Bedeutung von "zaharát" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ZAHARÁT

fr. saccharate.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZAHARÁT AUF RUMÄNISCH

zaharát

WAS BEDEUTET ZAHARÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von zaharát im Wörterbuch Rumänisch

ZAHARÁT2, -Ă, zaharati, -te, adj. 2) Diabetes - Pathologischer Zustand, verursacht durch Insulinmangel im Körper und manifestiert sich durch erhöhte Blutzuckerkonzentration und sein Auftreten im Urin.

ZAHARÁT², -Ă, zaharați, -te, adj. 2) Diabet ~ = Stare patologică provocată de insuficiența de insulină în organism și manifestată prin creșterea concentrației de glucoză din sânge și prin apariția ei în urină.

ÜBERSETZUNG VON ZAHARÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von zaharát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von zaharát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaharát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: azúcar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sugar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сахар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: açúcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sucre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zucker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 砂糖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்க்கரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साखर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şeker
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zucchero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cukier
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цукор
• Rumänisch: zaharát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζάχαρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suiker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: socker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sukker

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAHARÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaharát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaharát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A királynő esküje

Csendben olvasott, csakaszemöldökét vonta össze.Utána meglepetten rám nézett. – Igaz – mondta dühösen. – Zaharát elfoglalta al-Hasan. Az a mór kutya megtorlásként támadta meg a határviták miatt, amelyek már jó ideje dúlnak Cádizszal.

C. W. Gortner, 2014

Almanzor - Pagina 276

[Ibn Sa'id, al- Mugrib] Ibn Simak. al-Zaharát al-manthüra fi nukat al-ajbár al-ma'thüra, ed. M. 'A. Makkl. Madrid. 1984. [Ibn Simak. al-Zaharát al-manthüra] Ibn Yulyul, Tabaqát al-atibbá' wa-l-hukamá' , ed. F. Sayyid. El Cairo, 1955. ] Ibn Yulyul ...

Laura Bariani, 2003

P - Z. - Pagina 940

zaharát si alte lucruri zähäite prin cele politi si coltare, ca la casa unid gospodar fruntas (CREANGÄ, CL XV, 45). ET. a zähäi. zaharát siehe zaharisit. zähäreturi S. n. Pl. (1890 MAR.) Zuekerwerk N. Colaci cu zähäreturi (PP. MAR. NUNTA 827).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Biblioteca de Al-Andalus - Volumul 5 - Pagina 370

Abl l-cAlá', un discípulo de Ibn al- Jatlb, que fue kátib (secretario) del sultán Muham- mad V de Granada y autor de al-Zaharát al-Man- türa (Florilegio prosificado). Según esta investigadora, Muhammad b. Abl l-'Alá' y Muhammad b.

Jorge Lirola Delgado, ‎José Miguel Puerta Vílchez, 2004

Balbi Adorján - Volumul 3 - Pagina 34

Századunk második feléig lapos vápának tekintették a Zaharát, mely hijjávál van mindennemű hegységnek s egy eltűnt tengernek homokkal és kavicscsal feltöltött medre. • Ma 200 — 600 m. magas feltérségnek ismerjük a Zaharát a melyet ...

Adriano Balbi, ‎Géza Czirbusz, 1894

Historia del Reino de Granada: De los orígenes a la época ...

mitad siglo XIV), hijo de una familia de ilustres cadíes de origen malagueño establecida en Granada al servicio de la corte y uno de los discípulos predilectos de Ibn al-Jatíb, que compuso un interesante Kitab al-zaharát dirigido a la formación ...

Rafael Gerardo Peinado Santaella, ‎Manuel Barrios Aguilera, ‎Francisco Andújar Castillo, 2000

La Mujer en Al-Andalus: reflejos históricos de su ... - Pagina 127

Ibn Simak, al-Zaharát al-mantüra. Ed. M. Makki. R.I.E.E.I., XX, 1979-80, 5-76 y XXXI, 1981-2, 5-80. Ibn al-Zubayr, Kitáb al-daha'ir wa-l-tuhaf. Kuwayt, 1959. Iftitáh = Ibn al-Qüuya. Lévi-Pro vencal, E., España musulmana, en Historia de España ...

María Jesús Viguera, ‎Universidad Autónoma de Madrid. Seminario de Estudios de la Mujer, 1989

Világegyetem, vagy is az egész földnek képe, különös ... - Pagina 36

Folyói igen kevesek, azok is nyáron а: majd mind leapadnak, kiszáradnak. Földje változatlan, délen roppant тёте— gii felföldet, éjszakon pedig annál mélyebb alföldet (Zaharát) képezvén, 's csak Európa felöl szebb és változatosabb. Egalja ...

János Rajcsányi, 1846

Utazás keleten - Volumul 4 - Pagina 14

Zaharát elhagyva csak hamar sürü pálmaerdő közé értünk, melynek magas sudarai Memphis romjaival behintett földből nőttek ki. Ezen madárlakta árnyas erdőn átvonulva s Bedreszin falun áthaladva egy óra *) Mit flk az utasoktól tanultak, ...

Balázs Orbán, 1861

Költdszeti es szonsklati remekek (etc.) (Poetische und ... - Pagina 570

A természet is gyönyürködik az ellente't-elekben, miért ne hasonltanátok hozzá? ,A termékeny Egyptom mellé a terméketlen Zaharát helyezé: legyetek ti Egyptom s legyen a világ Zahara. Mig az egyenlitö На" örök nyarat ápol a göncöknél ...

Istvan Tatay, 1847

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAHARÁT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaharát im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Meztelen kép a 20 éves Angelina Jolie-ról

A pár hat gyereket nevel, Shiloh-t, Vivienne-t, Paxot, Zaharát, Maddoxot és Knoxot. (femina.hu). Kapcsolódó cikkek. 2015. augusztus 7. Angelina Jolie szenved ... «Bumm.sk, Sep 15»

Zahara maradhat Jolie-éknál

Los Angeles — Az In Touch magazin állította: Angelina Jolie-ék (40) Etiópiából örökbe fogadott kislányát, Zaharát (10) visszaköveteli az édesanyja, Mentewab ... «Blikk.hu, Jul 15»

Szíriai kislányt fogad örökbe Jolie és Pitt

Shiloh (8), az ikrek, Knox és Vivienne (6) mellett nevelik Maddoxot (13), Zaharát (10) és Paxot (11) is, most azonban úgy döntöttek, hétre egészítik ki a kicsik ... «Blikk.hu, Apr 15»

Végre! Összeházasodott Angelina Jolie és Brad Pitt!

... egyik legnépszerűbb és legirigyeltebb családját hozták össze, Jolie két örökbe fogadott gyermekét, a kambodzsai Maddoxot és az afrikai Zaharát Pitt gyorsan ... «Blikk.hu, Aug 14»

Megvan a reptérről eltűnt depressziós lány

Budapest – Megtalálták a rendőrök Zaharát (18), aki az iratai és a gyógyszerei nélkül indult útnak Budapesten. A Budapesti Rendőr-főkapitányság ... «Blikk.hu, Aug 14»

Bővül a Brangelina-klán

Ezért úgy döntöttek, hogy Etiópiában próbálkoznak, ahonnan legidősebb lányukat, Zaharát is adoptálták. Így teljesül azon vágyuk is, hogy Zee-nek is legyen egy ... «Story Online, Jan 14»

Angelina Jolie-t megerőszakolták

A legfrissebb Story magazin cikkéből azt is megtudhatja, miért éppen Zaharát fogadta örökbe sok-sok évvel ezelőtt. Még több hír és érdekesség a StoryOnline- ... «Story Online, Okt 10»

Brad Pitt szexisnek találja feleségét

... gyerekkel, a nagyobbacska fiúk, Maddox (6) és Pax (5) terrorizálják a kislányokat, főleg az afrikai születésű Zaharát (3), ám Jolie szerint ez nem egészen igaz. «Blikk, Jun 08»

A feleség kincs

Tavaly adoptálta az etiópiai születésű, mohamedán vallású kislányt, Zaharát, aki 16 hónapos. Május 24-én született meg első saját gyermeke Namíbiában, Brad ... «Szatmár.ro, Jul 06»