Bedeutung von "безмерный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЕЗМЕРНЫЙ AUF RUSSISCH

безмерный  [bezmernyy]

WAS BEDEUTET БЕЗМЕРНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von безмерный im Wörterbuch Russisch

UNBEGRENZTE, -th, -th; -reven, -rot. Riesig, grenzenlos. Immenses Glück. || Nomen immens, -und, wie.

БЕЗМЕРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Огромный, безграничный. Безмерное счастье. || существительное безмерность, -и, ас.

ÜBERSETZUNG VON БЕЗМЕРНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von безмерный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von безмерный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безмерный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可计量的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inconmensurable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: immeasurable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अथाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلا حد
• Russisch: безмерный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imensurável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incommensurable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyakitkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unermesslich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 計り知れない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤아릴 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: immeasurable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bao la
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணிக்கமுடியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुष्कळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incommensurabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezmierzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безмірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incomensurabila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανυπολόγιστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmeetbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omätbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grenseløs

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗМЕРНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безмерный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безмерный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Безмерная Цветаева: опыт системного описания поэтического ...

В мире мер ей, пожалуй, действительно делать было нечего, но зато безмерный мир был ею познан как никем другим. Безмерность - цветаевское слово: «Когда люди, сталкиваясь со мной на час, ужасаются тем размером чувств, ...

О. Г Ревзина, 2009

Микроэволюция рыб: эволюционные аспекты фенетического ...

Заметим, что подход к выделению безмерных видов двойствен: основанием для объединения в составе одного вида особей служит сходство (принадлежность к одному дискретному локальному фенону), а основанием для ...

Михаил Валентинович Мина, ‎Институт биологии развития им. Н.К. Кольцова, ‎Алексей Владимирович Яблоков, 1986

Исследования по лексикологии и словообразованию: доклады ...

Чаще, чем существительные, употребляет Грозный прилагательные книжного стиля с приставкой БЕЗ-. Существовало и прежде, как отмечает Срезневский, и в пору Грозного прилагательное безмерный «чрезмерный»: ...мъзду ...

В. В Алехина, 1970

Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 126

Ходит, бьется б., Бросая бессонный околыш К кровле шинной торгаши. [о событиях 1905 г.] П925-26 (1298) БЕЗМЕН И, захладев. как медь безмена, [ветер] Завел глаза, чтоб стрекотать, И засипел, уже безмерный, Уже, как песнь, ...

Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013

Черная буря - Страница 71

От них зависит приложение трудов, товарищ Безмерный. Вы краснодарский или откуда? А, из Кущевки. Значит, землю знаете. Безмерному больше ничего и не было нужно. Послушать, поддакнуть, войти в доверие, прицениться ...

Аркадий Алексеевич Первенцев, 1974

Другое начало - Страница 414

Прийти просто новым хозяином однако неудобно, поэтому он ведет с собой покладистого, как ему кажется, патрона, безмерный вневременный логос. "Внутренний мир", готовящийся к победе над окружающим ничто, делят между ...

В. В. Бибихин, 2003

Chernai͡a buri͡a - Страница 72

Прием был закопчен быстро, и Безмерный вышел несколько огорошенный неприветливостью председателя. Усевшись в «Москвичок», он задумался: ехать к Пова- лию или вернуться обратно в Баклановскую. Оценивая ...

Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1980

Просчитать будущее: Кто кликнет, купит, соврёт или умрёт

Безмерный. машинный. риск. В фантастическом фильме «Особое мнение» главный герой — поли- цейский Джон Андертон в исполнении Тома Круза, возглавляющий подразделение профилактики преступлений, — занимается ...

Эрик Сигель, 2014

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 104

1 8 1 : уходят, приходят вновь/ Свет и безмерность боли/ наша тоска и страх 146. 160: ольше/ Отче зимних небес, давший безмерность муки/ вдруг прибавить к БЕЗМЕРНЫЙ 7 14.14: езумные и злобные поля!/ Безумна и безмерна ...

T. Patera, 2003

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей

Безмерный пост и пресыщение равным образом предосудительны... Но, - говорит Нил, -безмерный пост и безмерное воздержание приносят еще более вреда, чем ядение до сытости". Заглядывая в человеческую душу, Нил ...

Костомаров Н. И., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗМЕРНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff безмерный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мы должны сохранить память об истории Дальневосточной …

"Безмерный вклад в разгром последнего оплота мировой агрессии внесли именно наши земляки, настоящие герои и победители. Из года в год мы ... «AmurMedia, Sep 15»

«Хитмэн: Агент 47»: злобный дядя из пробирки со штрих-кодом …

Нет, герои ленты погружаются в весь этот безмерный бред с абсолютно серьезными лицами. Все повествование тут же рассыпается, и новый Хитмэн ... «Кубань 24, Sep 15»

Премьер Японии: будущие поколения не должны продолжать …

Абэ напомнил, что Япония во время войны причинила «безмерный ущерб и страдания» ни в чем не повинным людям. «В 70-ю годовщину войны я низко ... «Газета.Ru, Aug 15»

Карьера на Восточном фронте

Бивор для западного читателя — это автор, впервые показавший страдания и безмерный героизм советских граждан в годы Второй Мировой, о чем на ... «The New Times, Aug 15»

Леонид Радзиховский: Любой военный зависим от режиссуры …

В их согнутых от напряжения и усталости фигурах видишь - какой же Война безмерный адский ежедневный труд. Как бесконечны пуды глины и грязи на ... «Российская Газета, Mai 15»

Порошенко: Победа во Второй мировой войне будет …

Президент Украины также отметил, что вклад украинцев в победу над нацизмом безмерный. "Нет семьи, которая не пострадала бы от Второй мировой ... «Деловая столица, Apr 15»

Хабаровск встретил участников автопробега «Сахалин-Крым»

Мы всегда будем бесконечно благодарны нашим ветеранам за безмерный вклад в эту Великую Победу. Оставаясь такими энергичными и активными, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»

Renault NEW Megane: зачетный горожанин

... только вот не по всем узким улочкам на нем проедешь, места для парковки часто не найдешь, а чего только стоит его безмерный аппетит в городской ... «ДеПо, Okt 14»

30 августа Православная Церковь чтит память Свенской …

Днесь светло торжествует Свенская обитель, и радуется явлением образа Богоматери безмерный лик печерских отцев, с ними же и мы непрестанно ... «УНИАН, Sep 14»

Кто разворовывал украинскую армию

Генеральная прокуратура Украины внезапно озаботилась коррупцией в системе Министерства обороны. Оно то так, армия – безмерный источник ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Aug 14»