WAS BEDEUTET ZGRÍPȚOR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «zgrípțor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von zgrípțor im Wörterbuch Rumänisch
MAGNESIUM 1) Vogel sesshaft rinderähnlicher Adler, aber größer. 2) Bildung. Ein Symbol, das solch einen Vogel darstellt, der auf einem Wappen gedruckt wurde. 3) Lebenslauf Österreichische Silbermünze, gedruckt auf einer Seite des Bildes eines solchen zweiköpfigen Vogels. 4) (in Märchen) als ein riesiger zweiköpfiger Vogel konzipiert. / Cf. NGR. ghrips ZGRÍPȚOR ~i m. 1) Pasăre sedentară răpitoare asemănătoare cu vulturul, dar de talie mai mare. 2) înv. Simbol reprezentând o astfel de pasăre, care era imprimat pe o stemă. 3) înv. Monedă austriacă de argint, având imprimată pe o parte a ei imaginea unei astfel de păsări cu două capete. 4) (în basme) Ființă închipuită ca o pasăre uriașă cu două capete. /cf. ngr. ghrips
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «zgrípțor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZGRÍPȚOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zgrípțor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zgrípțor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera lui Mateiu I. Caragiale - Pagina 41
Mai există un termen neamintit în articolul citat, care indică un tip special de stemă : acela de zgripţor. Cuvîntul are o polisemie şi mai bogată, dar trei sensuri sînt simetrice cu acelea ale cuvîntului pajeră : cel de stemă reprezentînd un vultur cu ...
Ovidiu Cotrus, Ovidiu Cotruș, 1977
2
Glosar regional argeș - Pagina 301
Cpr. ZGRfPŢA, zgripţe, s.f. Om rău, apucător, hrăpăreţ, zgîrcit ; zgripţor. Cit :gripfă să nu te pui. Spl. S. Ce zgripfă de. muiere, să (ie bietul copil nemtncai trei zile! Ihid. [Var.: ZGRfP- C.\, zgripce, s.f. Iblcl.] ZGRIPŢUHOS, -OAsA, zgripţuroşt, -oase, ...
Tu eşti în mâna lui şi eu nu pot să te scap decât mărturisind dragostea noastră. ― Să‐l cumpărăm cu bani. ― Eşti nebun, Iordache! (Ăsta era numele calemgiului.) Crezi tu oare că acest zgripţor se va mulţumi cu aceea ce‐i vom da noi?
4
Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 165
Ii cade şi lui cornul în tot anul ca şi inorogului. 32. Pentru Zgripţor.69 Zgripţorul iaste pasăre zburătoare şi mare. La picioare samănă leului, iară capul samănă zgripţoiului, adecă a pasăre, iară gătul samănă cu N.n.: Nr. 54 în ediţia grecească.
Silvia Marin-Barutcieff, Cătălina Velculescu, Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006
5
Sadoveanu: sau, Utopia cărții : [critică literară] - Pagina 191
Cînd Nicoară trece Şiretul şi se dă drept negustor, plătind drept brudină un ban de argint, podarul recunoaşte imediat zgripţorul domnesc : „Află, slăvite, că mai am un zgripţor tot asemenea dărăşag de la botezul meu" (dăruit adică de Ştefan ...
6
Viaţa nemaipomenită a marelui Gargantua tatăl lui ... - Pagina 290
... două capete de cîine, cu burtă de lup şi cu gheare de zgripţor, jigodie pe care-o hrăneau cu lapte de «gloabă» din porunca maimarilor: şi se numea javra Amenda sau Gloaba*. Maică-sa, care era alături, semăna cu Amenda, numai că avea ...
François Rabelais, Ileana Vulpescu, Romulus Vulpescu, 1968
7
Motive literare românești - Pagina 105
Iată, tot acolo şi una din definiţiile cuvîntului Zgripţor : „Stemă care reprezintă un vultur cu două capete". Prin urmare, titlul Pajere ar echivala cu acela de Steme. Sonetul Pe Argeş, bunăoară, (1912), începe cu următoarele două versuri ...
8
Opere - Volumul 4 - Pagina 721
Am urmărit cu mare desfătare estetică, ba aş zice chiar cu invidie, cum poetul zboară ca un zgripţor peste o fermecată împărăţie, străveche, furându-i sensurile uitate, scormonindu-le c-un şomoiog aprins, fără să-şi pârlească mânecile şi ...
Marin Sorescu, Mihaela Constantinescu Podocea, Eugen Simion, 2005
9
Istoria artei feudale în Tările Romîne: Arta în perioada ... - Pagina 1012
... disc cu zgripţor, M.A. Fig. 688. — Bucureşti, Muzeul de Artă al R.P.R., disc cu sirenă, M.A. Fig. 689. — Mănăstirea Neamţu, friza de discuri de la biserică, detaliu, cl. CMI, foto Decor. Fig. 690. — Sibiu, biserica ev., Isus pe Muntele Măslinilor, ...
10
Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie - Pagina 94
O, ome,. cîtă avuţie pierduşi tu astăzi, că în maţele mele iaste un mărgăritariu mai mare decît oul de zgripţor". Iar acel vînătoriu, deaca auzi aşa, să întristă foarte şi-i păru rău căci o au slobozit pre acea privighi- toare, şi iar să nevoia să o prinză.
Florica Moisil, Dan Zamfirescu, Gheorghe Mihăilă, 1971
