Bedeutung von "брачующаяся" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БРАЧУЮЩАЯСЯ AUF RUSSISCH

брачующаяся  [brachuyushchayasya]

WAS BEDEUTET БРАЧУЮЩАЯСЯ AUF RUSSISCH

Definition von брачующаяся im Wörterbuch Russisch

DIE BRAUENDE FRAUEN. siehe heiraten.

БРАЧУЮЩАЯСЯ ж. см. брачующиеся.

ÜBERSETZUNG VON БРАЧУЮЩАЯСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von брачующаяся auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von брачующаяся auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «брачующаяся» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布拉奇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Brac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: براك
• Russisch: брачующаяся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্র্যাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brachy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブラチ島
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풀어야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ர்யாக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॉल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Брач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Brac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brac

10 BÜCHER, DIE MIT «БРАЧУЮЩАЯСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von брачующаяся in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit брачующаяся im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Твоя сестра: повести - Страница 29

вставил Антон. — Принимая во внимание, что брачующаяся пожелала оставить свою девичью фамилию, предлагаю и впредь именовать новобрачных — Павловы-Смирницкие! И обязать — и тех, и других жить в мире и согласии, ...

Ирина Безладнова, 2006

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

а) женйх и невёста; оф/ц. брачующиеся; б) (молода подружжя) молодожёны, новобрёчные молод!жний молодёжный мблод1сть мблодость молодняк молодняк молбдший 1. млёдший; молбд- ше ПОКОЛ1ННЯ младшее поколёние; ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Цыпочки в Нью-Йорке

А брачующаяся, кроме всего прочего, в течение месяцев вынуждена муштровать, как рекрутов, подружек невесты, требуя, чтобы даже волосы у них были выкрашены в одинаковый цвет. (Кэрли Рони, разработчик вебсайта Т/те ...

Лора Ватрен, ‎Лайла Демэй, 2015

Байки забытых дорог

Одна брачующаяся пара полгода проспала. Потом несостоявшиеся супруги почти одновременно — с разницей в три часа — проснулись, встретились, поглядели друг другу в глаза, рассмеялись по-доброму и стали закадычными ...

Андрей Бондаренко, 2013

Наследница темного мага

А на все мои попытки напомнить, что я вроде как без пяти минут брачующаяся, отвечал скептической ухмылкой. Похоже, историю с Кайном принц воспринимал как незначительный инцидент, который в скором времени будет ...

Валерия Чернованова, 2015

Сказки Заброшенных Крыш

Одна брачующаяся пара полгода проспала. Потом несостоявшиеся супруги почти одновременно — с разницей в три часа — проснулись, встретились, поглядели друг другу в глаза, рассмеялись по-доброму и стали закадычными ...

Андрей Бондаренко, 2013

Мой принц

И как хороша эта юная брачующаяся пара, с такой надеждой и радостью, так бесстрашно глядящая в свое будущее! Он — умный и благородный, с печатью одухотворенности и бесспорно недюженного, крупного дарования на ...

Лидия Чарская, 2013

Пять разбитых сердец

... по залу прокатился вздох восхищения, а кто-то из особо впечатлительных гостей даже выкрикнул восторженный комплимент. Брачующаяся пара действительно смотрелась великолепно. Худощавый блондин и очаровательная ...

Ева Никольская, ‎Кристина Зимняя, 2015

Неформальный путеводитель по пригородам и загородам Петербурга

До самой его смерти благодарная брачующаяся выплачивала священнику пенсию. перенести сюда весь университет, но не вышло: кончились деньги. Может, когда-нибудь возродят этот проект, а пока наш университет разорван ...

Жданова Марина Алексеевна, 2013

Зову Тебя

И вотнаконец волнение в толпе возвестило овыходе невесты. Брачующаяся ступила на белоснежную дорожку, ведущую к храму,на которую, кстати, нетолькогости наступить, нодаже муха сесть боялась,так Василий всех гонял.

Евгения Дубцова, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БРАЧУЮЩАЯСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff брачующаяся im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Во имя любви: в Преображенском парке появится третье …

Каждое из них утопает в любви: любая брачующаяся абаканская пара считает необходимым повесить замок на "Дерево любви". В Абаканском парковом ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Okt 15»

Из жизни российских миллиардеров

Еще одна брачующаяся русская пара попросила «доставить семьдесят гостей из Москвы на частном реактивном самолете и разместить их в дорогом ... «FLB.ru, Sep 15»

Сквер семей и сад эндемиков могут появиться во Владивостоке …

В нем каждая брачующаяся пара сможет посадить фамильное дерево, которое будет расти и крепнуть вместе с молодой семьей. Совместно с ЗАГСами ... «Primorye24.ru, Apr 14»

Резиновая свадьба

... как сама брачующаяся, работающая в службе протокола газовой компании, имеет свои альтернативные представления о красивой свадьбе (правда, ... «Коммерсантъ, Okt 13»

«Сердца влюбленных»

«Как вариант, предлагалось установить скамью влюбленных у ЗАГСа, чтобы каждая брачующаяся пара могла запечатлеться возле вашего подарка и ... «Сайт города Белокуриха, Sep 13»

ФОТО: Карл Лагерфельд устроил на дефиле “розовую” свадьбу

“Брачующаяся” пара в сопровождении ребенка-ангелочка, конечно, соответствует насаждаемому ныне в Европе канону современной семьи, пишет ... «DELFI.ee, Jan 13»

Южная Америка/ Бразилия/ Бразильская свадьба — традиции и …

Об этой примете помнит каждая брачующаяся пара, поэтому молодые стараются очень бережно и аккуратно обмениваться обручальными кольцами. «Latindex: Латинская Америка, Mai 12»

“Новокузнецк: город на фронтире”

В этот же день попалось на глаза бодрое сообщение: 11.11.11 (то есть того же 11 ноября) каждая брачующаяся пара Кузбасса получила по 30 тысяч ... «Кузнецкий Рабочий, Dez 11»

Королевская свадьба: что в имени тебе моем

Напротив, брачующаяся парочка себя еще ни в чем и никак не проявила. Волею судеб они стали медийными персонами, но ничего более за ними пока ... «Правда.Ру, Jan 11»

Приметы, в которые стоит верить

До церемонии платье невесты могли видеть только сама брачующаяся и швеи, чтобы его не сглазили и... не украли, ведь платье давалось в приданое и ... «Комсомольская правда, Feb 07»