Bedeutung von "ассонанс" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON АССОНАНС AUF RUSSISCH

ассонанс  [assonans]

WAS BEDEUTET АССОНАНС AUF RUSSISCH

Assonance

Ассонанс

S. Ya. Marshak Wie von J. Zundelovich, Assonanz, Alliteration wie, dient nicht nur den Zweck der autarken Ausdruck des poetischen Textes, sondern auch „Fortschritte und integriert einzelne Wörter oder Gruppen.“ Eine Vielzahl von assonance in einigen Quellen glauben assonansnuyu Reim, in dem die Konsonanten nur Vokale aber nicht Konsonanten. Es wurde als eine Art Reim Assonanz, insbesondere enzyklopädisches Wörterbuch und Efron Brockhaus stellt am Ende des XIX Jahrhunderts bestimmt, am häufigsten greift spanischen und portugiesischen Dichter Assonance.

С. Я. Маршак Как отмечал Я. Зунделович, ассонанс, как и аллитерация, не только служит целям самоценной выразительности поэтического текста, но и «выдвигает и объединяет отдельные слова или их группы». Разновидностью ассонанса в некоторых источниках считают ассонансную рифму, в которой созвучны только гласные, но не согласные. Именно как разновидность рифмы определялся ассонанс, в частности, Энциклопедическим словарём Брокгауза и Ефрона, отмечавшим по состоянию на конец XIX века, что особенно часто прибегают к ассонансу испанские и португальские поэты.

Definition von ассонанс im Wörterbuch Russisch

ACCOHACH, -a, m. Konsonanz von Vokallauten. || Adjektiv assonant, -th, -th. Assonanzreim.

ACCOHAHC, -а, м. . Созвучие гласных звуков. || прилагательное ассонансный, -ая, -ое. Ассонансная рифма.

ÜBERSETZUNG VON АССОНАНС

Erfahre, wie die Übersetzung von ассонанс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ассонанс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ассонанс» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谐音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asonancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: assonance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वरों की एकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سجع
• Russisch: ассонанс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assonância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বরসাদৃশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assonance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: assonance
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Assonanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 類韻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: assonance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vận nghèo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: assonance
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वरसाम्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asonans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assonanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asonacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: асонанс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asonanță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρήχηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: assonansie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: assonans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: assonance

10 BÜCHER, DIE MIT «АССОНАНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ассонанс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ассонанс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Избранные работы по языку художественной литературы

Традиционные способы звуков ой организации стиха — ассонанс и аллитерация. Ассонансы — повтор гласных — организуют строку: «И терпкость прошедших столетий» (Волошин); «Опять бирюзеешь напевно В безгневно зар ...

Наталья Кожевникова, 2014

Сказки Пушкина в народном стиле: Балда, Медведиха, О ...

3. Курсивом набраны комбинации «р, т. с» в повторах. 4. Прописными буквами набраны ударный и заударный звуки в женских ассонансах, выписанных сбоку. Слышим как будто бедный, концевой ассонанс на «и» с искусственно ...

А Желанский, 1936

Избранные труды по филологии - Страница 230

позволила себе и ассонанс. Ассонансы особенно часты в песнях позднейшего происхождения, представляющих собою сочетание "простонародных" элементов с элементами, заимствованными из "господской" поэзии, ...

Петр Михайлович Бицилли, ‎Виктория Николаевна Ярцева, 1996

Стилистика современного русского языка: лексика, фоника

Ассонансом называется повторение гласных [Пора, пора, рога трубят (П.)]. В основе ассонанса обычно только ударные звуки, так как в безударном положении гласные часто значительно изменяются. Поэтому иногда ассонанс ...

Ирина Борисовна Голуб, 1976

Техника стиха - Страница 260

Ассонанс же допускает гораздо более резкие расхождения: различие согласных («жатва — брата»), звуковую неполноту («ветер — свете»). Типы ассонанса. Будучи приблизительным созвучием, ассонанс стремится повысить ...

Георгий Аркадьевич Шенгели, 1960

Русский язык. Практический справочник для подготовки к ...

Ассонанс — приём звуковой выразительности (звукописи); повтор гласных звуков: „Думаю думу свою. (Н. А. Некрасов) Как и аллитерация, ассонанс может быть орнаментальным приёмом, украшающим текст, подчёркивающим ...

Людмила Степанова, 2014

Техника стиха - Страница 118

Иногда последнее слово стиха рифмует с первым словом следующего стиха, а его последнее слово с первым словом первого. ' Лнрьто же шпрсМ, крылья. В Шалый) пеньшлвшемоа флирте. В. АССОНАНС 5 1. В строгом значении ...

Г. Шенгели, 2013

Я буду говорить о стихах: статьи, воспоминания, "студия стиха"

Однако созвучие может быть и неполным — тогда его называют ассонансом. Рыться — укрыться = рифма. Рыться — рыцарь= ассонанс. Необходимость в ассонансах вызвана не столько исчерпанностью рифмических запасов, ...

Илья Львович Сельвинский, 1973

ЕГЭ. Литература. Пошаговая подготовка - Страница 38

Аллитерация — повторение согласных. Например, в следующей строфе из стихотворения Бальмонта повторяется звук «л»: «Лебедь уплыл в полумглу...» Ассонанс — повторение гласных: «Я вольный ветер, я вечно вею...» СТИЛ ...

Елена Титаренко, ‎Екатерина Хадыко, ‎Любовь Скубачевская, 2015

Книга о хорошей речи - Страница 256

А. Пушкин). В основе ассонанса обычно оказываются только ударные звуки, так как в безударном положении гласные часто изменяются. Поэтому иногда ассонанс определяют как повторение ударных или слабо редуцированных ...

Ирина Борисовна Голуб, ‎Ditmar Ėlʹi︠a︡shevich Rozentalʹ, 1997

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АССОНАНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ассонанс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Клуб Джерри Рубина приглашает на курс лекций

Ассонанс, аллитерация в литературе и звукоподражание в языке. - Диалектные особенности русского языка. Русские территориальные и социальные ... «Интернет-газета района Гагаринский ЮЗАО г.Москвы, Okt 15»

Карандаш — оружие читателя

Мы упускаем из вида вопиющие несоответствия. Мы с удовольствием впитываем в себя аллитерацию, ассонанс и ритм. Мы наслаждаемся различными ... «inoСМИ.Ru, Dez 14»

Новый спектакль псковского театра вызвал смех, слёзы и …

Ассонанс - приём фонической организации текста, особенно стихотворного: повторение гласных звуков – в отличие от аллитерации (повтора ... «Псковская губерния, Sep 14»

В воскресенье жители Курской области выберут губернатора

... заместитель главного редактор телерадиокомпании «Ассонанс», 1996-1997 – директор радио «Ностальжи-Курск», в 1998-2000 годах — консультант ... «Друг для друга, Sep 14»

Вацлав Гавел. Биографическая справка

... в 1964 году), "Уведомление" (поставлена в 1965 году), "Аудиенция" (поставлена на радио в 1975 году), "Искушение" (1985), "Ассонанс" (1987). В июне ... «РИА Новости, Dez 11»

Русский солдат против американского военного

Приведенные выше тезисы не только входят в ассонанс с мифологическим сознанием, но и диссонируют с «защитником отечества». Таким образом ... «Капитал страны, Apr 11»