Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "романс" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОМАНС AUF RUSSISCH

романс  [romans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОМАНС AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «романс» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
романс

Romanze

Романс

Romanze im allgemeinsten Sinne ist eine kleine musikalische Komposition für eine Stimme, begleitet von einem Instrument, das auf Versen lyrischen Inhalts geschrieben ist. Рома́нс в наиболее распространённом значении — небольшое музыкальное сочинение для голоса в сопровождении инструмента, написанное на стихи лирического содержания.

Definition von романс im Wörterbuch Russisch

ROMANCE, -a, m. Eine kleine lyrische musikalisch-poetische Arbeit für eine Stimme mit einer musikalischen Begleitung. Alte russische Romanzen. || Adjektiv Romantik, -th, -ie. Romantische Texte. РОМАНС, -а, м. Небольшое лирическое музыкально-поэтическое произведение для голоса с музыкальным сопровождением. Старинные русские романсы. || прилагательное романсный, -ая, -ое. Романсная лирика.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «романс» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE РОМАНС


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE РОМАНС

романизовать
романизоваться
романист
романистика
романистка
романически
романический
романный
романовка
романовский
романсик
романсист
романский
романсный
романтизация
романтизировать
романтизироваться
романтизм
романтик
романтика

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE РОМАНС

альфонс
альянс
анонс
воленс-ноленс
гранпасьянс
котангенс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
секанс
скунс
станс
тангенс
транс
фаянс
шанс
экстрасенс

Synonyme und Antonyme von романс auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОМАНС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von романс auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОМАНС

Erfahre, wie die Übersetzung von романс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von романс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «романс» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浪漫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

romance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة حب
280 Millionen Sprecher

Russisch

романс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রমন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

romance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percintaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Romantik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로맨스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãng mạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रणय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romantizm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romanticismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romans
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

романс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romantik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romantikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von романс

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОМАНС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «романс» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe романс auf Russisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «РОМАНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von романс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit романс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Невский романс
1825 год – канун восстания декабристов. Княжна Полина Вельская, выпускница пансиона благородных девиц, приезжает в Петербург и ...
Ольга Свириденкова, 2015
2
Неоконченный романс
Журналистка Елена после гибели мужа бросила все: родителей, друзей, работу, уехала в небольшой таежный поселок и устроилась ...
Ирина Мельникова, 2015
3
Провинциальный романс
Сборник стихов о безысходности жизни и неизбежности смерти. Человек не понимает, что ему даровал Бог. И за это надо будет заплатить. ...
Игорь Моторин, 2015
4
Неаполитанский романс
«Однажды летним вечером, когда сопки подернулись лиловой дымкой и стали похожи на скалы Неаполитанского залива, старший инженер ...
Виктор Алексеевич Пронин, 2000
5
Тюремный романс
Кому охота париться на нарах? Особенно если тебя подставили. Вот и бандит Кусков по кличке Штука только и мечтает о том, чтобы выйти ...
Вячеслав Денисов, 2015
6
Очарование русского романса - Страница 9
романсом можно назвать стихотворение, положенное на музыку и сопровождаемое голосом певца, хотя точного определения, что такое романс, не существует. родина романса — Испания, в России же он получил широкое ...
Коллектив авторов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОМАНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff романс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Служебный романс: Меркель и Олланд выступили в Страсбурге …
До них лидеры Франции и Германии делили трибуну Европарламента лишь однажды. В 1989 году Франсуа Миттеран и Гельмут Коль в Страсбурге так ... «РИА Новости, Okt 15»
2
Романс, ария, джаз: в «Зазеркалье» проходит музыкальный …
Может быть, это кажется, ну, тут он пел романс, тут он пел арию. Тут он поет джаз, мюзикл, это нормально. На самом деле, это очень трудно, это дано ... «Новости Петербурга News SPB, Okt 15»
3
Башкирский романс «Былбылым» прозвучал под сводами …
УФА, 27 сен 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Популярный романс башкирского композитора Загира Исмагилова «Былбылым» (стихи Якуба ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»
4
Спортивный романс
Спортивный романс. 20:05 17 сентября 2015. Фото: "Вечерняя Москва". 0. doc6man3m6hrhcqxx1iawn. Теги: Спорт, стихи · Борис Войцеховский. 158. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
5
В Краснодаре открылась выставка «Городской романс»
Впервые выставка «Городской романс» прошла к 200-летию Краснодара. С 2010 года она стала регулярно проходить в преддверии Дня города. «Кубань 24, Sep 15»
6
Олег Табаков посвятил Саратову романс из репертуара Андрея …
Растроганный радушным приемом на малой родине юбиляр в ответ спел несколько строчек из романса Андрея Миронова: «Я этим городом храним, ... «Новости Саратовской губернии, Aug 15»
7
Романс финансов. Как Максим Демин привел «Борнмут» к …
В субботу новичок английской премьер-лиги «Борнмут» одержал свою первую победу в новом сезоне, одолев в гостях «Вест Хэм». Sovsport.ru ... «"Spb.Sovsport.ru", Aug 15»
8
Городской романс. Почему «Манчестер Сити» – первый …
Первый тайм матча «Сити» и «Эвертона» прошел в равной борьбе, Лукаку даже гол забил, который отменили из-за сомнительного офсайда. Но при ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
9
Служебный романс
В Театре наций вышел спектакль Дмитрия Волкострелова, молодого экспериментатора, знатока contemporary art и постановщика "Лекции о ничто". «Коммерсантъ, Feb 15»
10
Романс на 30 лет. Как Эльдар Рязанов чуть Андрея Мягкова не …
Начнём с того, что съёмки «Жестокого романса» едва не обернулись трагедией. Туманным и холодным сентябрьским днём снимали сцену, когда ... «Аргументы и факты, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Романс [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/romans>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf