Bedeutung von "vizíbil" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VIZÍBIL

fr. visible, lat. visibilis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VIZÍBIL AUF RUMÄNISCH

vizíbil

WAS BEDEUTET VIZÍBIL AUF RUMÄNISCH

Definition von vizíbil im Wörterbuch Rumänisch

VIEW (~ i, ~ e) 1) Was zu sehen ist; kann gesehen werden. 2) Was wahrgenommen, wahrgenommen werden kann; fähig, wahrgenommen zu werden; wahrnehmbar; bemerkbar. 3) Abb. Was ist vollständig manifestiert; gekennzeichnet durch eindeutige Beweise; manifestieren.

VIZÍBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi văzut; în stare să fie văzut. 2) Care poate fi perceput, sesizat; în stare să fie perceput; perceptibil; sesizabil. 3) fig. Care se manifestă deplin; caracterizat prin evidență certă; manifest.

SYNONYME VON «VIZÍBIL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vizíbil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vizíbil

evidént · văzút

ANTONYME VON «VIZÍBIL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «vizíbil» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von vizíbil

discrét · invizíbil

ÜBERSETZUNG VON VIZÍBIL

Erfahre, wie die Übersetzung von vizíbil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vizíbil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vizíbil» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 能见度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: visibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: visibility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दृश्यता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضوح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видимость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: visibilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃষ্টিপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: visibilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penglihatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sichtbarkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 可視性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: visibilitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng hiển thị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दृश्यमानता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görünürlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: visibilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: widoczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видимість
• Rumänisch: vizíbil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ορατότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sigbaarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: synlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synlighet

2 BÜCHER, DIE MIT «VIZÍBIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vizíbil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vizíbil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anuarul - Ediţia 11 - Pagina 221

Atât cristalele mari de f e 1 d s p a t, cat si cele din restul rocii sunt macroscopic vizíbil zonate. Sâmburele care formeazä cea mai mare parte din individ, e de coloare alb cenusie si e în parte caolinizat; zona lata pana la 2 mm, este de coloare ...

Institutul Geologique al Romania, 1925

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 677

a pobytowa vizá2, víze rz. i. icht. jesiotr (gladki) (Acipenser glaber) vizétá, vizéte rz. i. bud. judasz (и> drzwiach) vizíbil, -á, vizíbili, -e przym. i przysl. widoczny(-nie) vizibilitáte rz. i. 1. widzialnosc 2. takze fiz. lotn. zegl. widocznose ...

Jan Reychman, 1970