselí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Veselí
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Veseli
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Veseli

2 BÜCHER, DIE MIT «VESELÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veselí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veselí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pomoc v potřebě neb užiteční veselí i smutní příběhové ... - Pagina 88

Rudolf Zacharias Becker. pültfetshogiera, kterégehootec za 14 mifentych zlatych pfikaupil. Cenkushubenéhopole nenefmune 5 36 fnopü owfa, nezaplatil tedy ani femene ani worby. Kurt alle pri wé präcy w3dy piemeyffel, gakby fe wfecko ...

Rudolf Zacharias Becker, 1791

Velvet Crossovers - Pagina 59

Alenka was married and living with her husband Vlasťik [Vlah-styk] in Nový Bor [Noh-vee Bore] (about 25 miles north of Veselí), where they both worked for the Crystallex Glass Company. Jana was still single in 1989 and living at home with ...

Nicholas Timko, Jr., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESELÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veselí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ve Veselí natáčeli krach s bílým praporem

Veselí nad Lužnicí - Režisér Karel Steklý si před 66 lety vybral pro exteriéry „vzorného" Kostelce v komedii Soudný den jihočeské město u Lužnice a Nežárky. «Táborský deník, Okt 15»

Za den stání ve Veselí nad Moravou zaplatí dvacet korun

Veselí nad Moravou – Na nově vybudovaném parkovišti na Tyršově ulici ve Veselí nad Moravou bude od začátku listopadu první hodina stání zdarma. «Hodonínský deník, Okt 15»

Házenkářky Veselí nezvládly závěr a prohrály o gól v Šale

Praha - Házenkářská interliga začala prohrou Veselí nad Moravou 27:28 na palubovce Šaly. Nad slovenským týmem přitom Panenky v prvním poločase vedly ... «ceskatelevize.cz, Sep 15»

Madeta se přestěhuje z Veselí do Plané, vyjde to na 300 milionů korun

Na konci tohoto roku začne přesun výroby mlékárenské firmy Madeta z Veselí nad Lužnicí do Plané. Tam se už staví nová hala, zaměstnancům z Veselí ... «iDNES.cz, Jul 15»

Začal spor o nové náměstí Míru ve Veselí nad Moravou

Veselí nad Moravou - Příliš rychlé schválení urbanistické studie náměstí Míru v centru Veselí nad Moravou a také nevypořádání připomínek z veřejného jednání ... «Hodonínský deník, Jun 15»

Zeman před zaplněným náměstím pranýřoval „obohacujícího se …

REPORTÁŽ První den návštěvy prezidenta Miloše Zemana v Jihočeském kraji pokračoval mítinkem s občany ve Veselí nad Lužnicí. Evidentně dobře naladěná ... «ParlamentníListy.cz, Jun 15»

Penzista zachránil Veselí. Děkujte si samy, prohlásil Zerzáň

Po tiskové konferenci vstal ze židle a v hale ve Veselí nad Moravou pravil k novinářům: „Pánové, tak se se všema loučím.“ Před šesti lety totiž Jiří Zerzáň ... «iDNES.cz, Mai 15»

Alej v Novém Veselí, vysázená Zemanem a dalšími politiky, ponese …

Dubová alej na hrázi Veselského rybníka v Novém Veselí na Žďársku ponese ode dneška oficiálně jméno Petra Vejvody. Šestnáctiletého studenta žďárské ... «ParlamentníListy.cz, Apr 15»

U Veselí nad Lužnicí začala stavba dalších kilometrů dálnice D3

Dnes slavnostně začala stavba dalších více než osmi kilometrů dálnice D3. Dělníci budou pracovat na dvou úsecích, a to na pětikilometrové části Veselí nad ... «Český rozhlas, Apr 15»

Novým budějovickým biskupem je Vlastimil Kročil, oblíbený kněz z …

Poslední roky působil Kročil jako kněz ve Veselí nad Lužnicí. Místní si ho cení a mluví o něm jako o schopném manažerovi. V roce 2011 jmenován vikářem ... «iDNES.cz, Mär 15»