Lade App herunter
educalingo
zacón

Bedeutung von "zacón" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZACÓN

ZACÓN, zacoáne, s. n. 1. (Mold.) Ordin. 2. (Banat) Obicei, datină. (din sb. zakon)

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZACÓN AUF RUMÄNISCH

zacón


WAS BEDEUTET ZACÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von zacón im Wörterbuch Rumänisch

zacón, zacoáne, s.n. (Bildung) 1. Gesetz, Regel, Norm. 2. Tag, religiöse Ordnung.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ZACÓN

bacón · balcón · cheratocón · cocón · cucón · dracón · flacón · flocón · gascón · ghenicón · helicón · ierodiacón · ighemonicón · lexicón · martiricón · mascón · microlexicón · onomasticón · orticón · picón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACÓN

zabét · zabrác · zabrán · zábră · zaceálă · zacherlínă · zaclináci · zacúscă · zadárnic · zádă · zádie · zagáie · zagará · zahaná · zahar · zaharát · zaharáză · zahareá · zaháric · zaharicá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · plocón · silicón · siloxicón · superorticón · troncón · vidicón · zircón

Synonyme und Antonyme von zacón auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZACÓN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zacón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZACÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

zacón ·

Übersetzung von zacón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZACÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von zacón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von zacón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zacón» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zacon
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zacon
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zacon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zacon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zacon
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zacon
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zacon
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zacon
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zacon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zacon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zacon
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zacon
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zacon
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zacon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zacon
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zacon
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zacon
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zacon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zacon
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zacon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zacon
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

zacón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zacon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zacon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zacon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zacon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zacón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zacón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zacón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zacón auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zacón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zacón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jo wóm trocha połosprowiom--: współcześni gawędziarze ...
Tóż on łaps! swoja skrzipecka i zacón wygrywać! Ale, wiycie, te nojpiykniejsze, nojskocniejse śpiywecki! A śpiywo, a skoko, a tak! A tyn utoplec, to bół taki urzecóny, że stoł jak wmurowany, bo podobno w życiu jesce taki piyknej muzyki nie ...
Teresa Smolińska, 1986
2
Así habla la delincuencia y otros mas - Pagina 289
Policía. YUGUR. Semen. YUGUR (DAR). En la milicia, golpear. YUGUR (DAR UNA BUENA RACIÓN DE). En la milicia, "potrear", golpear. ZACARÍAS (SER). Zacón. ZÁCATE O SÁCATE. Imperativo. Vete, aléjate. ZACATE INGLÉS. Marihuana.
Guillermo Colín Sánchez, 2004
3
Texte Istroromîne - Pagina 186
3. pentru ca zacl'lde, vb., a Inchidc zacoli, vb., a taia zacón, -ure, s. п., 1. cununie. 2. lege zádni, -e, adj., uJtimul, eel din urmä zadurmi, vb., a adormí záedno, adv., In acclasi timp, totodatä zagárni, vb.. a acoperi zagonétche, -e, s. f., ghicitoare ...
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
4
Handbuch der Oesterreichischen Statistik vom Jahre 1830: ...
2z ze % e 必イ zór %イ" z ル・% zót é グ% eó ク zów %r %zacón ...?/***Z zza a /ン% ea2rzórrec ん z ) / %の Zerre / o % ócóe ン*...?グ" 2zede ン z4%% 4zzo % %の 22zaerviz2 の*) 2/> **rk%...... é % / o / etz ィ a レ g /夢 2 の:々/ 2.2 /グ% eóte ん ...
Johann Freiherr von Metzburg, ‎Johann Nepomuk “von” Metzburg, 1831
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
"Biß" (1976 Mazzel), moen. zacón (1972 Dell'Antonio); oberfass. zacolènt adj. "bissig" (1976 Mazzel). Die Herkunft des norditalienischen zacàr ist nicht endgültig geklärt; wahrscheinlich handelt es sich um die regionale Ausprägung von it.
Johannes Kramer, 1996
6
Colección de reimpresos - Volumul 8 - Pagina 519
Mantenimiento de la hora a pesar de no existencia de la sincroni zacón externa. 3.- Capacidad para registrar la antigüedad de la sincronzac ion más reciente, a fin de estimar errores en el registro del tiempo. 4.- Capacidad para comunicarse ...
Centro de Investigación Científica y Educación Superior de Ensenada, 1983
7
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... kropideiiko bo go jus pójdźe tą tfećQ noc na kerhóf vaehovać i popofiedńu i buu jego pogfeb, ale tćn myna"? jus buii póii ńezivy od strachu iz go be muśau na kerchove vachovać pfisiio ku vecoru i zacón go va- chovać i vachuje go do jednej ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1901
8
Powieści ludu polskiego na Śląsku - Partea 1 - Pagina 66
Tag mu dawa zas persconek, a daa svój tén prontek do jego gáráéi, aby cón tfi razy tén kaniéñ. A jago (= jak go) cón, ebnet vyskocyw pon. Jag vyskocyw, tak ta pañi zostawa cawá báwá. P'érvéj bywa cárná. Tak tén pón zacón potym pisac.
Lucjan Malinowski, 1899
9
El Comercio de la Ayuda Al Desarrollo: Historia y ... - Pagina 318
... de la ayuda al desarrollo. AMORTIZACIÓN FECHA AÑO OPERACIÓN EMPRESA IMPORTE % INTERÉS Consejo de Ministros (mili. Pts.) (Carencia) AMORTI- FECHA OPERACIÓN EMPRESA J¡^¡ ZACÓN ^ Conseje AÑO (Carencia) Ministros.
Carlos Gómez Gil, 1996
10
Fastes de la Nation Française: ou tableaux pittoresquew ... - Volumul 2
... ccz . zav ゥ 4 ó"a/cm c{yrou/a/ 4za accorów 『V// //wó /zóz △ ofzyw ó / or んッ ór// ópuvernemen/ん・ / veónmazar é/arr vónó d Trevise ム v ん% 、 ? yaa /ハ commence Oudinot covard é nourez vózw c ん ava z...ん" , / zmazyw /ww Zacón o de car ...
F. Ternisien D'Haudricourt, 1805

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZACÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zacón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joven se suicida colgándose de la rama de un árbol en Ciudad …
... del ministerio público de Guadalupe Victoria –que era el más cercano- arribó al predio conocido como El Zacón, enclavado en la localidad de Ahuacaitic. «e-consulta, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zacón [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/zacon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE