Bedeutung von "горб" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГОРБ AUF RUSSISCH

горб  [gorb]

WAS BEDEUTET ГОРБ AUF RUSSISCH

Hump

Горб

Der Buckel ist die Deformation der Wirbelsäule, gekennzeichnet durch ausgeprägte Kyphose. Die Erwähnung von Buckelwalen findet sich auch in Hippokrates. Das Auftreten des Buckels ist eine Folge der Verformung der Wirbelsäule oder des Brustkorbs infolge einer Reihe von Krankheiten und Verletzungen. Die häufigsten Ursachen für Buckel sind tuberkulöse Spondylitis, Rachitis, sowie Trauma der Wirbelsäule. Außerdem besteht das Risiko des Auftretens eines Höckers aus einer systematischen Verletzung der Körperhaltung. Aufgrund der Zerstörung durch pathologischen oder mechanischen Prozess des Körpers ...

Горб — деформация позвоночника, характеризующаяся резко выраженным кифозом. Упоминания о горбах встречаются ещё у Гиппократа. Возникновение горба является следствием деформации позвоночника или грудной клетки в результате ряда заболеваний и повреждений. Наиболее частыми причинами возникновения горба является туберкулёзный спондилит, рахит, а также травмы позвоночника. Кроме того, риск появления горба возникает вследствие систематического нарушения осанки. Вследствие разрушения патологическим либо механическим процессом тел...

Definition von горб im Wörterbuch Russisch

GORB, a, auf dem Buckel, auf dem Buckel, M. 1. Eine große abnorme Wölbung auf dem Rücken oder der Brust eines Mannes, die aus der Deformation der Wirbelsäule und des Thorax entsteht. 2. Zurückgebrochen. Ziehe den Ballen auf den Buckel. Der Buckel biegt sich, bricht. 3. In Kamelen und einigen anderen Tieren: Fettbildung, Konvexität auf dem Rücken. Auf deinem Buckel-Test - um dich selbst zu erleben. Auf dem Buckel eines anderen - um die Arbeit eines anderen zu verwenden. Sein Buckel - seine Arbeit. || abnehmend. Glöckner, -a, m.

ГОРБ, -а, о горбе, на горбу, м. 1. Большая ненормальная выпуклость на спине или груди человека, возникающая вследствие деформации позвоночника и грудной клетки. 2. Сгорбленная спина. Тащить на горбу тюк. Горб гнуть, ломать . 3. У верблюдов и некоторых других животных: жировое образование, выпуклость на спине. На своём горбу испытать — испытать на себе. На чужом горбу — пользоваться чужим трудом. Своим горбом — своим трудом. || уменьш. горбик, -а, м. .

ÜBERSETZUNG VON ГОРБ

Erfahre, wie die Übersetzung von горб auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von горб auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «горб» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驼峰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: joroba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूबड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سنام
• Russisch: горб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corcunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bonggol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buckel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: こぶ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái bướu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திமில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मदारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kambur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gobba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: garb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: горб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocoașă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμπούρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bult
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: puckel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hump

7 BÜCHER, DIE MIT «ГОРБ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von горб in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit горб im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Отчего у верблюда горб

Имя английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга сразу напоминает о далеких экзотических странах. Его герои живут в джунглях ...

Редьярд Киплинг, 2014

На привольных степях Кубанских: повесть

This historical novel offers a vivid picture of life on the Kuban steppes before World War I.

Федор Горб-Кубанский, 1955

Как на спине верблюда появился горб

«...В самом начале, когда земля была совсем новая и животные только-только начали работать на человека, жил да был верблюд. Он ...

Редьярд Киплинг, 2014

Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...

136 Горб Аврам, козак Ропв. к. 41 Горб Андрш 1ванович див. Кобчинський Андрш 1ванович Горб Андрш, козак Батурин. к., господар зтпвника 256 Горб Андрш, козак Джерел1в. к. 70 Горб Ащпмй, козак 1рклпв. к. 256 Горб Андрш ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998

Итальянские волшебные сказки:

Горб. Он мне иногда очень мешает! - Легко! – фея вскочила на пенек и своей волшебной палочкой ударила по горбу сапожника. Горб исчез! Поблагодарил сапожник маленькую фею и пошел домой. По дороге в селение встретил ...

Сборник лучших итальянских сказок, 2014

Гербовник всероссийского дворянства

Гсрйт. Гсрбъ Горб'ь Герб-ь Герб'ь rupi-I1» Гсрб'ь Горб'ь Нсерпстййсной Импорт, дипягтйп Гольшп-йит- Готторигной. дона Рпмппопьцъ. нинянч'тка Ппипцюдгкаго. великого нпнжп-гтна НЕч-нч'кгп'о. ясликнгп кия :III-run Нлади 'lli ргнагп.

В. Дурасов, 2014

Albanie. Trajedya w czterech aktach oryginalnie wierszem ...

Горб. Здоровъ! Палам. Отъ-се гараздъ, що я заставъ тебе дома. Горб. А! добродію Паламарю! Я васъ зразу не пизнавъ... Здоровы були! Шо се васъ принесло? чи човнычокъ, чи весло? Палам.Та й човнычокъ и весло.

Antoni KRZYŻANOWSKI, 1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРБ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff горб im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Спина не для того, чтобы растить горб

Если о Белаловых снять фильм (а оно так и просится), получится, скорее всего, мелодрама. Про счастливую женскую судьбу, которая только и бывает ... «Газета "Республика Башкортостан", Sep 15»

Что такое горб вдовы и чем он опасен?

Вдовий горб, несмотря на название, бывает не только у вдов и даже не только у женщин. Просто это возрастное заболевание (раньше чем в 40 лет, ... «Аргументы и факты в Украине, Aug 15»

Стас Михайлов бросил жену из-за предательства

Стас Михайлов не смог простить любимую женщину, первую супругу Инну Горб. Причиной их расставания были ложь и предательство. В середине 90-х ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Кунгурячка Наталья Горб привезла бронзу со Специальной …

Девятнадцатилетняя спортсменка, выпускница школы VIII вида (Кунгур) Наталья Горб вошла в основной состав женской сборной команды России по ... «Искра Кунгур, Aug 15»

Советником главы Днепропетровской ОГА назначена Ольга Горб

Этим вопросам, а также финансовым мониторингом будет заниматься Ольга Горб - опытный специалист в области экономики и финансов, а также ... «Новости Кривого Рога, Mai 15»

Кейт Миддлтон шокировала растущим "горбом"

Или вообще хоть куда, исправлять этот жуткий горб. У нее голова, интересно, еще не болит при такой-то осанке? Если нет, то не долго осталось", ... «Узнай Всё, Apr 14»

Компьютерный горб - новая болезнь молодых

У 15-летнего англичанина Райана, который по 4 часа в день проводил у компьютера, появился самый настоящий горб. Однажды мама мальчика ... «Postimees, Feb 14»

Илья Роговин: «Я придумал себе горб, чтобы сделать Чудище …

О премьерах нынешнего сезона, театральных ролях, съемках рекламы и своей семье Zelenograd.ru рассказал актер зеленоградского драматического ... «Zelenograd.ru, Dez 13»

Горб через Южную площадь (фоторепортаж)

Во вторник, 3 декабря, в Новосибирске пришли в движение сразу два крупных транспортных объекта — эстакада на Южной площади и арка третьего ... «НГС.НОВОСТИ, Dez 13»

Надежный способ избавления от вдовьего горба

Появление небольшого горбика у женщин в возрасте после 45-ти получило название «вдовьего» («бизоньего») горба. Эта проблема тесно связана с ... «Delate.info - актуальные новости, Dez 13»