Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "элегантный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЭЛЕГАНТНЫЙ AUF RUSSISCH

элегантный  [elegantnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЭЛЕГАНТНЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «элегантный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Elegance

Элегантность

Eleganz ist eine ethische und ästhetische Kategorie, die zivilisierte Schönheit mit einem konservativen Hinweis auf die Klassiker des 18. und 19. Jahrhunderts ausdrückt. Es zeichnet sich durch edle Einfachheit, Ruhe, Entspanntheit, Strenge und Glätte aus. Assoziiert mit dem Klavier, Kostüm, Abendkleid, Damenhüte. Ein Antithese der Extravaganz. Voltaire sah in Eleganz eine Kombination aus Präzision und Komfort und stellte diesen Begriff der Anmut gegenüber. Eleganz ist der Inbegriff der Schönheit, aber es ist nicht im Gegensatz zu den erhabenen und Komik, aber es enthält ein Element der Leichtigkeit und Spontaneität. Элегантность  — этико-эстетическая категория, выражающая цивилизованную красоту с консервативным отсылом к классике XVIII—XIX века. Характеризуется благородной простотой, спокойствием, расслабленностью, строгостью и плавностью. Ассоциируется с роялем, костюмом, вечерним платьем, женскими шляпками. Антитеза экстравагантности. Вольтер видел в элегантности сочетание точности и приятности и противопоставлял это понятие грации. Элегантность является воплощением красоты, однако она не противопоставляется возвышенному и комическому, но содержит в себе элемент легкости и непосредственности.

Definition von элегантный im Wörterbuch Russisch

ELEGANT, th, -th; -ten, -taa. Exquisit, elegant. Elegante Manieren. Elegantes Kostüm. Elegant zu kleiden. || Essenz, Eleganz und, naja. ЭЛЕГАНТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -таа. Изысканный, изящный. Элегантные манеры. Элегантный костюм. Элегантно одеваться. || сущ, элегантность, -и, ж.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «элегантный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЭЛЕГАНТНЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЭЛЕГАНТНЫЙ

элевато
элеватор
элеваторный
элеваторщик
элевация
элегантно
элегантность
элегист
элегически
элегический
элегично
элегичность
элегичный
элегия
элективный
электоральный
электорат
электризация
электризовать
электризоваться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЭЛЕГАНТНЫЙ

вариантный
вирулентный
галантный
градиентный
десантный
дивертисментный
дискантный
дисконтный
доминантный
имманентный
импозантный
импотентный
инвариантный
индифферентный
интеллигентный
квадрантный
компетентный
компрометантный
конвергентный
конгруэнтный

Synonyme und Antonyme von элегантный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЭЛЕГАНТНЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von элегантный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЭЛЕГАНТНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von элегантный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von элегантный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «элегантный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elegante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

elegant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنيق
280 Millionen Sprecher

Russisch

элегантный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elegante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্জিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élégant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elegan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elegant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エレガント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우아한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elegan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tao nhã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேர்த்தியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elegante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elegancki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

елегантний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elegant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομψός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elegante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eleganta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elegant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von элегантный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЭЛЕГАНТНЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «элегантный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe элегантный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЭЛЕГАНТНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von элегантный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit элегантный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Элегантность и шик при небольшом бюджете
Как. совершать. удачные. покупки. Если вы поставили перед собою цель как можно рациональнее расходовать деньги, то отныне, формируя свой гардероб, приучите себя к мысли, что вам придется отказаться от спонтанных, ...
Инна Криксунова, 2015
2
The Elegant Solution: Toyota's Formula for Mastering ...
The Elegant Solution An elegant solution is one in which the optimal or desired effect is achieved with the least amount of effort. Engineers seek the elegant solution as a means of solving a problem with the least possible waste of resources.
Matthew May, 2008
3
To Steal a Book Is an Elegant Offense: Intellectual ...
" "This ambitious, pioneering work makes available a wealth of new material.
William P. Alford, 1995
4
The American Orator, Or, Elegant Extracts in Prose and ...
Comprehending a Diversity of Oratorical Specimens, of the Eloquence of Popular Assemblies, of the Bar, of the Pulpit, &c. : Principally Intended for the Use of Schools and Academies : to which are Prefixed a Dissertation on Oratorical Delivery ...
Increase Cooke, 1811
5
An Elegant Hand: The Golden Age of American Penmanship and ...
This work chronicles a period in American history when the ability to "write a good hand" was a key to prosperity. Henning reveals the lives and careers of some of the most important American penmen in history.
William E. Henning, ‎Paul Melzer, 2002
6
One Potato, Two Potato: 300 Recipes from Simple to ...
Introduces three hundred potato recipes, ranging from appetizers to main courses and desserts, including summer vichyssoise and herb garden potato salad, Sunday lamb with proper roast potatoes, potato cheddar bread with chives, and ...
Roy Finamore, ‎Molly Stevens, 2001
7
Elegant Stitches: An Illustrated Stitch Guide & Source ...
Learn all there is to know about silk ribbon stitches, crazy-quilt stitches, composite stitches, and even left-handed stitches. Compact enough to fit in your work basket, the book is spiral bound-leaving your hands free to work.
Judith Baker Montano, 1995
8
Elegant Extracts: Or Useful and Entertaining Passages in Prose
ELEGANT. EXTRACTS. IN. PROSE. BOOK. THE. THIRD. ORATIONS,. CHARACTERS,. AND. LETTERS. that the memory of so monstrous a piece of wickedness,. & 1 The firA Oration of Demosthenes against Philip: pronounced in Hie ...
Vicesimus Knox, 1824
9
Elegant Failure: A Guide to Zen Koans
Zen koans are stories of exchanges between Zen masters and their disciples at the momnet of enlightenment or near-enlightenment. These stories have long fascinated Western readers because of their wisdom, humor, and enigmatic quality.
Richard Shrobe, 2010
10
Elegant Wire Jewelry: Contemporary Designs & Creative ...
Offers step-by-step directions for making a variety of jewelry pieces from wire using readily available tools and includes tips on becoming comfortable with such techniques as wrapping, coiling, hammering, and looping.
Kathy Frey, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЭЛЕГАНТНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff элегантный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercedes открыл приём заказов на элегантный C-Class Coupe
Стоимость купе в базовой комплектации в Германии составляет 35 581 евро (2 626 000 рублей), при этом поставки автомобилей покупателям начнутся ... «Колеса, Okt 15»
2
Элегантный возраст
Старички на лавочках сидят, а наши подопечные вступили в элегантный возраст, — говорит заместитель директора КЦСОН Ленинского района ... «Областная газета, Okt 15»
3
ФОТО: Изучаем dress-code — стиль business formal, самый …
Этот dress-code, наверное самый консервативный и элегантный, он называется business professional. Это преимущественно костюмы, которые носят ... «DELFI.lv, Okt 15»
4
Росбанк: элегантный компромисс
Активный в текущий момент раздел элегантно выделяется подсветкой и графическим элементом со стрелкой. Интуитивно ожидаешь, что меню будет ... «Банковское обозрение_ сфера интересов банков и банкиров, Sep 15»
5
Элегантный ретро-трамвай «Стиляга» прокатит петербуржцев …
Элегантный ретро-трамвай «Стиляга» прокатит петербуржцев по вечернему городу Санкт-Петербург, 20 сентября. Ретро-трамвай ЛМ-57 «стиляга» ... «Невские Новости, Sep 15»
6
Элегантный фитнес-трекер Honor Band
Изогнутые линии браслета подчёркивают элегантность циферблата. Объёмная текстура ремешка, доступного в чёрном, хаки и белом цветах, ... «Hi-Fi.Ru, Sep 15»
7
Элегантный спектакль: Михайловский театр представит балет …
Балет, навеянный мотивами поэмы Байрона о любви корсара Конрада и гречанки Медоры, возвращается на сцену Михайловского театра. «Новости Петербурга News SPB, Sep 15»
8
"Элегантный" ретро-велопробег третий раз прошел в Барнауле
Барнаул, 8 сентября – Атмосфера. Клуб элегантных велосипедистов "Tweed Riders" 6 сентября уже в третий раз провел в Барнауле ретро-велопробег. «ИА "Атмосфера", Sep 15»
9
Элегантный кроссовер Infiniti QX50 с выгодой до 360 тыс. рублей
Великолепный дизайн, элегантная роскошь интерьера, инновационные технологии, идеальная управляемость – Infiniti QX50 обеспечит вам новый ... «Вслух.ru, Sep 15»
10
Британские СМИ назвали самый элегантный город России
Британская ежедневная газета The Daily Express признала Санкт-Петербург самым элегантным и красивым городом России, отметив, что он больше ... «Полит.ру, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Элегантный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/elegantnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf