Bedeutung von "чародей" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЧАРОДЕЙ AUF RUSSISCH

чародей  [charodey]

WAS BEDEUTET ЧАРОДЕЙ AUF RUSSISCH

Der Zauberer

Колдун

Ein Zauberer ist eine Person, die Magie praktiziert, um Menschen oder Natur zu beeinflussen oder durch übernatürliche Phänomene Wissen oder Weisheit zu erlangen. Nach einigen Begriffen hat er besondere übernatürliche Kräfte von der Geburt oder von einem Vertrag mit einem bösen Geist. Eine Frau, die in vielen Ländern an der Hexerei in Rußland beteiligt war, nannte man eine "Hexe". Den Gerichtsakten des XV-XVIII. Jahrhunderts zufolge wurden während der sog. "Hexenjagden" Hexer, wie Hexen, verfolgt und hingerichtet, auch auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Dies geschah sowohl in Westeuropa als auch im russischen Staat.

Колдун  — человек, практикующий магию для воздействия на людей или природу, либо для получения знания или мудрости посредством сверхъестественных явлений. По некоторым представлениям, он обладает особыми сверхъестественными силами от рождения либо вследствие договора с нечистой силой. Женщину, занимающуюся колдовством, на Руси во многих местах звали «ведьмой». Согласно судебным документам XV—XVIII веков, во время так называемой «охоты на ведьм», колдунов, как и ведьм, преследовали и казнили, в том числе, сжигали на кострах. Это происходило как в Западной Европе, так и в Русском государстве.

Definition von чародей im Wörterbuch Russisch

CHARODES, -I, m. Genau wie der Assistent. || f. Zauberin, und. || Adjektiv bezaubernd, -th, -ie.

ЧАРОДЕЙ, -я, м. . То же, что волшебник. || ж. чародейка, -и. || прилагательное чародейский, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ЧАРОДЕЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von чародей auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von чародей auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чародей» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巫师
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hechicero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sorcerer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जादूगर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساحر
• Russisch: чародей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: feiticeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাদুকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sorcier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ahli silap mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hexenmeister
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔術師
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마법사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Magician
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thầy phù thủy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மந்திரவாதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जादूगार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stregone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czarownik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чародій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vrăjitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: towenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trollkarl
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trollmann

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАРОДЕЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чародей in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чародей im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Чародей Голод

Чародей. Голод. Широко раскинулись огромные палаты именитого боярина Коршуна. Богат и знатен боярин. Много у него всякого добра казны в больших укладках и ларцах напрятано. Много тканей, бархата, парчи, мехов ...

Лидия Чарская, 1912

Чародей лжи:

Энрикес Д. Diana B. Henriques THE WIZARD OF LIES BERNIE MADOFF AND THE DEATH OF TRUST Перевод с английскогоТатьяны Даниловой Энрикес Дайана Чародей лжи : Как Бернард Мэдофф построил крупнейшую в истории ...

Энрикес Д., 2014

Калиостро, великий чародей, в Вене в Новом театре М. и А. ...

«Калиостро,. великий. чародей,. в. Вене». в. «Новом. театре». М. и. А. Л. ***. 1. — Слышали? А? Граф Калиостро дает такие капли, что если выпьешь, то помолодеешь... Ежели тебя не любят, так и против этого есть у него капли.

Антон Чехов, 1883

Чародей

Марина Ивановна Цветаева (1892 – 1941) – великая русская поэтесса, творчеству которой присущи интонационно-ритмическая ...

Марина Цветаева, 2013

Ник. Чародей - Том 2

«Покой нам только снится» – самые точные слова, характеризующие события, разворачивающиеся вокруг Ника с чародейкой. Все ...

Анджей Ясинский, 2014

Чародей друидов

Колдун Мордок, поклоняющийся Арше – владычице самой смерти, завоевывает одно королевство за другим. Покровительствующая ему ...

Георгий Казаков, 2015

Чародей звездолета «Агуди»

Президент России, конечно же, демократ. Более того, демократ до мозга костей. Скажем больше, он гораздо демократичнее любого ...

Юрий Никитин, 2015

Чародей из Атлантиды

Не в силах смириться с поражением, Аларм остается в Подземной стране. Он чувствует, что разгадка тайны Врат Тьмы где-то рядом. ...

Сергей Сухинов, 2013

Чародей фараона

При дворе фараона Хеопса переполох. Похищен царский сын Хемиун – архитектор, исчезновение которого поставило под угрозу ...

Владимир Лещенко, ‎Андрей Чернецов, 2004

Чародей из Гнэльфбурга

Чародей из Гнэльфбурга

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАРОДЕЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чародей im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Князь Всеслав Чародей

В историю князь Всеслав вошел под прозвищем Чародей (современники также называли его Вещим, но в истории это слово уже было забронировано ... «RegNews, Okt 15»

Ивановский чародей продолжает завораживать мир своими …

Специальный приз от Росгосцирка получил Никита Яцик, воспитанник ивановского Центра «Новация» Детского театра иллюзии «Чародеи», занявший ... «IvanovoNews.Ru, Okt 15»

"Чародей" Михаил Светин скончался от инсульта

Михаил Светин снялся в картинах "Чародеи", "Любимая женщина механика Гаврилова", "Человек с бульвара Капуцинов", "Не болит голова у дятла", ... «Sputnik Кыргызстан, Aug 15»

«Дом-2»: Маг и чародей получил иммунитет на программе «Дом-2»

«Коллективное бессознательное» армии поклонников известного шоу «Дом-2» навсегда сохранило все шокирующие подробности «второго ... «365 дней, Apr 15»

Музыкальный чародей. В Магнитогорском театре оперы и …

Музыкальный чародей. В Магнитогорском театре оперы и балета новый приглашённый дирижёр – Денис Немирович-Данченко. Музыкальный чародей. «Газета «Магнитогорский рабочий», Apr 15»

Волшебная палочка Эриксена и маг-чародей Де Хеа

Узнавая, что Фрэнк Лэмпард забил очередной гол за «Манчестер Сити», Жозе Моуриньо наверняка кривит гримасу и жалеет, что отпустил летом ... «Спорт.ua, Dez 14»

Сам себе чародей: выпущен гаджет, стреляющий файерболами

Американский фокусник Адам Уилбер выпустил гаджет Pyro Fireshooter, позволяющий выстреливать огненные шары "из рук", говорится на его сайте. «Корреспондент.net, Dez 14»

«Тайна Сухаревой башни» выйдет в международный прокат

Чародей равновесия» режиссера Сергея Серегина. Российская анимация была представлена в рамках MIPCOM на стенде RUSSIAN ANIMATION, ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Okt 14»

Маг и чародей объяснил, почему гнутся новые айфоны

Маг и чародей также предложил компании Apple нанять его в качестве пресс-секретаря, чтобы он объяснил человечеству, почему компания не виновата ... «9 канал Израиль, Sep 14»

Dragon Age: Inquisition - о специализации Рыцарь-Чародей

Без серьёзных спойлеров о боевой системе, я отмечу, что Рыцарь-Чародей представляет из себя абсолютно то, что я хотел от специализации. «PlayGround.ru, Sep 14»